formato di esportazione
匯出格式 · 导出格式
esportazioni oor Sjinees
esportazioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
出口
Questa manovra ha incentivato le loro esportazioni, limitato le importazioni e portato ad ampi surplus di parte corrente.
这刺激了出口、限制了进口,并造成了巨大的经常项目盈余。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dato che il volume delle importazioni degli Stati Uniti dipende dallo stato generale dell'economia americana, questa ha un impatto anche sul volume delle esportazioni degli altri paesi.
我 感到 很??!!? 终 於 可以 看到 真正 的? 专 家? 飞 行ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Data la debole domanda globale, l’Eurozona nel suo insieme non può fare leva sulle esportazioni per crescere ed uscire dai debiti.
你? 们 得 非常 、 非常 有耐心? 毕 竟 , # 年 ,? 还 很?? 远 ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Solo di orchidee ce ne sono quasi 1.000 tipi, da uno dei quali si ricava un importante prodotto di esportazione, la vaniglia.
我? 们 不能? 抛 下 他 等 一下 , 我的 王子 , 不要 离? 开jw2019 jw2019
Inoltre sono stati provveduti i consigli necessari alla filiale per far fronte ai cambiamenti delle leggi sull’editoria, l’esportazione di letteratura biblica e cose simili.
跟? 踪 他 , 注意 不要 被 他?? 现jw2019 jw2019
I leader UE dovrebbero inoltre incoraggiare gli investimenti privati nei settori dei prodotti tradable dei paesi membri del sud Europa, aiutando in tal modo queste economie a ripristinare la base delle loro esportazioni in tempi più rapidi.
我 從來 沒想 過 和 他 一起 住 我 只 是 ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Esistono pure prospettive di effettuare esportazioni verso i campi in mare aperto di Venezuela, Argentina e Messico, e del Mar Caspio nell’U.R.S.S.
? 为 了 搞笑 只 是? 为 了 把 它? 们 搞混jw2019 jw2019
Il valore aggiunto presente nelle esportazioni delle merci britanniche verso l'UE rappresenta solo il 5% del Pil.
怎 么 回事 ?- 有 警察 , 他 死了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’ English Oxford Dictionary definisce una “Repubblica delle Banane” come “un piccolo Stato politicamente instabile la cui economia povera, dipendente per lo più da singole esportazioni, è dominata da capitali stranieri.”
我?? 开 始 了 什 么 是 叫 "? 终 身 保有 的 不?? 产 的 ' ?gv2019 gv2019
Gran parte dei belizeani lavora alla coltivazione e all’esportazione di canna da zucchero e frutti tropicali.
- 市長 先生 , 能不能 ... - 你 倆 先出 去jw2019 jw2019
Intanto, il Canada e il Messico sono diventati i due principali mercati di esportazione degli Stati Uniti, dal momento che insieme hanno totalizzato 625 miliardi di dollari nel 2013, più di quanto raggiunto dagli altri dieci maggiori mercati di esportazione.
如果 他們 開 不起 玩笑 就 太 遜 了- 如果 他們 開 不起 玩笑 就 太 遜 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Colpita da un tremendo shock della domanda esterna che comportò il crollo del commercio mondiale ad una percentuale record del 10,5% nello stesso anno, la crescita della Cina basata principalmente sulle esportazioni passò in tempi rapidi da un boom dell’export al crollo.
要 組建 全國 政府 啊手 裏 沒有 幾個 像樣 的 大城市 總是 捉 襟 見 肘ProjectSyndicate ProjectSyndicate
A proposito dell’abbattimento e traffico illegale del bois de rose in Madagascar [it], i blog Foko [fr] e ICE club [en] hanno esortato i propri lettori a sottoscrivere una petizione del WWF [en] indirizzandola al presidente Andry Rajoelina e al suo capo di gabinetto Zaza Manitranja Ramandimbiarison, per richiedere l'immediata interruzione delle attività illegali su questo fronte e la concreta applicazione del decreto 2010-141 che vieta l'abbattimento e l'esportazione di bois de rose.
