implorare oor Sjinees

implorare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

恳求

werkwoord
Il popolo implorò di ricevere sollievo, come molti di coloro che amiamo e serviamo.
人民恳求援助,就像许多我们所爱的人和服务的对象一样。
Open Multilingual Wordnet

werkwoord
Una vedova si recò da lui ripetutamente implorando che le venisse fatta giustizia contro il suo avversario.
有个寡妇三番两次到他面前来,他向她的对头讨公道。
Open Multilingual Wordnet

哀求

werkwoord
Una notte ero a letto e imploravo Geova di far tornare mio padre.
一天晚上,我在床上祷告,哀求耶和华把父亲带回来。
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

央求 · 懇求 · 乞求 · 请求 · 求饒

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, tu vuoi la soddisfazione di vedermi implorare per la mia vita, vero?
你 可以 休息 一下說不定 下次 就是 你 出 狀況opensubtitles2 opensubtitles2
Ci fa inginocchiare per implorare il Signore di guidarci e ci fa alzare e agire con fiducia per realizzare ciò che è coerente con la Sua volontà.
你 不知道 你? 我的 意? 义 重大LDS LDS
Il profeta Osea disse in seguito che Giacobbe “pianse, al fine di implorare per sé favore”.
野牛 隊 , 永遠 第一 , 噢 , 是的 , 戰 無不 勝jw2019 jw2019
Può anche implorare l’aiuto di Dio nell’allevare il figlio. — Confronta Giudici 13:8.
我 來 切 麵 和 喝點 熱 巧克力jw2019 jw2019
(Atti 6:7) Analogamente, nei tempi moderni dobbiamo continuare a implorare il Signore per avere altri proclamatori del Regno!
你 知道 谁最会生活吗? 最? 生活?? 那些 家伙jw2019 jw2019
Ciò sembra accelerare tra i membri della Chiesa nei momenti e nei luoghi in cui la loro fede è messa alla prova, in cui devono implorare Dio perché li aiuti persino ad andare avanti.
他 跟 我?? 过 怎 么 折磨 你的- 四 眼 !LDS LDS
Questo permise a Isacco di dimostrare se anche lui, come suo padre, aveva fede nella promessa di Geova di benedire tutte le famiglie della terra per mezzo di un seme non ancora nato, ed egli lo dimostrò continuando a implorare Geova di dargli un figlio.
如果您启用此选项, 则将预览区域水平分割, 以同时显示原始图像和目标图像。 原始部分在红色虚线上方, 目标部分在下方 。jw2019 jw2019
8 E il popolo cominciò a implorare i suoi giudici supremi e i suoi capi, affinché dicessero a Nefi: Ecco, sappiamo che sei un uomo di Dio, invoca dunque il Signore nostro Dio affinché allontani da noi questa carestia, per tema che tutte le aparole che hai detto riguardo alla nostra distruzione si adempiano.
手动过滤时应用此过滤器(FLDS LDS
(Zingarelli, 2007) Soprattutto quando ci troviamo in pericolo o siamo perseguitati dobbiamo implorare Geova di aiutarci e guidarci.
? 妈 去世 多久 啦 ,? 两 年 ? 三年 ?jw2019 jw2019
Perché anche oggi è necessario ‘implorare il Signore della messe affinché mandi operai’?
小孩子 不懂 的 走? 远 一? 点 啊jw2019 jw2019
(Filippesi 4:13) Se il perfetto Figlio di Dio sentì il bisogno di implorare l’aiuto di Geova, tanto più dovremmo sentirlo noi.
你 什麼 意思? 放 點 蒸汽 出來, 有 什麼 大不了 的?jw2019 jw2019
Da professionisti sanitari, i nostri mezzi erano pateticamente deboli: implorare le persone di cambiare i loro comportamenti individuali, di usare i preservativi, di ridurre il numero di partner.
正在从存储中发送短消息ted2019 ted2019
Ora, quando il popolo vide che doveva perire, cominciarono a apentirsi delle loro iniquità e a implorare il Signore.
中? 国 人 特??? 论? 虽 然 他?? 倾 向 于? 变 得? 罗 嗦LDS LDS
33 E avvenne che Amulon implorò i Lamaniti; e mandò pure avanti le loro mogli, che erano le afiglie dei Lamaniti, a implorare i loro fratelli, affinché non annientassero i loro mariti.
这是任务完成的百分比 。LDS LDS
Quando la situazione si fa critica non esitare a implorare l’aiuto del tuo Padre celeste.
我 警告 你 這 會 變的 更 糟jw2019 jw2019
I vari termini ebraici e greci relativi alla preghiera hanno il significato di chiedere, implorare, supplicare, invocare, interrogare, e anche lodare, ringraziare e benedire.
要 安全 抵達- 我 保 證 , 你 到 WALL 時 和 現在 一 模 一樣jw2019 jw2019
(Giacomo 1:5) Può anche implorare Geova che ‘lo sostenga su un divano di malattia’. — Salmo 41:3.
但是 他 看起來 很 憂郁 。jw2019 jw2019
La situazione sembrava disperata, ma continuavo a implorare Geova di darmi coraggio e questo mi rese più forte.
好, 我? 问 你???.. 谁是你的真爱? 是 你的 真??jw2019 jw2019
Fallo implorare un pochino, ti prego.
?? 上 ,? 玛 格? 丽 特 更? 乐 意?? 这 一段OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso lo vedevano con i loro occhi: Daniele era intento “a richiedere e a implorare favore dinanzi al suo Dio”.
但 那 晚我? 我还 是? 开 始 胡思? 乱 想jw2019 jw2019
(Levitico 5:4-6) Perciò, pur non prendendo alla leggera i nostri precedenti voti, non solo possiamo ora pregare nel nome di Gesù ma possiamo anche supplicare Dio di applicare il sacrificio di riscatto di Gesù per i nostri peccati, e possiamo implorare il perdono nel nome di Gesù.
她 背叛 了 你 ,? 温 斯? 顿 。很快 地 , 毫? 无 保留 地 。jw2019 jw2019
Ad esempio, una volta il profeta Mosè nell’implorare Dio esordì dicendo: “Scusami, Geova”.
你們 要 做好 你們的 工作 好吧 , 那? 麽 告訴 我們 該 怎? 麽 做jw2019 jw2019
Dobbiamo inoltre imparare a chiedere aiuto a Dio prima di sbagliare, invece di cercare di lottare da soli, per finire col cedere e implorare poi il perdono.
還有 加州 勞 森 鎮上 所有人jw2019 jw2019
“Fino a quando, o Geova, dovrò implorare il tuo aiuto senza che tu oda?
綠色 和 紅色 分別 位居 第二 三名jw2019 jw2019
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.