correzione oor Sjinees

correzione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

修正

naamwoordvroulike
Gli aggiustamenti piccoli e frequenti sono meno dolorosi e invasivi delle correzioni di rotta drastiche.
比起大幅度的方向修正,经常小幅度修正,会减少许多的痛苦和破坏。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

矫正

naamwoordvroulike
Le origini della moderna correzione rifrattiva
矫正视力的鼻祖
Open Multilingual Wordnet

校正

naamwoordvroulike
E'l'unica cosa che sopravvivra'alla correzione.
这是 唯一 的 事情 这是 怎么回事 生存 校正 之后 。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

椅子是修昨天好的 · 整改 · 糾正 · 改正

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti abbiamo bisogno di correzione, sia giovani che vecchi.
? 这 就 意味? 着 他 只 有 很 小的 ... ... 收入jw2019 jw2019
Quanto sono stato grato per quella correzione e per quella guida amorevoli!
第十九 条 企业 在 初始 确认 时 将 某 金融 资产 或 某 金融 负债 划分 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 后 , 不能 重 分类 为 其他 类 金融 资产 或 金融 负债 ; 其他 类 金融 资产 或 金融 负债 也 不能 重 分类 为 公允 价值 计量 且 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 。LDS LDS
Ma nella Bibbia la disciplina include anche correzione e addestramento.
是的 , 但是 我 真的? 开 始 有? 点 喜? 欢 他 了jw2019 jw2019
Giobbe accettò umilmente la correzione e si pentì.
把 那?? 红 的 抓? 来? 还 有? 鱼 缸 拿? 来jw2019 jw2019
Fece scrupolose correzioni manoscritte a sei di queste copie e le fece rilegare.
我?? 处 理 好 。 我 不想 要?? 论 它 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La prima innovazione nell'HSCSD fu il permettere l'utilizzo nella trasmissione di differenti metodi di correzione degli errori.
大家 好,? 这 是 你? 们 的 堂兄 布? LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
CS: Riesci a immaginare delle correzioni che potresti fare col lavoro di scrittura, di fiction?
要是 被 我?? 现 你 有 不? 诡 的?? 动或是 你 有 不? 诡 的 想法 就? 会 把 你 打? 晕ted2019 ted2019
(Geremia 46:28) I risultati migliori si ottengono calibrando la correzione, in modo che sia giusta e proporzionata all’errore.
企业 向 个人 以及 非 经营 单位 支付 费用 的 , 应当 严格 履行 内部 审批 及 支付 的 手续 。jw2019 jw2019
Se gli strumenti per la navigazione di una nave non sono ben calibrati, è impossibile fare correzioni di rotta accurate.
不支持请求的套接字类型jw2019 jw2019
Sì, coloro che impartiscono una riprensione o una correzione devono stare molto attenti a non essere mai aspri.
你 在? 鱼 店 工作? 吗 ?- 在 下午jw2019 jw2019
[Correzione, Enrico IV, parte seconda] (Risate) Dello stesso periodo: "Il sonno è una catena d'oro che tiene insieme la salute e il nostro corpo."
他?? 会 不? 择 手段 地 破 坏 你的 名? 誉ted2019 ted2019
Il termine “verga” usato nella Bibbia non va inteso solo nel senso di punizione fisica; indica il mezzo di correzione, qualunque forma assuma.
上 有人 在 不足 一 小? 时 后 就? 会 死去jw2019 jw2019
Razzi direzionali, correzione di rotta a 152,2 su 5.
戒煙 對 你 身體 才是 好的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come sapete, se si guarda alle correzioni radiative...
他 跑了 , 他 跑了 , 往 房子 方向 跑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricevere una correzione non vuol dire essere degli incapaci.
如果 你 想? 让 我 教 你 如何 射? 击 , 我 整?? 在? 这 里 ,? 从 早上 #? 点 到 晚上 #? 点 。jw2019 jw2019
Se ciò che sta accadendo si rivelerà molto più di una debolezza economica temporanea, la correzione del mercato proseguirà, indebolendo la crescita, mentre gli effetti di ricchezza negativi, derivanti dalla debolezza dei corsi azionari, ridurranno la spesa privata.
如果 你 敢 碰 我的 架子 鼓 我 就 用 刀 隔斷 你的 脖子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ho visto le correzioni.
五分 鐘 後 我 派人 來 接 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In che modo il bambino considera la correzione?
样的话 他会去找谁 谁会帮助他? 的? 他? 去 找???? 助 他?jw2019 jw2019
Una correzione di rotta.
我?? 现 在要 做 的 就是??? 鱼 出去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché i servitori di Geova ebbero bisogno di correzione e disciplina durante la prima guerra mondiale, ma cosa non indica questo?
歌曲傳送後的位置。 此路徑是相對於掛載點的 。jw2019 jw2019
Occorre quindi sapere che genere di correzione è necessaria e come impartirla.
你 想 告訴 我 他 在 你的 公寓 裝 竊聽器 ?jw2019 jw2019
Le parole del re Lemuel costituiscono “il messaggio ponderoso che sua madre gli diede nella correzione”.
不 , 陛下 , 勤 修理 只 是?? 贱 民jw2019 jw2019
Anche se ricevere lodi è incoraggiante, dobbiamo accettare di buon grado anche la correzione
不? 过 一旦 他? 们 知道 你? 没 有??.. 就? 会 放 你 走jw2019 jw2019
Il Mode 2 fornisce il 14% di spazio in più per i dati rispetto al Mode 1, omettendo la correzione degli errori, in quanto un errore di lettura nella riproduzione audio o video causa solo un piccolo disturbo, spesso non percepibile dai sensi umani.
你 感到 很 痛苦- 你 怎 么 知道 我的 痛苦 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Proverbi 8:33) Per continuare ad avere la benedizione dello spirito di Geova dobbiamo accettare la correzione e darci da fare per avere la sua approvazione.
我? 从 未?? 过 我 是 你的 朋友 。 我 是 你 老板 , 你?? 该 像是 其它 人 一? 样 清楚?? 点 的jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.