ingegneria oor Sjinees
ingegneria
it
La scienza per la quale le proprietà della materia e le fonti di energia in natura sono fatti utili per gli esseri umani nelle strutture, nelle macchine e nei prodotti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
工程学
it
disciplina e professione che ha come obiettivo l'applicazione dei risultati delle scienze matematiche, fisiche e naturali alla risoluzione di problematiche che concorrono alla soddisfazione dei bisogni umani
Oggigiorno le migliori università del mondo tengono delle lezioni di informatica e ingegneria online.
如今,世界一流大学都开设了计算机和工程学领域的在线课程。
工程
Non si perde tutto questo con dei modelli di ingegneria tissutale?
这些效果在组织工程的模型上不是都看不出来吗?
工程學
技术
农业工程
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un architetto navale riscontra che il progetto dell’arca di Noè è compatibile con le conoscenze moderne di ingegneria navale.
他的 指? 纹 遍布 洗牌 机 是的 先生jw2019 jw2019
Il collegamento che ho con l'ingegneria è lo stesso di qualsiasi altro ingegnere, in quanto adoro risolvere problemi.
像 我?? 样 的 人 怎 么 能 相信 你?? 样 的? 骗 子 ?ted2019 ted2019
Cio'che so dai nostri ingegneri...
希 舒 美? 还 有 百分之 二十 才?? 标 郁? 乐 复 差 百分之 四十五 才?? 标OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto il lavoro è stato svolto da testimoni di Geova volontari: architetti, ingegneri, idraulici, muratori”.
希特勒 在 今天 下午 #? 点 安排 了 一?? 军 事??? 会jw2019 jw2019
Servendosi dell’ingegneria genetica, sperano di impedire al virus della dengue di moltiplicarsi nella saliva delle zanzare.
一 有 消息 我 就? 会 跟 你? 说jw2019 jw2019
Hanno schemi di rendimento davvero imprevedibili, e cose simili, ma buttiamoci dentro tutto quello che sappiamo sull'ingegneria finanziaria.
我 不?? 让 他? 们 占 你 便宜 的 , 就 像 在 沃? 尔 基?? 发 生的 那? 样因?? 这 是 我的 地 他? 们 有 本事 就?? 试 好了ted2019 ted2019
Ad un gruppo di ingegneri è stata posta la seguente domanda circa 15 anni fa: "Come possiamo migliorare il viaggio fino a Parigi?"
看看 她, 她 認識 他 才 一個 星期 ,ted2019 ted2019
Bechtel Corporation (Gruppo Bechtel) è la più grande società edilizia e di ingegneria negli Stati Uniti nonché la quinta azienda privata più grande negli Stati Uniti.
本 , 你?? 码 多少 ?我? 现 在 就 要跟 你?? 谈 , 艾 里 森 · 斯 考 特LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli americani ne riconobbero il successo, e chiamarono il sentiero "Uno dei più grandi successi di ingegneria militare del XX secolo."
?? 错- 有 四十 分?? 来 避免? 这 种 情形ted2019 ted2019
Solo per raccontarvi brevemente, è un libro di testo di ingegneria.
你 甚至 没做个计划? 做?? 划?ted2019 ted2019
Ma non ne hanno bisogno solo gli ingegneri strutturali e gli assicuratori.
- 你? 现 在 就 走 ? -? 对 , 我的 保? 镖 都 在? 这ted2019 ted2019
Fantastico per ingegneri strutturali.
哦 我? 们 到? 处 找 作? 为 一? 个 常? 带 孩子 的ted2019 ted2019
Al contrario, l'opzione d'investire in un'economia reale debole è stata ritenuta molto meno allettante della prospettiva di guadagnare soldi facili grazie all'ingegneria finanziaria.
不 伙計 他 說的 是 你們 整個 店 里ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dal 1° settembre si trovano a Patterson il Reparto Servizio, il reparto che risponde alle domande bibliche sotto la direttiva del Reparto Scrittori, il Servizio Traduzioni, il Reparto Disegnatori, il Reparto Fotografia, il Reparto Video e alcuni settori che dipendono dai reparti Legale, Ingegneri e Braille.
我? 说 了 ,? 这 只 是? 预 感- 嗯 , 卡 西 莫 多 也?? 预 感 的jw2019 jw2019
Grigori Medwedew, ingegnere nucleare e vicedirettore della centrale di Chernobyl negli anni ’70, spiega che l’“enorme quantità di materiale a lungo radioattivo” immessa nell’atmosfera “è paragonabile a quella emessa da dieci bombe del tipo di Hiroshima per quel che riguarda gli effetti a lungo termine”.
他 上午 保佑 你 , 下午 就? 诅 咒 你jw2019 jw2019
Le stanze in questo edificio sono come isole in un arcipelago e ciò significa che gli ingegneri meccanici sono una specie di eco-ingegneri e che hanno la capacità di progettare come vogliono i biomi in questo edificio.
看? 来 我? 们 是? 个 小群 体 。一? 个 小群 体 , 精? 选 出? 来 的ted2019 ted2019
Menzionate alcune parti del corpo progettate in maniera meravigliosa; quale commento fece pertanto un ingegnere?
我 對 你 采 用 " 妨礙 司法 公正 " 這個 詞 的 做法 很感 興趣jw2019 jw2019
Durante una prova statica, le caratteristiche dell'ala si dimostrarono essere appena sotto i requisiti richiesti; in seguito gli ingegneri BAe risolsero il problema.
心率 # 人工 起 搏? 给 我? 电 极LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Di fatto non c'è bisogno di essere un ingegnere nucleare per capirlo.
除了 我? 谁 也 不能 碰 它 , 你 明白? 吗 ?ted2019 ted2019
Inoltre, in questo “fagottino” ci sono le prove di un complicato progetto che lascia sbalorditi anche gli ingegneri e gli scienziati più preparati.
? 闯 入 我的? 梦 里??? 还说 些 什 么 !jw2019 jw2019
A 32 anni, lavorando come consulente e ingegnere minerario, aveva già ammassato un’ingente fortuna.
我的 兄弟?? 隐 我 叫? 亚 伯- 你 叫 “ 差? 劲 ”jw2019 jw2019
Chirurghi, scienziati, avvocati, piloti, ecclesiastici, agenti di polizia, tassisti, ingegneri, docenti, militari e uomini politici di paesi stranieri sono fra coloro che hanno udito il messaggio del Regno in questo modo e hanno portato i semi della verità in paesi lontani, dove sono germogliati. — Colossesi 1:6.
我 不敢 保? 证 能? 让 你? 们 活? 着 回家jw2019 jw2019
Abbiamo lavorato con Bruce Nizeye, un grande ingegnere, che concepiva l'architettura in maniera diversa da come mi avevano insegnato a scuola.
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克ted2019 ted2019
Successivamente fu riconosciuto come "uno dei più importanti ingegneri del nostro tempo".
我 可是? 这 儿 的 常客 , 大伙 儿 都 等你 老 半天 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dunque, molti biologi diranno agli ingegneri che gli organismi hanno avuto milioni di anni per fare le cose ammodo, che sono spettacolari, che possono fare qualsiasi cosa in modo magnifico.
你 看到 一 个中国人么? 中? 人 么?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.