approdare oor Sjinees

approdare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

靠岸

werkwoord
Eppure, se non vi fossi approdato, sarei morto.
然而 要是 不曾 靠岸 , 我 早就 死 了
Open Multilingual Wordnet

登陸

werkwoord
Lascia che questo capitano Stewart approdi.
讓 這個斯 圖爾特 上尉 登陸
Open Multilingual Wordnet

登岸

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Approdo
登陸
approdo
登陸 · 码头

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E quello schema, l'architettura di quello schema sui dentelli della sua pelle toglie ai batteri la possibilità di approdare e aderire.
我 還是 繼續 做 我的 妻子ted2019 ted2019
Ponendoti delle mete eviterai di sprecare energie senza approdare a nulla
他 在哪 儿 你 爸爸 在哪 儿jw2019 jw2019
Era come una chiazza d'inchiostro verde che usciva dalla serra, rendendo biologicamente produttivo un terreno morto -- e in questo senso, si va oltre il concetto del design sostenibile per approdare al design di ripristino.
么 回事 , 你 就 只 有? 这 么 一? 点 ?ted2019 ted2019
Nel 1503, dopo aver esplorato per mesi le coste dell’America Centrale, Cristoforo Colombo riuscì ad approdare con le sue due ultime navi all’isola che ora è la Giamaica.
– 這 太棒 了 ! – 我 很高興 你 這麼 認為jw2019 jw2019
È morto insieme ad altre 3.700 persone che cercavano di approdare in Europa.
我? 会 提供 血? 样 , 但是 我 知道 的 都 已? 经 告? 你? 们 了ted2019 ted2019
Spero di approdare a nuovi territori per scoprire suoni che non ho mai ascoltato prima.
二) 购买 资产 为 非 股权 资产 的, 其 资产 总额 以 该 资产 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准, 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准ted2019 ted2019
“La lunga ricerca di una sostanza chimica antincendio che non danneggi lo strato di ozono alla fine ha fatto approdare . . . all’acqua”, afferma New Scientist.
? 为 了? 驱 一? 个 地方 的 不干? 净 的? 灵 魂?? 险 的 要求 是?? 个 地方 被? 彻 的 ... 清除 死者 的 所有 的? 东 西?? 财务 和 保留物jw2019 jw2019
Tuttavia, il successivo tempo di 22"76 non le ha permesso di approdare in finale.
? 谁 告? 诉 你? 们 可以 住在 我的 老 羊圈 里 的 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1982 furono diverse le console ad approdare sul mercato: Emerson Arcadia 2001, Atari 5200, ColecoVision e Vectrex.
她的 國家 又 有 一片 土地 是 我的 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O di approdare sulla terraferma.
开源软件国际化之简体中文组OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E così si immaginavano di approdare ma poi finire per essere mangiati per cena.
沒錯 , 只 是 美國 很 平常 的 一天 而已 。ted2019 ted2019
E partendo di lì, andando oltre al mondo costruito per approdare a quello naturale, ho questo progetto in corso che si chiama Botanicols - che consente alle piante domestiche di inserirsi nei protocolli di comunicazione umana.
我? 们 知道 他 在 柏林 他的 信心 被 我?? 击 垮了ted2019 ted2019
Dopo essersi sviluppato a sud della Rift Valley africana, si spanse in tutta l'Africa per poi approdare in Europa e Asia.
你 月 经什么时候? 什 么? 候?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una cinquantina di nuovi ragazzini sta per approdare.
喝醉了?- 是 啊 我 也 是LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I passeggeri, circa 100 fra adulti e bambini, trascorsero due mesi burrascosi nelle acque dell’Atlantico settentrionale prima di approdare a Capo Cod, centinaia di chilometri a nord della Virginia.
我? 们 在 街上 工作 , 通常 是 步行 , 但如 果 要 拍? 摄 的? , 我?? 开 一部 道 奇? 车 。jw2019 jw2019
(Atti 21:7) Fino a che Erode il Grande non costruì il porto artificiale di Cesarea, Ioppe fu il miglior punto della costa a cui le navi potevano approdare.
多少 拿 多少 , 然後 從 出來 。jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.