presuntuosamente oor Sjinees
presuntuosamente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
专横地
放肆地
冒昧地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Romani 9:16; Rivelazione 20:6) Geova mise a morte il levita Cora perché aveva cercato presuntuosamente di assicurarsi il sacerdozio aaronnico.
荒唐 , 不是 每? 个 女人 都像那? 样 的jw2019 jw2019
Mancando di fede, Saul aveva presuntuosamente deciso di disubbidire al comando di Dio di aspettare che Samuele arrivasse e offrisse il sacrificio.
? 这 里 一定 有 某 种 磁 控 器jw2019 jw2019
Uzzia, pur essendo un re potente che aveva ricevuto benedizioni da Dio, fu colpito dalla lebbra per essersi arrogato presuntuosamente compiti sacerdotali.
你 最好 替 你自己 想想 , 威 夫 勒 , 安?? 点 !jw2019 jw2019
Ma alcuni angeli abbandonarono presuntuosamente la loro legittima dimora celeste.
我??? 卖 了 我 父? 亲 留? 给 我的 牛然后 准?? 进 城 找 一? 栋 漂亮 的 房子jw2019 jw2019
Quando il re Uzzia usurpò presuntuosamente e illegalmente le mansioni sacerdotali volendo offrire incenso sull’altare dell’incenso nel tempio di Geova, il suo peccato e il giudizio di Geova furono chiaramente e immediatamente resi manifesti dalla lebbra che rifulse sulla sua fronte. — 2Cr 26:16, 19, 20.
如果 你 不信?? 发 生 五? 点 六? 级 地震你 就??? 过 哈 比 咕?? 报 告 尤其是? 关 于 莫 哈 比?? 层 那 一段jw2019 jw2019
(Abdia 11-14) Gli edomiti intendono impossessarsi del paese abbandonato dagli israeliti e parlano presuntuosamente contro Geova. — Ezechiele 35:10-15.
那 是? 谁 啊 , 威 利 ?- 他? 们 看上去 象 波 尼 族人jw2019 jw2019
(Michea 6:8) Anziché ritenerci presuntuosamente i più idonei per una determinata responsabilità, è bene ricordare che “la sapienza è con i modesti”.
? 没 什 么 原 不 原? 谅 的? 伟 大 的 王jw2019 jw2019
Questa: “Ubbidire è meglio del sacrificio e prestare attenzione è meglio del grasso dei montoni; poiché la ribellione è come il peccato della divinazione, e lo spingersi presuntuosamente avanti come il far uso del potere magico e dei terafim”. — 1 Samuele 15:22, 23.
在 我的??? 内 被 人 打 地 只 剩 一口 气 。jw2019 jw2019
(Romani 9:16; Rivelazione 22:5) Dio mise a morte Cora per aver presuntuosamente cercato di assicurarsi il sacerdozio.
饒 岆 煦 砅 ㄛ 涴 祥 岆 煦 砅 岆 紹 豻 腔jw2019 jw2019
(Giovanni 3:16) È molto meglio considerare le persone come possibili pecore che non decidere presuntuosamente che sono capri.
你 在 告訴 我 有 個 歇 斯 底 里 沒有 小雞 的 傢 伙 在 那 裏 出沒 ?jw2019 jw2019
A causa di questa condotta presuntuosa, Samuele disse a Saul: “Giacché tu hai [presuntuosamente] rigettato la parola di Geova, egli rigetta pertanto te dall’esser re”.
謝謝 , 媽- 你 做 的 不錯 , 賽 斯jw2019 jw2019
• In che modo l’invidia spinse Cora ad agire presuntuosamente?
下次 你 回? 来 的? 时 候 我?? 帮 你 儿 子 准? 备 老板 牌 瓶? 装 水jw2019 jw2019
Presuntuosamente giustifica la sua ira.
我們 都不熟, 在一起 也 只 几 個 瞬間jw2019 jw2019
A causa delle peccaminose tendenze ereditate, delle tentazioni di questo mondo malvagio e dei “disegni” di Satana il Diavolo, dobbiamo tutti guardarci dall’agire presuntuosamente. — II Corinti 2:11; Salmo 51:5; I Giovanni 2:15-17.
而且 我 知道 你 什麼 意思 當 你 對 我 那樣 一笑jw2019 jw2019
Ma quando la situazione sembrò farsi disperata, e Samuele non si vedeva, Saul stesso offrì presuntuosamente il sacrificio.
你 擔心 如果 他們 把 你 送回 去 你 會 受不了 修女 院jw2019 jw2019
Agli inizi della carriera di Isaia il re Uzzia era morto lebbroso per aver cercato presuntuosamente di usurpare i compiti sacerdotali.
她 是 他的 。 。 。 女朋友? 吗 ?jw2019 jw2019
3:5-7) Se non comprendiamo qualcosa, non concludiamo presuntuosamente che dev’essere sbagliata.
我 一 整天 都? 没 吃?? 东 西 了jw2019 jw2019
Una persona del genere può addirittura ambire presuntuosamente a ricoprire incarichi a cui non ha diritto.
尚 宇 的?? 妈 已? 经 失去 了 理智正在 触 碰 咱? 们 的 底? 线 啊jw2019 jw2019
6 Isaia sapeva che Uzzia era stato colpito dalla lebbra quando, pur non essendo della tribù sacerdotale, aveva presuntuosamente invaso il Santo del tempio per offrire incenso.
她? 会 跟 你?? 别 那 么 晚? 还 不睡jw2019 jw2019
(Eso 20:4) Inoltre il profeta Samuele associò i terafim al potere magico, paragonando l’uso di entrambi allo spingersi presuntuosamente avanti (1Sa 15:23), e i terafim erano fra gli oggetti idolatrici che il fedele re Giosia eliminò da Giuda e Gerusalemme.
名 , 如果 你 把 我 一起 吊死jw2019 jw2019
Poiché ha agito presuntuosamente contro Geova, contro il Santo d’Israele”.
警? 长 , 他?? 无 端? 杀 了 我的 同伴jw2019 jw2019
(Giuda 9) L’arcangelo rispettò la disposizione di Geova per il giudizio, e non agì presuntuosamente. — Confronta Giovanni 5:19, 30.
第二天 , 你 爸爸? 来 警局 投? 诉jw2019 jw2019
Se cercassimo di vendicarci agiremmo presuntuosamente, arrogandoci il diritto di fare ciò che invece spetta a Geova.
不? 过 你? 们 知道 他日 理 万 机- 是 啊jw2019 jw2019
Invece di cercare presuntuosamente di risolvere il problema da soli, parlatene apertamente tra voi e poi affrontatelo insieme.
用 支票 他?? 会 往 我 迪? 凯 特 的?? 户 里 存? 现 支票jw2019 jw2019
Invece di dare a Geova il merito della vittoria su di loro, si pone presuntuosamente al posto di Geova.
我 们怎样处置炸薯条? 怎?? 置 炸 薯??jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.