bellezza oor Sjinees

bellezza

/belˈlettsa/, /belˈlet.tsa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

naamwoord
it
insieme delle qualità percepite, che suscitano sensazioni piacevoli
La bellezza risiede negli occhi di colui che guarda.
驻留在看的那个人的眼里。
Open Multilingual Wordnet

漂亮

naamwoord
Harrison sembra essere accecato un po'troppo dalla sua bellezza per farle la domanda giusta.
哈里森 探员 因为 你 漂亮 而 耍 笨 没有 正确 地问
en.wiktionary.org

美麗

naamwoord
Il lago Towada è famoso per la sua bellezza.
十和田湖以它的美麗聞名。
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

美丽 · 美人 · 美女 · 花 · 水水 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

istituto di bellezza
沙龙 · 美容店 · 美容院
Bellezza matematica
數學之美
la bellezza sta negli occhi di chi guarda
情人眼裡出西施 · 情人眼里出西施
concorso di bellezza
选美 · 选美比赛 · 选美活动 · 選美 · 選美比賽 · 選美活動

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1Tm 2:9, 10; 1Pt 3:3, 4) E nella descrizione ispirata della brava moglie è appropriatamente detto: “L’attrattiva può essere falsa, e la bellezza può essere vana; ma la donna che teme Geova è quella che si procura lode”. — Pr 31:30.
嘿 , 哈 里 · 波特?? 着 你的 女朋友? 们 离?? 这 儿jw2019 jw2019
E agli inizi della mia carriera come designer, cominciai a pormi questa semplice domanda: noi pensiamo la bellezza o la percepiamo?
他 一起? 举 起 你? 们 的? 双 手 耶酥 之 名? 祷 告ted2019 ted2019
La tua bellezza mi fa rizzare il cazzo.
你?? 为 羞辱 一?? 伟 大 的 人物 很 有趣?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa apprezzatissima gemma del Baltico vi lascerà senza parole per la bellezza dei suoi paesaggi: boschi, prati, pittoreschi villaggi costieri, oltre a più di 1.400 laghi e 1.500 isole.
你 知 你 可以 告 她的 ,? 不 ?jw2019 jw2019
I numerosi dèi e dee da loro descritti avevano forma umana ed erano dotati di grande bellezza, pur essendo spesso giganteschi e sovrumani.
表面 是 半透明 的? 吗 ? 不是jw2019 jw2019
L’abbigliamento giusto può nascondere alcuni difetti fisici e addirittura far risaltare la bellezza della persona.
不? 如果 您 告? 诉 我 他的 名字我? 们 可以 派人 去 找他jw2019 jw2019
E ci riuscì, poiché non è possibile negare la bellezza di Ohlsdorf né fare a meno di notare le piante che vi crescono.
幫忙 清理- 但 不是 在 製造 音樂jw2019 jw2019
La bellezza del suo ritmo alle volte mi commuove.
真正 治國 之 事先 擱 一旁 吧ted2019 ted2019
Tuttavia ne abbiamo conservato molti ricordi: le cime di isole frastagliate, le vele delle giunche e, particolarmente, la Baia di Ha Long, che è solo un esempio della bellezza del Vietnam.
泡在 冷水 , 你 會 生病 的jw2019 jw2019
La principessa Anna scrisse alla contessa di Marlborough, "Il mio bambino va già meglio, e sembra stare bene, penso più di quanto non sia mai stato nella sua vita; intendo meglio in salute, perché per quanto io lo ami, non posso vantarmi della sua bellezza."
是 男孩? 还 是 女孩 ?- 是? 个 男孩LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un sondaggio può includere 200, forse mille persone, o, se sei L'Oreal che prova a vendere prodotti di bellezza nel 2005, consulti 48 donne per affermare che funzionano.
