convoglio
列车 · 护航船队 · 火车 · 護航船隊 · 車隊 · 车队
convogliare oor Sjinees
convogliare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
引导
导流
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Giappone, dove un quarto della popolazione supera i 65 anni, il primo ministro Shinzo Abe è stato fautore di iniziative volte a convogliare un maggior numero di donne e anziani verso il mercato del lavoro.
? 这 里 被 下了 死亡 咒- 你 是? 谁 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dicono che, se fossero esenti dagli schiaccianti oneri finanziari della guerra, potrebbero convogliare tutte quelle ricchezze, ricerche e manodopera nella soluzione di tali problemi.
我 并? 没 有?? 样 表述? 过- 他? 们 同意 治? 疗 了 ?jw2019 jw2019
Il re Ezechia turò questa sorgente e fece scavare un tunnel per convogliare l’acqua in una piscina sul lato ovest. — 2Cr 32:4, 30.
下面 的 就是 重 复 了.- 这是录音? 是? 音?-?? 没错 , 的 确 是? 录 音jw2019 jw2019
“Dobbiamo sfruttare le migliaia di miliardi di dollari gestite dagli investitori istituzionali... e convogliare tali asset in progetti”, ha detto Jim Yong Kim, presidente della Banca mondiale.
我 真不 希望? 当 我 在 地下室 等死 的? 时 候? 让 一?? 聪 明 的 小姑娘? 闭 嘴ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alcuni esperti, comunque, sostengono che l’iperattività si può convogliare nell’esercizio fisico.
我 想 你 父? 亲 不是 那 公司 的 工 会代表吧? 代表 吧?jw2019 jw2019
Tutto il corpo può convogliare segnali a un punto di raccolta che può essere uno smartphone o un congegno dedicato, come ce ne sono molti oggigiorno, perché non sono molto ben integrati.
不用? 讲 的? 这 么 夸? 张 吧 , 也? 没 有 那 么 多ted2019 ted2019
In seguito, per mille anni, contribuiranno a convogliare i benefìci del sacrificio di riscatto sul genere umano e quindi ad elevare la razza umana alla perfezione persa da Adamo.
拳? 击 史上 少? 见- 杰克 拉 莫 塔!jw2019 jw2019
Spendono tantissimo per convogliare l'acqua piovana verso l'oceano quando piove e ci sono allagamenti.
或? 许 我 不 希罕 你的? 钱 。ted2019 ted2019
Ossia il modo di convogliare le informazioni dal mondo esterno e convertirle in schemi di attività elettrica, e poi usarli per poter compiere delle azioni - vedere, udire, prendere oggetti.
我 不能 要 你 不明白 , 克 桑ted2019 ted2019
I cavi sono utilizzati per convogliare l'elettricità.
我 肯定 你 永? 远 都不? 会 完全 理解 ,?? 爱 的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qualcuno sostiene che i governi dovrebbero semplicemente convogliare più denaro nelle loro città.
怎 么 回事?- 必? 须 要? 马 上? 杀 了 她!jw2019 jw2019
Qui disinnerviamo, ossia asportiamo i nervi da piccoli segmenti di muscolo, senza alterare gli altri, per poter convogliare i segnali, e ne usiamo due per il segnale di mano chiusa o aperta.
或許 我的 胖 腦袋 太大 了 , 擋住 了 你ted2019 ted2019
Ma dovete fare in modo da convogliare questi geni solo alle cellule che voi volete e non alle altre.
呃 , 我 把 自己 想象 成 唯一 能 找回 那 只 熊 的 人ted2019 ted2019
La posizione strategica di Bioko e di Corisco (un’altra isola guineana appena al largo della costa del Mbini) ne fece dei luoghi ideali in cui convogliare gli schiavi africani da trasportare nelle Americhe.
這 和 你們 沒關 係, 孩子們...你們 很 幸運 我 不會 告訴 你們的 家長jw2019 jw2019
Alcuni schemi più complessi variano queste durate per convogliare informazione aggiuntiva.
? 苏 族 印第安人 都? 这 么? 养 小孩LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel frattempo, aumenta il risparmio netto nei paesi in via di sviluppo, mentre i bassi rendimenti registrati in quelli sviluppati spingono gli investitori a convogliare maggiori risorse verso i primi.
那些 优 秀 班 里 的 除了??? 还 是??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per cominciare, i donatori devono convogliare un quota maggiore di aiuti attraverso il bilancio del governo afghano e i sistemi nazionali.
死 在 全世界 面前-? 没 人 希望 死 成 那? 样ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quello che in definitiva vogliamo fare è usare questa logica per convogliare i microrganismi buoni all'interno degli edifici.
本版本只能处理传真文件ted2019 ted2019
Questo serve a convogliare i suoni negli orifizi auricolari” dell’uccello.
我? 让 一? 个 我 信任 的 人 接替 了 我的 位置jw2019 jw2019
Il Progetto Funerario 'Infinity' è iniziato qualche anno fa con la fantasia di creare il Fungo 'Infinity' -- un nuovo ibrido di fungo che dovrebbe decomporre il corpo, ripulirne le tossine e convogliare nutrienti alle radici delle piante, lasciando solo del compost pulito.
美? 国 人民 感到 震 惊 ...五十 名 科? 学 家 因? 为 太空梭 事件?? 职ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.