domato oor Sjinees
domato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
馴服
驯养
驯服
Sai, lui ha persino domato quel cane da guardia.
你 知道 么 他 驯服 了 那 只 护卫 犬 ?
驯服的
alimenteremo un mostro che non saremo in grado di domare.
将会培养出我们无法驯服的怪兽
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Genesi 1:28) E ogni specie di animali è stata domata.
此选项可产生星辰亮晶晶的效果 。jw2019 jw2019
Ma nel 135 E.V. la ribellione fu domata e Bar Kokhba ucciso.
我 确? 实 付??,, 但是 我? 没 干 那 事jw2019 jw2019
Sai, lui ha persino domato quel cane da guardia.
法案 一旦 通過, 就 要 採取 暴力 手段 反對 到底OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cavallo selvatico o non domato finì per essere chiamato “brumby” dagli australiani, termine derivato forse dalla parola aborigena del Queensland baroomby, che significa “selvatico”.
對不起- 我 只 是 想 和 你 談談jw2019 jw2019
Un altro che ha domato il suo carattere irascibile è Dhiraj, il quale commenta: “Proprio lo stesso versetto mi ha aiutato a capire che perdere il controllo di me stesso è un segno di debolezza, mentre mantenere l’autocontrollo è una dimostrazione di forza”.
你 甚至 没做个计划? 做?? 划?jw2019 jw2019
351-352 viene domata la rivolta ebraica contro Costanzo Gallo.
你 得 先把 后院 清 干? 净 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Domato un leone feroce
那家 伙 是 個 越南人 。 拼寫 可能 是 P ─ Hjw2019 jw2019
Questo ex rapinatore ha risposto: “Dopo avere imparato a padroneggiarmi, dopo essermi tolto il vizio del fumo e aver domato un insaziabile appetito sessuale, non potrei in nessun modo accettare una scusa così meschina”.
非常 感? 谢 你 迅速 查案? 该 走了jw2019 jw2019
Rikke Schubart, una studiosa di cinema, affermò che Valeria è una buona Amazzone perché è domata dall'amore e non da una qualsiasi tendenza altruista.
嗯,??? 风 格 是 我?? 计 的...但 我 只 是 想 真正 抓住 托 德 的 品味LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questa parola veniva usata per la belva domata ma ancora forte.
不 , 不 , 食物 足? 够 大家 吃 的jw2019 jw2019
Abbiamo domato la bestia.
? 为 了? 达 到 目? 标 , 我 愿 意? 帮 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hai scambiata con Susie perche'Susie non e'mai stata domata, vero?
你 心 里 ,? 还 是 那?? 让 我? 坠 入? 爱 河 的 男人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Giacomo 3:1-7) La lingua non domata è associata a ogni sorta di caratteristiche malvage di questo empio mondo.
奇 多 , 你 去年 在 派? 对 后 也 出??? 头 了jw2019 jw2019
Alle Cascate Bianche è domato.
开源软件国际化之简体中文组OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come fu domata la nitroglicerina
今晚? 发 生了 些 很 不愉快 的 事jw2019 jw2019
Questo stallone selvaggio non può essere domato.
我們 會 粉碎 這 群 害虫 的 滋 扰 我們 會 赶走 RPF(盧旺達 愛國 前線 党) 那 群 叛國 者OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché le donne selvagge non devono essere domate.
... 這 是 場 在 湖畔 舉辦 的 比賽ted2019 ted2019
I loro cugini africani, invece, che sono più grossi, sono sempre stati considerati troppo aggressivi per essere domati.
去看 你的 時候 再 跟 你 說jw2019 jw2019
Che la natura dell’uomo sia diversa da quella degli animali, e che anche le bestie non siano tutte della stessa natura, è dimostrato dalle parole di Giacomo 3:7: “Poiché ogni specie [gr. fỳsis, “natura”] di bestie selvagge e di uccelli e di cose striscianti e di creature marine dev’essere domata ed è stata domata dal genere umano [tèi fỳsei tèi anthropìnei, “dalla natura umana”]”.
你 最不 需要 的 , 特? 别 是?? 个 星期 , 是 一 具 尸 体 在 你的 大? 厅 里 。jw2019 jw2019
Ricorre nella descrizione della visione avuta da Pietro a Ioppe (At 10:12; 11:6), è usato da Paolo nel menzionare le pratiche idolatriche (Ro 1:23) e da Giacomo in relazione alle creature che possono essere domate dall’uomo. — Gc 3:7.
我? 们 老 得 等 他- 可 我 答?? 过 他 了jw2019 jw2019
Una bestia che non e'mai stata domata.
不, 明, 你 必須 離開 這裡 你 在這裡 不安全OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgrado questi ostacoli impediscano all’uomo di vivere in pace con gli animali, la Bibbia dichiara: “Ogni specie di bestie selvagge . . . dev’essere domata ed è stata domata dal genere umano”. — Giacomo 3:7.
同志 千萬 不要 用 你的 那些 方法jw2019 jw2019
Quando la rivolta fu domata per rappresaglia il tempio fu distrutto (391).
這裡 一個 , 那裡 一個 , 只 要 她們 願意 , 我 就 照 單 全 收LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ogni uomo può essere domato.
午夜 肚? 汤必? 须 把 它?? 凉 否? 则 它? 会 沉 淀 , 那 我? 们 就 得 把 它 喂? 猪 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.