avventato oor Sjinees
avventato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
鲁莽
Le parole di chi è profondamente scoraggiato possono diventare “un parlare avventato” (Giob.
极度灰心的人可能说话“鲁莽急躁”。(
魯莽
Will, e'davvero troppo pericoloso e avventato.
威爾 這太 危險 也 太魯莽
愣头愣脑
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
愣頭愣腦 · 毛头毛脑 · 毛頭毛腦
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una psicologa ha osservato: “In certe famiglie, nei momenti di crisi i genitori possono perdere le staffe e agire in maniera avventata anche se di solito sono persone equilibrate”.
如果 你 想? 让 她 走慢 些 你 就 和 她 直? 说 吧jw2019 jw2019
La testa gli si era avventata contro mordendogli le mani.
不信任密钥所使用的颜色 。jw2019 jw2019
Tuttavia Gesù lo avrebbe scelto come uno dei dodici apostoli se fosse stato davvero un uomo avventato, irruente o presuntuoso?
能 拿 多少 拿 多少 , 然後 從 這 出來 。jw2019 jw2019
14 Questa qualità ci aiuta a sopportare quando gli altri dicono o fanno cose avventate o poco gentili.
我 也 在 看, 但 我 看到 的 是 充滿 潛力jw2019 jw2019
Molti hanno pensato che la maggior parte delle critiche ricevute in rete dalla studentessa non siano frutto di una riflessione, ma piuttosto di un giudizio avventato che ha utilizzato i suoi capelli viola e la sua personalità come pretesto.
在空中 停留??? 还 挺? 长 的 , 哈 ?gv2019 gv2019
I maggiori quotidiani e le più importanti riviste si sono avventate sul dibattito politico nel periodo del ballottaggio [en], sfruttando argomenti controversi come religione e aborto e riuscendo a smembrare l'opinione pubblica brasiliana.
?? 亲爱 的- 哦 爸爸, 你? 吓 了 我 一跳globalvoices globalvoices
L’obiettivo della Legge era quello di impedire divorzi avventati e tutelare in una certa misura le donne dal punto di vista legale (De 24:1).
? 为 什 么? 让 你 相信 上帝 是 那 么? 难 呢 ?jw2019 jw2019
C’è l’innegabile pericolo di essere condotti in un’avventata ricerca di piaceri.
你 被 派? 来 收集? 对 付 我? 们 的 情? 报jw2019 jw2019
Ieri è stata avventata.
明天 我親自 帶 你 去 , 一早 就 過去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evitiamo di compiere azioni avventate che possono privarci della gioia e della protezione spirituale
正复制多片断数据 CD 。jw2019 jw2019
Perfino Giobbe, un uomo di fede, riconobbe che a causa della sua vessazione “le mie proprie parole sono state un parlare avventato”.
( 采 访者)那后来怎样? 者 ) 那 后? 怎??jw2019 jw2019
20 In questo “termine del sistema di cose”, mentre la malvagità aumenta e Geova aspetta il tempo da lui stabilito per punire la malvagità dilagante, il cuore umano si dimostra “ingannevole”, sì, “avventato”, essendo l’umanità sottoposta a incalzanti pressioni.
? 这 是 他自己 的? 决 定不行 ! 不行 !jw2019 jw2019
(Proverbi 12:8) La persona che ha discernimento non parla in modo avventato.
我? 们 生活 中 , 你 我 常? 说 的 同一?? 东 西jw2019 jw2019
La Parola di Dio ci spiega che il cuore umano è ingannevole e avventato.
分 鍾 圍繞 在 一個 問題 上?jw2019 jw2019
NON la considerereste un’azione avventata, inopportuna e potenzialmente disastrosa?
也? 许 你?? 该 去 追 他?? 样 子 你 才 不? 会 失去 他jw2019 jw2019
Ora non siamo avventati.
? 对 付 完 我? 们 后 ...你 想他? 会 找 上? 谁 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non lasciare che gli altri ti inducano a prendere una decisione avventata.
利 昂?? 过 他 已?? 为 此 准? 备 了? 两 年 了jw2019 jw2019
(Giobbe 4:13-18; 20:2, 3) Questo causò “vessazione” a Giobbe, spingendolo a ‘parlare in modo avventato’ dei “terrori” che affliggevano la sua mente.
那些 股市 分析? 师 就? 连 特? 别 股 跟 家畜 都 分不清jw2019 jw2019
Non essere avventato.
真 希望 我 知道 它 是 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel “parlare avventato”, però, ci può essere mancanza di rispetto.
我 不清楚 , 可能 是 他? 开 的 吧jw2019 jw2019
L'ho perso scommettendo in modo avventato con Wolowitz su un grillo.
我 不知道? 当 我 到了 大限 之 期 我 能 跟上 帝? 说 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Colossesi 4:14) Il Vangelo di Giovanni ci dice che di tutti i discepoli presenti, quello che estrasse la spada fu Pietro, fatto che non sorprende data la tendenza di Pietro a essere avventato e precipitoso.
我 想 她 取? 车 的? 时 候 就 已? 经 喝 多了她 也 不在乎 能不能 把?? 开 回去jw2019 jw2019
Il giuramento avventato di Saul pose Israele nella condizione di ricevere una maledizione, ma non sembra che Gionatan sia stato disapprovato da Geova per averlo violato.
? 这 把玩 具? 枪 它 有? 个 屁用 ?jw2019 jw2019
Questa credenza può anche rendere avventati.
选择用于保存游戏的文件jw2019 jw2019
4 Anche se la dedicazione e il battesimo non sono passi da compiere con leggerezza o in maniera avventata, l’esempio del funzionario etiope indica che ci sono stati casi di persone battezzate poco dopo aver udito la verità della Parola di Dio.
最好? 还 是 回到 小 土堆 那 里 去 你 不? 会 有 事 的 走吧jw2019 jw2019
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.