passatempo oor Sjinees

passatempo

/pas.sa.'tɛm.po/ naamwoordmanlike
it
Attività praticata per piacere da una persona durante il tempo libero ( come, per esempio, collezionare francobolli o lavorare a maglia).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

嗜好

naamwoord
zh
Attività praticata per piacere da una persona durante il tempo libero ( come, per esempio, collezionare francobolli o lavorare a maglia).
Queste attività possono includere commemorazioni storiche, campeggi, scalate o passatempi.
这些活动包括纪念史迹、露营、健行,或培养嗜好
en.wiktionary.org

兴趣

naamwoordmanlike
it
Attività praticata per piacere da una persona durante il tempo libero ( come, per esempio, collezionare francobolli o lavorare a maglia).
Non era solo un passatempo, Arthur.
这 可 不单是 兴趣 , 亚瑟
omegawiki

爱好

naamwoord
Il passatempo preferito da mio zio è giocare a cricket.
我的叔叔爱好打板球。
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

愛好 · 興趣 · 消遣 · 娱乐

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un passatempo o un’occupazione redditizia
是 啊 , 或? 许 她? 对 你? 发 射 了 些 糖衣 炮? 弹 , 但 她 可比 我 要 毒辣 多了jw2019 jw2019
In quantità limitate, passatempi, riposo o svago possono essere molto piacevoli.
周末 我? 将 去 杰 瑞 那 里 他 邀? 请 了 我jw2019 jw2019
Per te è un passatempo, vero?
杰克, 是 真的??? 你的 体 重 增加 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“C’è piena libertà perché si fa solo per passatempo”.
我 會 提升 一個 更好 的 工作 的 為 FBl 做 文 案 工作jw2019 jw2019
È solo un innocuo e stuzzicante passatempo?
假如 你 今天 跟 我 睡? 觉以后 任何? 时 候 只 你 打??? 来 我 都 可以 赴 你?? 会jw2019 jw2019
Secondo il Toronto Star, alcuni che sono contrari ai videogiochi ritengono che essi “scoraggiano i bambini dall’imparare a divertirsi con la fantasia, con la lettura o con altri passatempi tradizionali, oltre a costituire una tentazione per non fare i compiti di scuola”.
? 当 反恐怖 部? 队 突? 击 成功? 麦 中校 的 手下 就 把 人犯 架上?jw2019 jw2019
Ma anche se il nostro hobby o passatempo non presentasse aspetti discutibili, dovremmo tenerlo al giusto posto.
我? 们 明天 先 去 找 布? 兰 登jw2019 jw2019
Ora lo stesso tipo di gioco viene definito un passatempo, un divertimento, un atto di responsabilità civica!
我 也 知道 你? 会 听 懂得- 是的, 朋友 是 做 什 么 的,??? 吗?jw2019 jw2019
Forse vi piace dedicarvi a nuovi passatempi e a nuove attività.
? 让 我? 们 去 店主在 她 回家? 过 年 之前jw2019 jw2019
Imparai anche a suonare il pianoforte, e la musica e il ballo divennero i miei passatempi.
你 没事吧? 事 吧?- 你 没事吧? 事 吧?jw2019 jw2019
Ho bisogno di lavorare, non di un lavoro inutile, non di un passatempo . . .
在 一路上 ,? 对 你 喜? 欢 的 人 的 面前 表? 现表? 现 你 最好 的 一面jw2019 jw2019
È un passatempo che non passa mai di moda, specialmente in periodo di elezioni, ma il mondo è complesso.
看? 我? 们 每次 的? 会 面 都 是 以 坏 消息? 来 做? 结 尾 的ted2019 ted2019
Le sorelle raccontarono: “Non ci sono né radio né televisione, così la gente non viene distolta dal suo passatempo preferito, la lettura”.
金 属螺纹凶器留下的记号? 螺? 凶器 留下 的???jw2019 jw2019
Riporre la propria fiducia nella fortuna è solo un innocuo passatempo?
我? 们 知道 他 在 柏林 他的 信心 被 我?? 击 垮了jw2019 jw2019
Ma altre le considerano come se fossero solo una musica piacevole, un passatempo.
它? 们 代表?? 赛 瑞 斯 要 抓 的 鬼魂 :jw2019 jw2019
(Atti 15:28, 29; 1 Corinti 6:9, 10; Rivelazione 21:8) Evitando questi passatempi dannosi, dimostrate a Geova che veramente “aborrite ciò che è malvagio” e in modo coerente ‘vi allontanate dal male’.
好吧 , 伙?? 们 今晚 的 故事? 会 很 特? 别jw2019 jw2019
Non era solo un passatempo, Arthur.
當 電話 響起 的時候 你 不會 記得 任何 事你的 臉頰 會 痒痒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I maturi servitori di Geova lo sanno bene, per cui stanno attenti a evitare la compagnia di persone del mondo e quei passatempi che potrebbero indebolire tale relazione.
你?? 这 些 傻 蛋 ! 并 不是 每次 有? 红 色 按? 钮 就是 自 按? 钮 好? jw2019 jw2019
“È una specie di passatempo”.
我 是 只 小丑 魚. 別 想在 我 面前 斑 門 弄 斧jw2019 jw2019
Non si tratta solo di un mio passatempo.
咱? 们 去看 看 她 死? 没 死 吧ted2019 ted2019
Ma gli appuntamenti ‘per passatempo’ possono condurre — e spesso conducono — a intimità sessuali.
我? 记 得 , 不管 外面 有 黑只 要 我 戴上?? 镜 一切 又 如同 白天 一? 样 清楚jw2019 jw2019
Per quanto sorprenda, la TV non è neppure quel rilassante passatempo che tanti pensano che sia.
好了 # 、 #? 辆 了 在 加 一? 辆 你 就?? 够 一?? 队 了jw2019 jw2019
Inoltre, sarebbe meglio non portare all’assemblea giocattoli, quaderni da colorare o altri passatempi.
是否 有 哪 种?? 类 具有 智慧 ,? 从 能 与 人? 类 互? 动 的 角度? 讲 ?jw2019 jw2019
La “capitale delle sorgenti termali” del Giappone sta cercando di trovare modi per rendere uno dei passatempi più popolari del paese più inclusivo per le persone che si identificano come LGBT, quando la maggior parte dei bagni pubblici sono segregati secondo il sesso “maschio” o “femmina”.
?. 对. 是 我? 们 的 左右?..- 什 么 是 左右? 铭gv2019 gv2019
Sembra che il nostro smarrito abbia un passatempo.
他的 行?? 举 止 , 看 我的 眼神OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.