porsi oor Viëtnamees

porsi

werkwoord
it
Collocarsi in una determinata posizione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees

bắt đầu

werkwoord
Si finisce quando si esce da quella porta e si inizia quando si entra.
Công việc kết thúc khi cậu bước ra khỏi đây, và bắt đầu khi bước vào.
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

porto
Cảng · bến tàu · cảng · hải cảng · tiền cước · 港
porta
Cửa · cổng · của · cửa · cửa ra vào · khung thành
Porto Vecchio
Porto-Vecchio
porgere
dâng · trao · đưa
porta parallela
cổng song song
Porta di Brandeburgo
Cổng Brandenburg
Porto Alegre
Porto Alegre
porto alegre
porto alegre
porta di amministrazione
cổng quản trị

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prima domanda da porsi è:
Này, đó là uýt ki à?Anh không phiền chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo articolo esamina alcune ragioni per le quali è bene porsi obiettivi spirituali da giovani e dare particolare importanza alla predicazione.
Chào mừng đến câu lạc bộjw2019 jw2019
Qualunque risposta, a suo modo, incute rispetto e genera stupore, perché anche se siamo soli, il fatto di pensare, sognare e di porsi simili domande potrebbe rivelarsi uno degli aspetti più importanti dell'universo.
Thế là... chẳng làm ăn được gì nữaQED QED
7, 8. (a) Perché si può dire che porsi degli obiettivi aiuta a prendere decisioni giuste?
Anh có thấy gì không?jw2019 jw2019
Incoraggiali anche a porsi, mentre studiano, domande come le seguenti: che cosa vuole il Signore che io faccia con questa conoscenza?
Ngươi bắt cậu ấy khỏi làngLDS LDS
Quali domande dovrebbero porsi coloro che intendono corteggiare qualcuno, e di quali utili consigli dispongono?
Anh sẽ ở đó trước khi đèn tắtjw2019 jw2019
Cosa indicano le parole di Geova in Isaia 26:20, e con che cosa sono da porsi in relazione le “stanze interne”?
Andy... anh có thể hôn cô dâujw2019 jw2019
Vi sono alcune domande semplici ma rilevanti che ogni persona, sposata o in procinto di sposarsi, deve porsi onestamente per poter diventare «una sola carne».
Hắn ta vừa nói " xác chết " á?LDS LDS
In alcuni paesi i ragazzi subiscono pressioni per porsi come obiettivi l’istruzione universitaria e un lavoro ben pagato.
Tôi đã tháo plutonium ra ngoàijw2019 jw2019
Quali domande circa il mangiare e il bere sarebbe appropriato porsi?
Được như xưa tốt hơn bây giờ nhiềujw2019 jw2019
4 È bene porsi obiettivi teocratici quando si è giovani.
Thông tin gỡ lỗijw2019 jw2019
Quali mete spirituali progressive i genitori dovrebbero aiutare i figli a porsi e a raggiungere?
Còn lại ba ngày cho đến khi chất khí đá nó xì hết ra khỏi mấy quả bóngjw2019 jw2019
Gli porsi, allora, il mio bigliettino dove avevo scritto “La Iglesia de Jesu Cristo” (Chiesa di Gesù Cristo); lui sorrise e mi indicò la via per la quale ero venuta e insieme camminammo fino alla cappella.
Kích hoạt cửa sổLDS LDS
Le frodi sacerdotali si vericano allorché individui predicano “false dottrine... per amore delle ricchezze e degli onori” e per “[porsi] a luce del mondo” (Alma 1:16; 2 Nefi 26:29).
Tôi đã thấy anh ở đâyLDS LDS
□ Quali sono alcune mete che una famiglia può porsi nel prepararsi per le adunanze di congregazione?
Luật chống tham nhũngjw2019 jw2019
Per aiutare gli studenti a imparare a individuare le dottrine e i principi che non sono dichiarati espressamente, suggerisci loro, mentre leggono, di porsi delle domande come: Qual è il messaggio di questa storia?
Niềm tin của chúng không thèm đếm xỉa đến sự thậtLDS LDS
Invitare i presenti a commentare su come i loro genitori o altri li hanno aiutati a porsi delle mete nel servizio a tempo pieno.
Cô ta lại ở cuối giójw2019 jw2019
La porsi quando mi presentai alla Leheman Brothers come stagista nel 2008.
như vậy sẽ chẳng còn lại gì để thưởng thức nữated2019 ted2019
“Ora venne il giorno in cui i figli del vero Dio entrarono per porsi dinanzi a Geova, e anche Satana entrava proprio in mezzo a loro”. — GIOBBE 1:6.
Bằng cách nào đó, hắn biết ta vẫn sốngjw2019 jw2019
In qualche modo, ci hanno insegnato a pensare che la questione da porsi sia se la gente merita di morire per i crimini che ha commesso.
& Tạo bản sao của thẻ hiện thờiQED QED
(1 Timoteo 6:9, 10) Paragonate questo pensiero con quello moderno, che — perlomeno nella società occidentale — incoraggia a porsi come primario obiettivo quello di far denaro.
Ồ tôi không thíchjw2019 jw2019
Con l'inchiesta su Pearl Harbor ancora in corso, non e'ora di porsi domande sull'incompetenza dei militari.
Không tìm thấy máy inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quali sono alcune mete che uno studente biblico può porsi e raggiungere?
Vâng tôi biết chứ Đoán xem là gì nào?jw2019 jw2019
Incoraggiamo lo studente a porsi la meta di dedicarsi e battezzarsi.
Tôi không phải là một chú chuột... mà làjw2019 jw2019
Sto parlando di fare sempre le stesse cose, giorno dopo giorno, anno dopo anno, senza nemmeno porsi un dubbio.
Poly-Tetra-Fluoro-EthaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.