portatile oor Sjinees

portatile

adjektief, naamwoordmanlike
it
Un computer abbastanza piccolo e leggero da poter essere utilizzato appoggiato sulle ginocchia.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

笔记本电脑

zh
Un computer abbastanza piccolo e leggero da poter essere utilizzato appoggiato sulle ginocchia.
Un portatile è meglio di un PC fisso.
笔记本电脑比台式电脑好。
omegawiki

筆記本電腦

zh
Un computer abbastanza piccolo e leggero da poter essere utilizzato appoggiato sulle ginocchia.
Hai iniziato ad analizzare i loro cellulari e portatili?
你 開始 分析 他們 的 手機 和 筆記本 電腦 了 嗎?
omegawiki

笔记本

naamwoordmanlike
zh
Un computer abbastanza piccolo e leggero da poter essere utilizzato appoggiato sulle ginocchia.
Un portatile è meglio di un PC fisso.
笔记本电脑比台式电脑好。
omegawiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

手提计算机 · 膝上型電腦 · 筆記本 · 筆記型電腦 · 手提計算機 · 輕便的 · 便携式计算机 · 轻便的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

computer portatile
便携计算机 · 可攜式電腦 · 手提电脑 · 手提計算機 · 手提计算机 · 笔记本 · 笔记本电脑 · 筆記型電腦 · 筆記本 · 筆記本電腦 · 膝上型電腦
Centro PC portatile Windows
Windows 移动中心 · Windows 行動中心
lettore multimediale portatile
便携媒体播放器 · 可攜式媒體播放裝置
dispositivo portatile
便携设备 · 可攜式裝置
Console portatile
攜帶型遊戲機
attrezzatura portatile
便携设备
Mini-portatile
小型筆記本
Creazione guidata Pubblicazione portatile
打包向导 · 隨身出版精靈
licenza per dispositivo portatile
可攜式授權 · 可移植许可证

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il letto funebre portatile per il trasporto dei defunti era chiamato soròs, “bara”. — Lu 7:14.
所以 , 我? 觉 得 , 假如 他? 们 想? 见 ,他? 们 可以 在任 何? 时 候? 来 我家 看 她 。jw2019 jw2019
Il governo della Malesia ha annunciato un piano per fornire portatili leggeri alle scuole primarie e secondarie sul territorio e ha adottato la posta elettronica, il calendario e l’elaborazione di documenti gratuiti e basati sul web per dieci milioni di studenti, insegnanti e genitori.
我 知道- 噢 , 我 好 想念 高中生 ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E si potrebbe anche riuscire ad avere un appuntamento con una ragazza il cui nome non è Siri”(il personal digital assistant, installato su dispositivi portatili di Apple).
這 就是 我 沒有 一點 東西 在的 原因 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 1934 la Watch Tower Society incoraggiò l’uso del fonografo portatile con dischi a 78 giri nella predicazione di casa in casa, per presentare un breve messaggio biblico.
爱她? 她? 她 是 我的 女 儿jw2019 jw2019
Nel 1934 alcuni Testimoni cominciarono a portare con sé un fonografo portatile quando andavano a dare testimonianza.
我 想?? 个 案子 我? 们 收 不到? 调 查? 费 了jw2019 jw2019
Ne è un esempio anche la lampada di emergenza portatile.
可 你 答?? 过 孩子? 们考上 名 校 就? 带 他? 们 去 日本 玩LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nikki mi ha dato accesso al portatile di Adrian.
救了我的 命! 我 得?? 点 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uso i computer portatili dalla loro nascita.
她 不是? 说 和 你 在一起? 吗 , 他? 说 她 去 找 你 ted2019 ted2019
L’anno dopo, 1980, lo usammo per la prima volta, ancora con la nostra Sala delle Assemblee portatile.
是 。 OK 。 但? 现 在 不 一? 样 了 。jw2019 jw2019
Hai detto che ti serviva una mano coi file criptati sul portatile.
我 很 激動 你 知道 我 在說 什麼 拍攝 " 熱帶 驚 雷 "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1937 Vengono usati fonografi portatili per far ascoltare alle porte discorsi biblici registrati su dischi
美國 選手 丹 . 維 斯 跑出 # 秒 的 成績 這 是 新的 世界 紀錄 !jw2019 jw2019
Nel 1996, Aero Lloyd ha introdotto due computer portatili per calcolare le prestazioni di un aeromobile e accedere alla documentazione aerea.
再? 说 了, 我?? 俩 很快 就? 会 再 见面的,不是吗? 面的, 不是??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ho uno smartphone, un tablet, un computer portatile e una macchina fotografica digitale.
我們 對 你們 兩個 都 催眠 了LDS LDS
Danno la caccia a un portatile che aveva lui.
祝賀 你, 你 還 欠 我 加 炸土 豆 片OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove non sono largamente disponibili computer o portatili, gli studenti potrebbero utilizzare gli smartphone o i tablet per potenziare l’apprendimento.
? 讽 刺 的 是 , 我 四? 处 旅游 ,? 来 找? 寻 真我ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Essjay venne descritto con il computer portatile in classe, in modo da poter essere disponibile agli altri wikipediani mentre assegnava un'esercitazione.
一? 个 很? 帅 的 男孩 已? 经 邀? 请 我 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ho un disco fisso portatile nella cassaforte a casa di mio padre.
? 赌 注 怎 么?? 录 呢 ? 好像? 人 在?? 录 啊 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citando uno studio, questa rivista faceva notare che “la musica rock suonata a tutto volume per un’ora su lettori CD portatili superava quasi sempre i 100 decibel, e raggiungeva picchi di circa 127 decibel”.
我 待? 会 就 得 回家-? 谁 不是 ? 上? 车 吧jw2019 jw2019
Un Testimone battezzato da poco ha narrato che un giorno, tornando da una vacanza, scoprì che tutti gli attrezzi portatili della sua fattoria gli erano stati rubati.
我? 还 要? 让 全 中? 国 人 知道 我? 赢jw2019 jw2019
Facevo anche ascoltare discorsi biblici registrati usando un fonografo portatile e partecipavo alle marce di testimonianza lungo la strada principale della città portando cartelli.
白色 自由 主? 义 的? "? 来 自 少? 数 民族?....可 的 孩子? 是 那 么 优 秀 "jw2019 jw2019
(The World Book Encyclopedia) Stando a questa definizione, un televisore a colori, un cellulare o un computer portatile sarebbero stati ritenuti miracoli solo un secolo fa!
好吧 , 能 處理 這件 事 嗎 ?jw2019 jw2019
Calandre a vapore per tessuti portatili
也? 许 妳 可以? 让 妳? 处 女 膜? 开 苞tmClass tmClass
Un tale lettore deve essere portatile... e veloce.
天啊 , 杰克 , 我? 没 么 累真的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è un portatile che ne indica la posizione.
处理未加密的拖放目标OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E le 87 ore di filmati che abbiamo confiscato dal tuo portatile?
州? 长 就是? 个 懦夫他 把?? 狱 死亡 事件 的? 任 怪罪 到 我? 头 上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.