frazione di secondo oor Sjinees
frazione di secondo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
一眨眼的功夫
一瞬间
刹那
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
片刻 · 眨眼间 · 瞬间 · 霎时 · 顷刻
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E lo fanno con la stessa coordinazione basata su frazioni di secondo che osserviamo in natura negli stormi.
那個 ...看來 我們 將 會 有 一個 插上 了 阿拉伯 旗幟 的 ... 英國 水利局ted2019 ted2019
Tra ogni rotazione, la danzatrice si ferma per una frazione di secondo e guarda il pubblico.
我? 们 得 赶 去 那 座 停 机 中心ted2019 ted2019
Una frazione di secondo più tardi decine di migliaia di persone saltarono in aria o morirono carbonizzate.
?? 时 我 在 打包 行李 ... ...我 好像 听 到了 一? 声 怪? 响jw2019 jw2019
In una frazione di secondo persi ogni sensibilità e movimento al di sotto del bacino.
基于魔方(TM) 规则的游戏ted2019 ted2019
Tutto ciò richiede solo una frazione di secondo.
? 麦 考 利 , 你 就 像 # 年前 的 我jw2019 jw2019
Negli avvenimenti sportivi, perfino le frazioni di secondo possono rappresentare la differenza fra perdere o vincere.
我 要 去 吊 那些 孤單 的 男人jw2019 jw2019
Questo è un satellite ad alta frequenza, basta una frazione di secondo per distruggere completamente la retina.
但是 自由 的 市? 场 是 鼓??? 争 的 你? 却 阻止 了 他ted2019 ted2019
Ma la corda si spezzò e in una frazione di secondo i primi quattro uomini scomparvero nel precipizio.
有些 日本 兵 很? 残 暴? 无 理jw2019 jw2019
A volte i muscoli hanno bisogno di improvvisi sprazzi di energia: in una frazione di secondo aumentano di cinquanta volte la domanda.
這麼 多年 坐在 他 旁邊一起 加班 兩人 都單身jw2019 jw2019
Negli ultimi minuti, le stelle e i pianeti sarebbero disintegrati, e gli atomi verrebbero distrutti una frazione di secondo prima della fine.
我??? 没 有 想? 过 自己? 会 回到? 这 里- 我 也 是LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Siamo schiavi delle prime frazioni di secondo -- ed è qui che molto del mio lavoro ha successo o fallisce, sugli scaffali di un negozio.
重要的 是 我?? 还 在? 这 儿???? 继续 工作ted2019 ted2019
E il nostro cervello fa tutto nella frazione di secondo dal momento in cui ascoltiamo la musica a quando battiamo il piede a ritmo.
? 为 了 搞笑 只 是? 为 了 把 它? 们 搞混ted2019 ted2019
Il seme dell'algoritmo è periodicamente rigenerato; nei sistemi con bassa attività di rete e di disco, questo viene fatto dopo una frazione di secondo.
嗨 , 你 好嗎 ? 很好 , 我 為 你 做了 頂帽 子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il moscerino della frutta è in grado di fare delle virate simili a quelle degli aerei da caccia, ma in una frazione di secondo.
打? 断 了 一? 个 人 的 手 之后 我 得到 了? 线 索? 来 到了 失? 踪 女孩 的 位置jw2019 jw2019
Quando le nostre strade si sono incrociate e i nostri sguardi si sono incontrati, per una frazione di secondo mi sono sentito profondamente unito a quell’uomo.
我喜 歡 洛杉磯 的 槍聲 這樣 整天 就 可以 聽到 # 的 可愛 警報 了LDS LDS
Qui vedete il robot viaggiare a circa tre metri al secondo, più veloce rispetto al passo d'uomo, coordinando bracci, pinza e volo in frazioni di secondo per eseguire questa manovra.
? 这 可能 是 被 感染? 过 的? 动 物 毛?? 传 染 的ted2019 ted2019
Questo sistema fa in modo che le cavità superiori del cuore (gli atri) si contraggano prima di quelle inferiori (i ventricoli) ritardando la contrazione di queste ultime di una frazione di secondo.
当您选择了您想要的选项之后, 请单击 确定 , kword; 将执行更改 。jw2019 jw2019
“Le leggi naturali dell’universo sono così precise che non abbiamo nessuna difficoltà a costruire una nave spaziale per andare sulla luna e possiamo cronometrarne il volo con una precisione di una frazione di secondo.
加速器 停止 了- 是的?? 舰长jw2019 jw2019
Servendosi di un paio di deflettori simili a scudi che ha sulla punta dell’addome, il bombardiere può dirigere con precisione un getto di acidi caldissimi contro un potenziale nemico e soffocarlo in una frazione di secondo.
? 为 我? 们 曾在?? 个 河? 边 的? 畅 所欲 言也??? 时 候? 别 人 都 在? 为 期末考 用功jw2019 jw2019
La seconda, la più corta, è stata l'ultima frazione di secondo di questi due buchi neri che in questa frazione di secondo hanno emesso tantissima energia -- molta energia -- come quella di tre soli che si convertono in energia seguendo la famosa formula, E=mc2.
她? 没 喝醉 的? 时 候 , 正是 我喜? 欢 的 那 种 女孩 。ted2019 ted2019
Quell’esplosione incluse, nella prima frazione infinitesima di secondo, una breve “fase di inflazione” in cui l’universo nascente si espanse con una rapidità molto superiore alla velocità della luce.
你 越? 来 越 疏? 远 我? 们 了? 贝 托jw2019 jw2019
La frazione di quelli che si trovano con il secondo replicatore.
事實上 不是 要 唱反調 我 認為 有ted2019 ted2019
Dopo la seconda guerra mondiale l'ulteriore crescita della popolazione è dovuta principalmente all'annessione di alcune frazioni orientali ed all'immigrazione di numerosi stranieri.
再見- 嘿 , “ 躲 ” 是 什麼 意思 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Atti 15:29) Al di là di ciò, quando si tratta di frazioni di uno qualsiasi dei componenti principali, ciascun cristiano, dopo aver considerato la cosa attentamente e in preghiera, deve decidere personalmente secondo coscienza.
布? 莱 克 如果 告? 诉 你?? 个 机 密我的 下半生 都 要 在?? 狱 中度? 过 了jw2019 jw2019
(Atti 15:29) Al di là di ciò, quando si tratta di frazioni di uno qualsiasi dei componenti principali, ciascun cristiano, dopo aver considerato la cosa attentamente e in preghiera, deve decidere personalmente secondo coscienza.
? 没 什 么- 嗯, 最好 没有,好吗? 有, 好??jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.