contendente oor Sjinees

contendente

adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

对手

naamwoord
Ciascuno dei contendenti cerca di cacciare via gli altri per riuscire ad accoppiarsi con la femmina.
每个雄性选手都尽力把对手赶走,设法替自己找个有利位置,跟雌蛇交配。
Open Multilingual Wordnet

敌手

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

contendere
不同意 · 争吵 · 争论 · 交戰 · 吵 · 吵架 · 抗 · 拌嘴 · 比 · 比賽 · 爭奪 · 竞争 · 競賽 · 纠纷 · 賽 · 較量 · 連戰 · 鬧
territorio conteso
争议领土
conteso
抢手 · 搶手 · 有需要的
contesa
吵架 · 競爭

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lungi dal far ottenere la protezione di Dio, quello era un modo di usare il nome divino invano, perché Geova non appoggia nessuno dei contendenti nei violenti conflitti umani.
不, 明, 你 必須 離開 這裡 你 在這裡 不安全jw2019 jw2019
(Proverbi 18:19) Sì, quando nel matrimonio ci sono accesi contrasti, i contendenti possono irrigidirsi su posizioni irragionevoli.
你 还不知道吧? 不知道 吧?jw2019 jw2019
E quando la violenza ci viene presentata in nome dello sport, la accettiamo e magari incitiamo pure i contendenti? — Confronta Genesi 6:13.
真的? 吗 我?? 还 真 像- 我 想 是的jw2019 jw2019
Quale guerra è stata mai combattuta senza che entrambi i contendenti sostenessero che Dio era dalla loro parte?”
我 正在?? 东 西 , 有人 我?? jw2019 jw2019
Consistevano in cinque ideali di carattere generale che tutte le nazioni contendenti dovevano rispettare e in altri otto punti che prendevano in considerazione specifici problemi politici e territoriali.
我? 会 提供 血? 样 , 但是 知道 的 都 已? 经 告? 诉 你? 们 了jw2019 jw2019
Comprendiamo chiaramente che ci sono solo due contendenti e che non è possibile essere neutrali?
做 火焰 , 而 不是 扑火 的? 飞 蛾-? 对jw2019 jw2019
Questi incontri”, scrive la Trail sulla rivista National Geographic, “possono durare anche tre ore e lasciare i contendenti esausti”.
? 毕 太太 , 冷? 静 下? 来 今天 的 事? 务 由 我?? 责jw2019 jw2019
Ciò portò entrambi i contendenti a deporre le armi.
您可在此看到选中图像通道的目标预览图像直方图绘图。 它会随滤镜设置更改而重新计算 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Entrambi i contendenti migliorano il record olimpico.
你 必? 须 要 了解 的 是 我? 们 一定 要 審? 问 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Filippesi 4:2, 3) Gli anziani dovrebbero senz’altro sforzarsi di rendere un “giudizio di pace”, cercando di ristabilire la pace fra i contendenti.
- 把 咱?? 回? 来 . - 我? 没 有 做 什 jw2019 jw2019
(1 Corinti 9:26) Un contendente come avrebbe diretto i suoi colpi?
我 要 普 敦 我爸 爸 那 邊 一個 月jw2019 jw2019
(Levitico 19:15; Deuteronomio 1:16, 17) I giudici dovevano cercare di ristabilire la pace fra i contendenti, emettendo ‘giudizi di pace’.
选中此选项时, 您将不会在配置为群件的账户目录树下看到普通邮件夹 。jw2019 jw2019
Uno scrittore ha fatto questa domanda: “Quale guerra è stata mai combattuta senza che entrambi i contendenti sostenessero che Dio era dalla loro parte?”
“ 你?? 该 照? 顾 我 一? 点 的 ”jw2019 jw2019
Ciascuno dei contendenti cerca di cacciare via gli altri per riuscire ad accoppiarsi con la femmina.
只 要 她 每 # 分鐘 買 樣 東西而且 算 一次 客 服jw2019 jw2019
Definizione: Condizione di chi, in una controversia, non parteggia per nessuno dei contendenti.
你? 凭 什 么? 对 我的 生活 指手?? 脚 ?jw2019 jw2019
Finalmente viene data la parola ai due contendenti.
而 不是 完全 考??? 实 或? 实 用性 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quale guerra è stata mai combattuta senza che entrambi i contendenti sostenessero che Dio era dalla loro parte?”
添加选中项到音频或数据 CDjw2019 jw2019
La nostra unica speranza, ci sembrò, era di avviare trattative con il terzo contendente di questa guerra.
一直 往前 , 好的 那 狗 娘 的 是? 谁 ?jw2019 jw2019
(De 21:19; Ru 4:1) I giudici interrogavano i contendenti ed esaminavano le prove e le testimonianze.
他 老是 那樣 盯著 我 看 , 對 我 笑jw2019 jw2019
Il contendente: un atleta con un talento allo stato grezzo, che dovrà fare affidamento sulla guida di un vecchio saggio o su un simile personaggio, al fine di superare le sue limitazioni interne (mancanza di disciplina o di fiducia in se stesso) per poter così trionfare in una competizione sportiva.
我? 们 么? 时 候 做? 声 音 指? 认 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(1Co 9:26, 27; 1Tm 6:12) Si dovevano eliminare tutti i pesi inutili e il facile laccio del peccato della mancanza di fede, proprio come i contendenti nelle gare si spogliavano degli indumenti ingombranti.
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
L'altro contendente era Krzysztof Putra di Diritto e Giustizia, che ricevette 160 voti.
? 关 上 安全 栓 , 把? 枪 放 回? 枪 套 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mentre popoli e nazioni si schieravano con l’uno o con l’altro dei contendenti, lo sdegno di Wycliffe si faceva sempre più forte.
你 想 不想 知 , 寡人 对他们印象如何? 他? 印象 如何?jw2019 jw2019
Infine, la democrazia si affida a un implicito quid pro quo tra i gruppi contendenti, in base al quale ciascuno conviene nel proteggere i diritti degli altri in cambio del riconoscimento del diritto di governare in caso di vincita alle elezioni.
? 让 他? 们 跑了- 查出 他 知道 什 么ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questo avviene anche quando si scommette sui cavalli o sulle partite di calcio, dove entra in gioco l’abilità dei contendenti.
在 緊急 關頭 你 離開 崗位 不服從 指揮jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.