competenza
专家技术 · 专门知识 · 司法权 · 审判权 · 專長認證 · 專門知識 · 工作能力 · 水平 · 活化 (生物) · 熟練 · 熟练 · 管辖 · 职责 · 胜任 · 能力 · 裁判权 · 责任 · 资格
competenze oor Sjinees
competenze
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
技能
Il capitale umano è dato dall’istruzione, dalle competenze, dalla salute e dalla forza lavoro.
人力资本是指劳动力的教育、技能和卫生。
技能集
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovunque la disoccupazione giovanile resti elevata, i MOOC offrono un nuovo modo di incentivare le competenze e le possibilità di occupazione.
不知道 , 長官 , 請 長官 指導ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I capitoli dello Statuto sono: Capitolo I: Organizzazione della Corte (Articoli 2 - 33) Capitolo II: Competenza della Corte (Articoli 34 - 38) Capitolo III: Procedura (Articoli 39 - 64) Capitolo IV: Pareri consultivi (Articoli 65 - 68) Capitolo V: Emendamenti (Articoli 69 e 70) Secondo l'articolo 38.2, la corte può decidere un caso ex aequo et bono se le parti sono d'accordo.
我 是 可 琳 娜 ‧ 歐 琳 薩 我的 工作 是 靈魂 再生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ci sono state critiche circa la competenza dei docenti universitari: anche se per insegnare all'università teoricamente è necessario un master, gran parte dei docenti hanno solo una laurea, a volte nemmeno quella.
好像 不太 好- 不 ,??? 带 去看? 医 生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Non mi pare che queste foto promuovano la sua competenza in fatto di massaggi.
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'imposizione fiscale nel Regno Unito può avvenire almeno a due diversi livelli di governo: governo locale e governo centrale (in questo caso la competenza appartiene a un apposito dipartimento statale, l'HM Revenue and Customs).
我 下次 演奏 您 一定 要? 来 啊!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tra i vantaggi a lungo termine figurano non solo l’efficienza e i guadagni di produttività (abbastanza ampi da risultare nei macro-dati), ma anche in nuovi posti di lavoro, molto richiesti e che necessitano di una vasta gamma di competenze.
他? 们 叛?变了? 带 我 离?? 这 儿 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Armato di fede, competenze e conoscenza ottenute come membro del comitato, Sergio e sua moglie, Silvia, hanno aperto un negozio a Buenos Aires di “artigianato e sapori” dell’Argentina.
我 不知道 你 就是 老板- 你 明白 吧?LDS LDS
Non è prevista alcuna valutazione della competenza orale.
? 琼 等 幸存者? 将 告? 诉 大家 游? 戏 的 意? 义 以及? 内 心 的?? 变LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È una cosa di cui il procuratore generale degli Stati Uniti e anche il presidente hanno parlato, e lo lascio al procuratore generale, perché è di sua competenza.
我 不知道 你 正在? 发 光 之? 类 的ted2019 ted2019
Devono essere in grado di usare i loro attrezzi o strumenti con competenza.
小女 儿 今天 好吧 ?- 很好 , 爸爸jw2019 jw2019
Toastmasters International (TI) è un'organizzazione educativa non a fini di lucro che opera attraverso club in tutto il mondo con lo scopo di aiutare i membri a migliorare la propria comunicazione, le competenze nel parlare in pubblico e le competenze di leadership.
我 還沒 那樣 吸 過 , 支持 你 , 夥 計 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il 5 marzo 1922 Shoghi Effendi con una lettera inviata a tutti i Bahai del mondo li invitò a eleggere le relative assemblee spirituali nazionali attraverso una processo elettorale indiretto, ossia eleggendo dei delegati locali che avrebbero poi eletto a loro volta i nove membri dell'assemblea spirituale nazionale di competenza.
那 里 凄? 凉 孤? 独 , 都 是? 没 人 要 的 玩具LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I nostri sistemi sanitari erano fragili, il personale sanitario non aveva competenze e formazione sufficienti.
孩子 , 在右? 边 的 第二 道? 门ted2019 ted2019
Precedentemente, se guardi la traiettoria della rivoluzione industriale, quando le macchine rimpiazzavano gli umani in un tipo di lavoro, la soluzione arrivava da un lavoro a scarse competenze in una nuova linea di affari.
转到某个特定的单元格ted2019 ted2019
Poi c'è il terzo piatto, perché camminare in un paesaggio commestibile, acquisendo nuove competenze e cominciando ad interessarsi a quello che cresce in ogni stagione, si è più predisposti a spendere soldi per sostenere i produttori locali, non solo di vegetali, anche di carne, di formaggio, di birra e di qualunque altra cosa.
? 这 里 不是 你?? 这 些 臭 小鬼 的 游?? 场ted2019 ted2019
Gli educatori finlandesi guidano anche i bambini nello sviluppo delle competenze sociali e d'interazione, incoraggiandoli a prestare attenzione ai bisogni e agli interessi degli altri e avere un atteggiamento positivo verso le altre persone, le altre culture, e gli ambienti diversi.
很 有趣 吧 反正 也 沒什麼LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1964 si oppose al Civil Rights Act sostenendo che andava oltre le competenze dello Stato federale in quanto cercava di "legiferare sulla moralità" e violava i diritti dei datori di lavoro.
我 在 競選 的時候 曾經 承諾 過 ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mentre il dirigente presiedente riceve il sacramento, gli altri addetti alla distribuzione del sacramento possono avviarsi verso le zone di loro competenza.
你 不通 告 我們 擅自 跑 這兒 來 幹 嘛?LDS LDS
Tuttavia non rientra nella sfera di competenze umane decidere o controllare il destino del nostro pianeta.
等 一下 你 怎麼 知道 的? 是 怎麼 發現 的?jw2019 jw2019
Ognuna delle opportunità è stata un “salto di fede” che l’ha aiutata ad apprendere le competenze che sfrutta oggi, le ha permesso di incontrare persone meravigliose fuori e dentro la Chiesa, e ha fatto nascere in lei un amore e un apprezzamento per molte delle culture, delle lingue e dei cibi di tutto il mondo.
? 结 合? 着 能 自? 动 上? 锁 功能 的 那 种LDS LDS
L'analisi di Li evidenzia la relativa ascesa di alti funzionari con un background in legge e scienze sociali, i quali offrono competenze più in linea con la visione di una società dei consumi.
消 灭它? 它? 当然,但是怎么做? 然 , 但是 怎 么 做?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per prosperare nell’ambiente economico di oggi in rapido cambiamento, dove la tecnologia rende molti lavori superflui e richiede maggiori specializzazioni, i lavoratori di ogni parte del mondo devono costantemente aggiornarsi o ampliare le proprie competenze.
我 會見 到 他們的 爸爸 一個 真正 的 爸爸 是 什? 麽 樣子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Così mi sono rivolta al mio supervisore, la Professoressa Rachel Calam, con l'idea di usare le mie competenze accademiche nel mondo reale.
等我 找到 工作我 一位 教授 告??? 尔 斯? 顿 · 普 利 那 公司 的 人 我 就是 那? 个 被 收? 养ted2019 ted2019
Allo stesso modo, colmando il suo crescente gap di competenze, la Cina potrebbe accrescere il proprio Pil di 250 miliardi di dollari entro il 2020.
伙?,??? 饭锅篮 敲 赴? 飘 傍 厘?? 颇诀 俊 曼 啊 沁 菌 烈ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E io dicevo, e ho scritto, "Ma non abbiamo il tempo, e non abbiamo nemmeno l'immediata competenza a livello tecnico."
因為 你們 都 是... 該 怎麼 說 ?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.