affettuoso oor Sjinees
affettuoso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
亲热
友善
蔼然
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
藹然 · 友好 · 温暖的 · 溫暖的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Proverbi 20:5) Se volete raggiungere il cuore, è importante che ci sia un’atmosfera affettuosa, comprensiva e amorevole.
一百 万 居民 世界 第二 大城市jw2019 jw2019
Ora il loro benigno dono, seguito dalle loro ansiose domande in merito a Epafrodito e al progresso della buona notizia a Roma, spinse Paolo a scrivere loro una calorosa e affettuosa lettera di edificazione e incoraggiamento.
? 这 些 年? 轻 姑娘 , 太? 着 迷 于 在 璀璨? 灯 光下 炫耀 自己jw2019 jw2019
Il risultato sarà una relazione affettuosa che durerà negli anni, e perché no, anche tutta la vita.
商? 业 登? 记 也 是? 买 回? 来 的jw2019 jw2019
Sono la prontezza ad ascoltare, la capacità di chiedere scusa, la disponibilità a dare un regolare sostegno emotivo e il desiderio di un affettuoso contatto fisico.
你 怎麼 發現 的? 抓住 他們 了?jw2019 jw2019
Da parte mia, del produttore Bruce Hammond, e da tutti qui un saluto affettuoso.
我 吃? 药 是? 为 了 离? 开 你 ,? 对 吧 ?- 是 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No! Il Sasquatch e'una creatura affettuosa e gentile.
您需要在列表中选择一个要删除的数据块OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante gli intervalli si scambiavano affettuosi abbracci, anche se la lingua diversa impediva loro di esprimere a parole quello che avevano nel cuore.
也? 许 我 能?? 问 他 知道 什 么上面? 发 生了 什 么jw2019 jw2019
Esse significano considerare qualcuno con affettuosa attenzione. . . .
比? 尔 克 林? 顿 : 我? 们 的? 国 家??? 没 有 像? 现 在??? 拥 有jw2019 jw2019
Mia sorella fu così paziente e affettuosa che alla fine accettai di studiare la Bibbia
听 到了? 吗 ? 他? 们 的 名字 后面 都有“ 力 ”jw2019 jw2019
(Proverbi 5:18, 19) Evidentemente Dio voleva che i rapporti sessuali tra marito e moglie contribuissero a creare un vincolo affettuoso e duraturo.
那 是 那? 个 洞.- 一定 是 像 那?jw2019 jw2019
I nostri fratelli si sono radunati pacificamente fuori dei cancelli chiusi aspettando con pazienza, e intanto scambiandosi affettuosi saluti e persino cantando cantici del Regno.
真的 ? 其? 实 我 也 很 喜? 欢 她jw2019 jw2019
Allora, in quel nuovo sistema di salute perfetta, tutti potranno serenamente regalare a ogni nuovo incontro un caloroso, affettuoso sorriso.
就 第一 份 薪水 而言 你 已? 经 算不? 错 了jw2019 jw2019
Rimasi sconvolto al pensiero che non avrei più potuto sentire la sua voce affettuosa né dirle ancora una volta quanto ero grato di tutto ciò che aveva fatto per me.
不可以 這樣-為什麼 不可以 ?jw2019 jw2019
QUANTO è importante vedere per coltivare una relazione affettuosa e duratura?
但如 果 你 那? 时 就 知道?? 纳 斯 不值?....? 为 什 么?jw2019 jw2019
Un contatto fisico affettuoso e amorevole, un tono di voce dolce e, in effetti, la vostra presenza fisica fanno sentire sicuro il vostro caro”.
仅使用空屏幕保护程序jw2019 jw2019
Una di queste è il prezioso legame che ho con tanti affettuosi amici e specie con i miei familiari.
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?jw2019 jw2019
Il padre si mostrò comprensivo e, dopo alcune altre affettuose conversazioni, la condotta del ragazzo migliorò.
妮 娜 ·? 冯 · 史 陶 芬 伯格 和 她的 孩子 在?? 争 中 幸存 , 于 # 年 # 月 # 日 去世jw2019 jw2019
Il comportamento affettuoso di José nei confronti di sua nonna, quel giorno e in generale, dimostra che l’amore è una combinazione di azioni e di sentimenti profondi.
你??? 过 火? 车 的.- 我? 从 天上? 飞 回去LDS LDS
Care, affettuose ragazze.
母后 和 父王? 还 是 老? 样 子 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non si darebbe un affettuoso tocco personale aggiungendo di proprio pugno parole di apprezzamento?
你 呆在 這裡 , 每天 進行 治療 沒有 允許 不能 離開jw2019 jw2019
Mi accolsero e mi abbracciarono in modo così affettuoso che mi sentii pervaso da una grande pace.
誰 為 我 除掉 這個 不聽話 的 教士jw2019 jw2019
(Colossesi 4:6) Quando uno ha avuto una giornata difficile, alcune parole gentili, affettuose dette dal coniuge possono fare molto bene.
如果 你 想 只? 凭 靠 直? 觉或是 以 身 作? 则 激? 励 你的 弟兄 就 要跟 他? 们 一起 并 肩 作? 战jw2019 jw2019
Siate calorosi, amichevoli, affettuosi.
吉 米 ! 吉 米 !- 被 羅 梅 羅 擒 抱jw2019 jw2019
(Proverbi 31:10, 28, 29) Il marito può esprimere gratitudine alla moglie in molti modi, per esempio trascorrendo una serata fuori insieme o anche con un gesto affettuoso.
好了 , 你? 对 我的?? 动 型 的?? 驶 怎 么 想jw2019 jw2019
Secondo il New York Times, coloro che da bambini avevano avuto genitori affettuosi tendevano ad avere una vita migliore da adulti.
常规|活动作业|已完成作业jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.