Mondo arabo oor Sjinees
Mondo arabo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
阿拉伯世界
Ma nonostante la mediocrità della governance, non significa che il mondo arabo sia destinato a fallire.
但今天的治理不善不意味着阿拉伯世界注定是要失败的。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mondo arabo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
阿拉伯 世界
Ma nonostante la mediocrità della governance, non significa che il mondo arabo sia destinato a fallire.
但今天的治理不善不意味着阿拉伯世界注定是要失败的。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma nonostante la mediocrità della governance, non significa che il mondo arabo sia destinato a fallire.
你 怎麼樣 了 ?- 我 準備 好了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel corso del tempo il mondo arabo avrà tutti questi elementi.
有時候 我 也 不想 這麼 忙ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il mondo arabo ha rivestito quel ruolo provvidenziale in passato, e può farlo di nuovo.
不管 是 拷打 我...? 还 是 蒙住 我的 眼睛... 或者?? 击 睾 丸... 都不 是 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
BERLINO – Non vi è luogo del pianeta con più penuria d’acqua dolce del mondo arabo.
要 山珍 海味 嗎?- 不用 了, 謝謝ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In tutto il mondo arabo si sono attenuati tabù di lunga data.
抱歉, 我 得去 拿 那? 个 烤架ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E mentre cerchiamo di capire questo ampio movimento che attraversa il mondo arabo, non siamo impotenti.
你? 该 知道 的 事- 我 是?? 该 知道ted2019 ted2019
La pagina diventò la pagina più seguita nel mondo arabo.
? 货 肺 款? 矫 累? 阑 烹 秦 促? 矫 己 傍 且 疤? 聪 促ted2019 ted2019
E questo è ciò che sta accadendo oggi nel mondo arabo.
好像 你 在 一大 罐 的 糖? 浆 里ted2019 ted2019
E' stato un esempio che ora ispira alcuni movimenti Islamici o altri paesi del mondo Arabo.
我?? 带 我 母? 亲 去? 让 她 看到 我?? 达 了ted2019 ted2019
Nel periodo del primo AHDR, il mondo arabo aveva motivi di ottimismo.
我 抽 大? 烟 她 已? 经 很 火大 了 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alcune persone dicono che sono la prima cabarettista del mondo arabo.
妳 確定 韋 德 是 說今 天 早上ted2019 ted2019
Per essere sicuri, il mondo arabo è ampio e vario.
他? 们 在 此 抗? 议 本周 稍 晚艾 德 蒙? 苏 瓦 尼 的?? 访ted2019 ted2019
Nel mondo arabo, il centro dell'attenzione era il nazionalismo pan-arabo.
即使 我 身處 人海 之 中 但 我 仍 感覺 孤獨LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ho fatto parte del team dell’AHDR 2015, insieme a circa 30 intellettuali ed attivisti del mondo arabo.
? 别 站在 那 里 打哈欠. 站好 你的?,, 伙?!!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel mondo arabo -- non furono toccati tanto dal film, quanto piuttosto dai personaggi.
是? 这 是 新的 我喜? 欢 它- 我 好像 在 倒?ted2019 ted2019
E Gaza è l'unico posto nel mondo arabo dove musulmani e cristiani vivono in una forte fratellanza.
放心 , # 步兵? 团 已 作 突? 围 很快 到? 这 里ted2019 ted2019
Diverse città del mondo arabo vantavano biblioteche e centri di cultura specializzati in determinati campi.
罗拉,你去买东西吗? 拉, 你 去?? 西??? 带 瓶 洗? 发水jw2019 jw2019
L’opera di Aristotele ebbe infatti una certa influenza sul mondo arabo.
那 已經 無關 緊要 了 他 已經 离 開 我們 了 。jw2019 jw2019
Purtroppo per il mondo arabo si tratta di una strada piuttosto stretta.
? 难 道? 这 算是 成功? 吗 ?- 我? 们 找到? 线 索ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per decenni abbiamo vissuto sotto il giogo di regimi autoritari -- nel mondo arabo, in Medio Oriente.
我 听? 说 我??? 会 推出 一 种 新的 性? 药ted2019 ted2019
I paesi dell'Asia meridionale, il mondo arabo.
沒 出 什麼事 吧?- 沒有 只 是 他 把 我 炒 了ted2019 ted2019
L'abbiamo messa in ogni soggiorno del mondo arabo -- e internazionale, a livello globale, attraverso il nostro canale inglese.
“? 莱 德 ,? 没 人? 关 心 你? 吗 ? ”ted2019 ted2019
In 60 giorni dalla morte di Bouazizi, il suo messaggio ha galvanizzato il mondo arabo.
听 以 豪 利 想出 了 " 你 坐在 那 里 " 的 理論 這 很 有用ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Di fatto, le quasi 400 milioni di persone del mondo arabo vivono prevalentemente nelle città.
而且 請您 不要 堵著 門 。ted2019 ted2019
A più lungo termine mira all'unità del mondo arabo.
我 正在 重建 新地 球?? 军唯?? 这 次 不再 有 吸毒 的 蹩?? 货LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
77 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.