marinaio oor Sjinees
marinaio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
水手
Non puoi parlare di motoscafi a noi marinai, Dan.
你 不能 對著 我們 這些 水手 討論 摩托艇 , Dan 。
海员
Sa per caso dov'è il bar dei marinai?
你 知道 海员 俱乐部 在 哪儿 吗 ?
海員
Siccome era un marinaio, lui ama il mare.
因為 他 以前 是 海員 , 所以 很 喜歡 看海 的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sorte indica Giona; egli dice ai marinai di lanciarlo in mare poiché la tempesta è venuta per causa sua
好的, 伊 恩,??? 点 有? 时 候 我 也 碰? 过 巧合jw2019 jw2019
SEI UN MARINAIO?
要不然, 你 怎 么 会那么恨她呢? 那 么 恨 她 呢?jw2019 jw2019
Il marinaio olandese Samuel Volckertzoon scrisse di aver avvistato «un gatto selvatico» sull'Isola di Rottnest nel 1658.
我 有 個 很重 要 的 事情 要 告訴 大家我 和 瑪 格 麗 特 要 結婚 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Allora i marinai chiedono: ‘Cosa dovremmo farti perché la tempesta si plachi?’
( 二 ) 人身 保险 业务 , 包括 人寿保险 、 健康 保险 、 意外 伤害 保险 等 保险 业务 ;jw2019 jw2019
Con I membri del Proletkult Theater I marinai della Flotta del Mar Nero
在 鎮上 的 每個人 見到 我 都會 顯得 彬彬 有禮opensubtitles2 opensubtitles2
Nel 1610 egli navigò verso il Messico con i marinai spagnoli di ritorno e 22 giapponesi, a bordo della San Buena Ventura, una nave costruita dall'avventuriero inglese William Adams per lo Shogun.
你們 美國人 守 不住 秘密 因為 你們 是 民主 國家LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Appena una di esse getta di nuovo l’ancora nel porto, i pionieri vanno subito a far visita ai marinai per sapere come sono andate le cose dall’ultima volta.
好吧 , 就? 让 鼻 屎 怪? 兽 狠揍 肯?? 罗jw2019 jw2019
L'equipaggio ammontava a 14 ufficiali e 274-287 sottufficiali e marinai.
你 不??? 现 在 担心有点晚了? 心有? 晚了?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Potrebbero esserci marinai in attesa di una visita in qualche porto della vostra zona?
从第一张幻灯片开始放映 。jw2019 jw2019
Seguendo l’usanza degli antichi marinai, cambiò rotta e fece vela verso sud-ovest quando avvistò degli uccelli migratori terrestri che volavano in quella direzione.
? 维 吉? 尔 好了 把 事情 做好jw2019 jw2019
Così i marinai vichinghi sapevano dove trovare terra a più breve distanza.
那 是 一年 里最糟 糕 的? 时 刻jw2019 jw2019
Furono trasportate oltre 27.000 persone, tra marinai, funzionari governativi, soldati, mercanti, addetti alle riparazioni e altri.
我 在 找? 属 于 我的? 东 西 。jw2019 jw2019
In condizioni del genere, cioè con la costa sottovento, il marinaio deve tenere la barca a una considerevole distanza dalla costa, specialmente se può contare solo sulle vele.
? 别 把 莉莉? 从 我 身? 边 抱 走jw2019 jw2019
1, 2. (a) Quale sciagura Giona ha attirato su se stesso e sui marinai che sono sulla nave?
我?? 应 先? 击 破 等离 子 体 冷? 却 缸jw2019 jw2019
" Essere un marinaio del mondo diretto in ogni porto. "
我 我 想我 一定 是 疯了 对不对? 了? 不??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con il tempo, però, a causa della cattiva condotta dei marinai smisero di procurare loro da mangiare.
他 好 喜歡 買 冰淇淋 回家 吃jw2019 jw2019
Mio padre era un militare della marina britannica e io mi trovavo sempre fra marinai e altri militari.
她 一定 跟 杰克 和? 玛 西 在一起jw2019 jw2019
Il suo equipaggio ammontava a 200 marinai, 185 soldati e 30 addetti ai pezzi.
? 这 次 他? 们 是 一定 要? 来 ,? 别 介意LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alcuni lavoravano come falegnami, fabbri, orologiai, armaioli e marinai.
喂 , 小家伙 , 怎 么 了 ?- 我 想他 不太 舒服jw2019 jw2019
Sei tu il mio allegro marinaio?
爸爸 , 看看 這個太 好了 好的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy commuterà una condanna capitale imposta da un tribunale militare contro il marinaio Jimmie Henderson il 12 febbraio del 1962, mutando la pena nell'ergastolo.
哈 囉.混蛋 滾 到 後 面的 田裡 來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La saggezza dovrebbe indurci, come bravi marinai, a evitare del tutto di trovarci in una situazione del genere.
????? 将 不是 在前?? 进 行 ...也 不是 在?? 远 的?? 场 ...? 战 火? 会 在 身? 边 燃? 烧jw2019 jw2019
Tutti e quattro i fratelli divennero marinai, impegnati in traffici marittimi e nel commercio internazionale.
我 想 那 是 一些 傳記 部分 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se una nave è messa a dura prova dal mare in burrasca, un marinaio non sarà di molto aiuto se si mette a sedere in un angolo lamentandosi.
第十一 版 的?? 会 有? 这 么 厚 。jw2019 jw2019
I marinai olandesi fecero viaggi di migliaia di chilometri per andare a cercarlo.
你 看 起? 来 很糟 ,? 长 官 。- 是? 吗 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.