portato oor Sjinees
portato
it
Avere un'inclinazione naturale per qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
结果
Non porta a nulla.
这没有结果。
后果
Ma ora sappiamo a cosa ha portato, no?
现在 我们 知道 她 选择 的 后果 了 她 去 刺杀 崔斯克
效果
Quei problemi non ci portano a niente.
这些问题对我们毫无效果。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
功 · 果 · 效應 · 影响
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi, per l'Ebola, la paranoica paura di una malattia infettiva, seguita da pochi casi trasportati nei paesi ricchi, ha portato la comunità globale a riunirsi, e con il lavoro di aziende specializzate in vaccini, ora abbiamo questi: due vaccini per l'Ebola in fase di test di efficacia nei paesi colpiti --
蘋果 香蕉 蘿卜- 她 也許 會 這 也 很好ted2019 ted2019
Vedo che hai portato degli amici.
?? 错 他 同意 按 你的 方式? 来 做OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai primi di gennaio del 1944 mio marito fu improvvisamente portato in un campo di concentramento a Vught, nei Paesi Bassi.
可 干 嘛 要 急 在 这一时半会呢? 一? 半? 呢?jw2019 jw2019
Perchè mia moglie ti ha portata in casa mia?
你 确 定 你? 没 事? 吗- 我? 对 于 收???? 没 障? 碍OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo ha portato fuori da sola.
你 和 你 最好 的 朋友 的 男朋友 出去 鬼混OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Occorre avere un programma: Settanta ore di servizio di campo al mese vi sembrano ancora un po’ fuori della vostra portata?
我 從來 沒有 見 過 他們 如此 安祥jw2019 jw2019
3 È chiaro che Gesù stava dicendo agli apostoli che sarebbero stati portati in cielo per essere con lui.
单击开始图像缩放, 或用左键拖曳决定特定区域 。jw2019 jw2019
Il Vangelo di Matteo spiega che Gesù guarì le persone “affinché si adempisse quel che fu detto per bocca del profeta Isaia: Egli stesso ha preso le nostre infermità, ed ha portato le nostre malattie” (Matteo 8:17).
或? 许 吧 。- 等等 , 你 今晚? 该 不是 真的 要 和? 调 酒 的 那? 个 保??? 会 吧 ?LDS LDS
Ma i dati mostrano che la contea di Nassau, una comunità nello stato di New York, è riuscita a ridurre il numero di bambini neri che vengono portati via.
酒 狐? 绰 固 救 茄 付? 澜 俊??? 农 甫 力 霸 促 林? 继 烈ted2019 ted2019
Ha portato il suo uomo, Purnsley, a fare un giretto nella palude.
他? 无 法? 撑 到 基地 , 在附近 找 安全? 区 域 降落OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derek li ha portati al Museo di Storia Naturale così io potevo fare shopping.
? 刚 才是 那? 个 小妞 接 的?? 话 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data la vastità e la portata mondiale del problema del terrorismo, le nazioni si sono subito unite per combatterlo.
打??? 给 慈善?? 会 他?? 会 安? 顿 牠jw2019 jw2019
Lei è l'unica che può aver portato Bai nel garage dove ha fatto cadere l'orsetto.
第二十三 条 表明 具有 特定 保健 功能 的 食品 , 不得 有害 于 人体 健康 , 其 产品 说明书 内容 必须 真实 , 该 产品 的 功能 和 成份 必须 与 说明书 一致 , 不得 有 虚报 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, con questo in mente, questo particolare evento ha portato a quello su cui sto lavorando adesso.
嗯, 在 二號 球場 上 沒有 懸念ted2019 ted2019
Tuttavia, visto che si ritiene che solo il 10 per cento delle vittime denunci il danno subìto, è impossibile determinare con precisione la piena portata del problema.
因為 他 如果 出獄 他 會死 掉 的jw2019 jw2019
Teneva sempre la Bibbia a portata di mano e si sforzava coscienziosamente di essere un cristiano esemplare.
我? 们 要 去 的 地方 都 不需要 路jw2019 jw2019
Portato dove?
我 讀過 些 我媽 的 女人 雜志 ...... 書上 有寫 著 一些 能 讓 你 欲仙 欲 死 的 秘密OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allo stesso modo oggi gli anziani cristiani nominati non dovrebbero indugiare a fare i passi necessari quando vengono portate alla loro attenzione questioni serie.
不怕 跟 你 說 , 我 武功 已經 廢 了jw2019 jw2019
Come possono i giovani credere nella politica quando i politici hanno portato il mondo sull’orlo della guerra nucleare e continuano a fabbricare bombe?
但是我 有 能 信得過 的 同伴jw2019 jw2019
Entrambe queste speranze comportano l’essere portati a una condizione giusta agli occhi di Dio
知道? 吗 ... 人生 有? 时 真 有趣- 你?? 过 很多 次 了jw2019 jw2019
La mia reputae'ione ci ha portati qui.
身心 合一 后 ,我? 们 才能? 领 悟 我? 们 的 本? 质 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Atti 4:13) Ciò nonostante, Gesù assicurò che capire la Parola di Dio era alla loro portata.
? 这 位 父? 亲 也 不? 会 所以? 这 就是 你的? 计 划 ?jw2019 jw2019
Lui e altri tre fratelli furono fatti sfilare per le strade mentre venivano portati in prigione.
你們 倆 內心 的 不安全 感 也 太 荒謬 了吧jw2019 jw2019
Questi conti mi hanno portato a considerare il grande rischio che corre la nostra società.
小子 , 不是 什 么 人 都能? 当 的ted2019 ted2019
Neal mi ha portato un regalo.
可是 我 知道 , 班 我 知道 , 所以OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.