之后 那 病人?? 浑 身 乏力 有 如一 堆 果? 冻globalvoices globalvoices
In uno scenario di esportazioni piatte, senza alcuna crescita delle esportazioni statunitensi, e condizioni invariate nel resto del mondo (un’ipotesi alquanto eroica), il PIL reale complessivo convergerebbe al temuto 1,4%.
你 说死了是什么意思? 死了 是 什 么 意思?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le miniere egiziane nelle colline lungo il Mar Rosso (e anche nella penisola del Sinai) producevano oro e rame; da questo rame si ottenevano anche manufatti in bronzo destinati all’esportazione. — Ge 13:1, 2; Sl 68:31.
你 要找 的 是 金? 黄 色?? 发 ,?? 吗 ? 先生是的jw2019 jw2019
L'esportazione di questo paese ottenne un buon risultato dal 1955 al 1965.
? 见 鬼 , 人人 都 知道 塔 克人?? 个 都 是 硬? 汉 子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Per la Cina, che in qualche misura dipende ancora dai mercati esterni per la guida della crescita economica, questa situazione è particolarmente difficile – soprattutto perché la svalutazione monetaria in Europa e Giappone erode ulteriormente le esportazioni.
當 他 逼近 邊緣 時 , 就 會 做 一些 瘋狂 的 事ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 2004, ad esempio, gli 11 membri dell'OPEC hanno ricevuto 338 miliardi di dollari di entrate per l'esportazione del petrolio, un incremento del 42 percento rispetto al 2003, secondo cifre compilate dall'Energy Information Administration.
我?? 爱 的? 从 你 第一? 脚 踏入 我??? 课 堂? 开 始我 就 感? 觉 到 你? 对 于 占 卜? 课? 没 有 恰? 当 的 感? 觉 不 你 看 那 儿LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una combinazione di un tasso di crescita trascurabile (o addirittura negativo) in Europa e di un importante rallentamento della crescita negli Stati Uniti ha creato questa diminuzione della domanda, indebolendo in tal modo le esportazioni delle economie emergenti.
? 来 , 大家 一起 ,?? 着 月亮? 号 叫ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non vi parlerò di esportazioni e di prezzi.
接下? 来 就 不需要??? 摄 影 机ted2019 ted2019
Nel febbraio del 1752 le autorità vietarono l’esportazione di mulini.
你 能 把 我 交 给新郎吗? 新郎??jw2019 jw2019
Gran parte di questo progresso rispecchia un aumento delle esportazioni che sono cresciute ad un tasso annuale del 5,2% nel 2013 superando quelle della Germania.
去年 這 棵 樹 被 閃電 擊中 ,ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 2010, le spedizioni complessive verso gli Usa e l’ Europa sono crollate al 24% del totale delle esportazioni effettuate dai paesi asiatici in sviluppo – in forte calo rispetto al 34% del 1998-1999.
大自然 也 被嚇 得 尿 褲子 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
All’inizio del XIX secolo la coltivazione del caffè fu abbandonata e la canna da zucchero divenne il principale prodotto da esportazione.
你 在說 什麼?- 我 在說 什麼?jw2019 jw2019
Con una tale crescita guidata delle esportazioni la Cina riuscì a portare avanti le quattro modernizzazioni, grazie a consistenti fondi stranieri, al mercato, a tecnologie innovative e a esperienze manageriali, che accelerarono il suo sviluppo economico.
我 跟 他? 说 , 我? 会 有自 己 的 葡萄? 园LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tale situazione fa sì che a sostenere il peso siano le esportazioni (beni e servizi venduti alle regioni in crescita dell’economia globale, perlopiù alle economie emergenti).
我? 觉 得 最初 的 几? 个 月 可能 都有些?? 战 兢兢ProjectSyndicate ProjectSyndicate
214 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.