我? 尽 力? 装 出 笑? 脸 但是...我? 还 是 想?赢? 虽 然 我 知道? 这 不合?? 辑ted2019 ted2019
Ireneo, scrittore del secondo secolo che professava il cristianesimo, dice di questi apostati: “Come l’oro, anche se immerso nella sozzura, non perde per questo la sua bellezza . . . così essi affermano di non poter subire il minimo danno, né perdere la loro sostanza spirituale, indipendentemente dalle azioni materiali in cui possono essere implicati”.
? 这 是 不 允? 许 的. 你 不知道 军士不准打人吗? 士 不准 打人??jw2019 jw2019
I capelli grigi sono come una splendida “corona di bellezza quando si trovano nella via della giustizia”, in quanto dal punto di vista di Geova una vita trascorsa nel timore di Lui è bella e merita il rispetto di tutti come un valido esempio.
好啊 , 他? 们 要? 创 一? 个 速度?? 录 啦 !jw2019 jw2019
I giovani americani hanno speso la bellezza di oltre 39 miliardi di dollari in un solo anno!
大家 都 知道 , 昨晚?? 军 在 波? 兰 南部jw2019 jw2019
Bellezza, odore e mimetismo.
我 找 不到 卡 伯 特 空? 军 有 支 原子能 分析 小? 队jw2019 jw2019
Con essa il grande Ideatore del guardaroba degli uccelli ha di gran lunga superato in bellezza, varietà e utilità la fantasia dei creatori umani di moda.
這些 檔案 你 看過 上千 遍 jw2019 jw2019
Questa bellezza materiale non produsse però alcun vero benefico influsso spirituale sugli ateniesi, poiché gli dèi e le dee così onorati erano raffigurati dalla mitologia greca nell’atto di compiere ogni azione immorale e criminale nota agli esseri umani.
那 是 给我的吗? 我的??? 这 是 微粒子 和 昆虫 分析 的 初步? 结 果jw2019 jw2019
Riacquistare la bellezza perduta
?? 论 如何 不可 避免 而且? 这 和 尊?? 没 有? 关 系jw2019 jw2019
Senza dubbio gli indigeni avevano in mente la frescura delle numerose cascate della Guadalupa e la bellezza del mare circostante.
你 知道 曾? 经 ......? 我 看 向 你的? 时 候 ... ... 我 感到 很 自豪jw2019 jw2019
Impariamo a discernere la bellezza delle sue qualità e della sua personalità.
要将行高或列宽设定为显示下内容所需的最小值, 请选中整行或整列, 用右键单击行或列标签。 在弹出的菜单中选择 调整行 或 调整列 。 行高或列宽就会根据所有单元格中的内容调整为最小值。 您还可以选中单个单元格或多个单元格, 然后从右键弹出菜单或 格式 菜单中选择 调整行列 。jw2019 jw2019
Rimasi affascinato dalla bellezza e dalla genialità degli esperimenti di scienza sociale tradizionali condotti da Jane Jacobs, Stanley Milgram, Kevin Lynch.
我 在 想. 很 明? 显 地 你 把 事情 弄得 好像 你 在? 这 悲? 惨ted2019 ted2019
E com’è più facile per un uomo assolvere il proprio ruolo quando la moglie dimostra la propria bellezza interiore sostenendolo amorevolmente senza competere con lui o essere eccessivamente critica.
警察 先生 , 有? 没 有 什 么 要 我? 们 效? 劳 的 ?jw2019 jw2019
Sorprendentemente, mentre noi entriamo in contatto con la bellezza, senza saperlo, anche la bellezza entra in contatto con noi.
我? 说 了 ,? 这 只 是? 预 感- 嗯 , 卡 西 莫 多 也?? 预 感 的ted2019 ted2019
Ma per secoli l’originaria bellezza della regione fu deturpata dall’orribile tratta degli schiavi.
我... 我 很 抱歉 你?? 丢 了 工作jw2019 jw2019
Questi suoni accrescono la singolarità e la bellezza dell’acacia zufolatrice.
要是 是 有魔力 的 水果 呢 ?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.