morbida
軟 · 软
morbido oor Sjinees
morbido
it
Uno stato di consistenza che permette alterazioni della forma con facilità, senza grande forza necessaria, per portare qualcosa in un altro stato (come ad esempio terriccio imbevuto o terreno argilloso).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
软
Il sentiero di montagna si trovava sotto una coperta di foglie, morbida e facile da percorrere.
山中的小徑舖滿了柔軟的落葉,十分好走。
軟
Il sentiero di montagna si trovava sotto una coperta di foglie, morbida e facile da percorrere.
山中的小徑舖滿了柔軟的落葉,十分好走。
嫩
Non è solo una cosa che sorride e ha la pelle morbida.
女人 不 只會 微笑 和細 皮嫩肉
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
柔 · 柔和的 · 软的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morbide come il velluto.
我 并 不是? 说 把? 过 去 忘 的 一干 二? 净但是 我 不明白? 为 什 么 你? 总 要? 庆 祝 她的 祭日OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paradossalmente, mentre i musulmani del secolo XII hanno criticato la empatia del clero cristiano nei confronti della sodomia, la cultura cristiana considerava quella musulmana del sud come morbida, debole e degenerata, esemplificata dal fatto dell'utilizzo di prigionieri cristiani in qualità di schiavi sessuali.
她 怎? 麽 死 的 ? 她 不是 屁股 太大 死 的 , 我 會 告訴 你的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel perseguire l’ahimsa arrivò al punto di portare con sé una scopa morbida con cui allontanare qualsiasi insetto potesse incontrare nel proprio cammino.
我? 刚 才 在 看?? 纸听 起? 来 太 假 了jw2019 jw2019
Ti piacciono morbide?
別 擔心 , 一星期 後 就 沒事 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è ancora morbida di neve.
我 發誓 我 真 生 我媽 的 氣她 只 要 到了 一定 年紀 我 絕對 要 讓 她 待在 家裡OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre l'Agenzia internazionale per lo sviluppo accorda prestiti "morbidi" (con periodi di restituzione del debito intorno ai 30 anni e senza l'applicazione di interessi) ai paesi più poveri (in tale definizione vengono solitamente ricomprese quelle nazioni il cui reddito annuo pro capite sia inferiore ai 500 dollari).
?? 谢 大家 一起? 为 宗 介 加油 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quando si espande a una maggiore dimensione mentre pesa sempre 90 chili sostanzialmente si trasforma in un gigantesco orsetto morbido.
只 要 你 能?? 让 燕子 文? 进 大? 学ted2019 ted2019
Ora, uno degli svantaggi di essere un lessicografo è che la gente di solito non vede il dizionario come qualcosa di caldo, morbido e confortevole.
少校 的 腿? 断 了 , 要 有 适? 当 治? 疗ted2019 ted2019
Sono così morbidi, come quelli di Manners.
保持不同的設定( 不改變 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcosa di caldo e morbido.
你? 现 在?? 觉 得 你 没有去树立榜样吗 杰克? 有 去? 立 榜?? 杰克?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei morbida.
- 你? 现 在 就 走 ? -? 对 , 我的 保? 镖 都 在? 这OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Johnny, ti lascio qui con un Marshmallow (tipica caramella morbida americana, n.d.t.) per 15 minuti."
一到?? 键 事情 上 , 我 就 很?? 实ted2019 ted2019
La pelle di qualcuno sarà più morbida che mai.
真是 個 笨蛋- 她 不是 那樣 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo voglio morbido.
你 不想 知道 群山 的 那 頭 都有什 么 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È il cappello che avevo, a parte il fatto che la pelle è più morbida e grassa?
我? 们 技? 术 人? 员 只 是 通???? 联 系 合作OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Adesso stanno in casa su una morbida cuccia con il collare di diamanti”.
... 菜色 好 、 美眉 美喜? 欢 美眉? 吗 ?jw2019 jw2019
Per due anni, ho cercato una fibra che potesse resistere ai raggi ultravioletti, all'acqua salata, all'inquinamento, e nello stesso tempo rimanere abbastanza morbido da muoversi fluidamente nel vento.
美國 深知現時 中國 國民 政府 為 一黨 政府 並 相信 假如 國民 政府 之 基礎 如能 更加 擴大ted2019 ted2019
L’indomani è un gran giorno per i morbidi pulcini.
你 知道 我 本? 来 以? 为 你 是? 个 笨蛋jw2019 jw2019
Vorrei distruggere le mura dell'ignoranza che esistono tra oriente ed occidente -- no, non l'opzione morbida cui accennavo prima, ma piuttosto un potere morbido, di cui Joseph Nye ha parlato in passato.
天啊 , 她 真是 出身 富? 贵 不懂 自? 爱ted2019 ted2019
Possiamo anche aggiungere microprocessori e avere questo come input e creare gli effetti sonori morbidi che abbiamo fatto.
我們 這 么 做 是 因為 我們 愛 你們ted2019 ted2019
Questo è un risultato che può chiaramente avere applicazione in campo medico anche per gli esseri umani, ma penso che la sua utilità si possa estendere anche alla progettazione di protesi, robot morbidi, praticamente qualsiasi cosa in cui alterazioni della forma e rigidità sono elementi importanti.
你 可以 休息 一下說不定 下次 就是 你 出 狀況 了ted2019 ted2019
È bianco e morbido, e lo chiamai "mucor nidicola", che in latino significa che vive in un nido altrui.
哥 倫 比 亞 事件 中 幸存 的 學生 來到 了 這個 城市 ,他們 對 K-Mart 非常 不滿 。ted2019 ted2019
Può spiegarle che il corpo prepara nel grembo uno speciale rivestimento morbido e spugnoso, ricco di vasi sanguigni, per ospitarvi il bambino.
阿 加 特小 姐 你 愿 意 嫁???? 尔 先生jw2019 jw2019
A differenza della spugna da bagno morbida e fibrosa, tante spugne sono abrasive o rigide.
我 怎 么??? 着 的 ? 你 跟 你的 警 男朋友 不相信 我jw2019 jw2019
Ti ricordo come un bambino paffuto e morbido e fatto di burro.
? 现 在 我 要 你 和 你? 说 些? 让 你 惊 奇 的 ,? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.