presunzione oor Sjinees

presunzione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

自负

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

自負

naamwoordvroulike
Il proverbio dice: “Presuntuoso, millantatore arrogante è il nome di chi agisce in un furore di presunzione”.
箴言说:“心怀烈怒、行事僭越的人,名叫僭越自负的吹嘘者。”(
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Presunzione

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

推定與視為

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

presunzione d'innocenza
无罪推定原则

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelli che erano fedeli alla Chiesa di Scozia considerarono “poco meno che blasfemo” che uomini non istruiti “cresciuti per il telaio, l’ago o l’aratro” avessero la presunzione di capire la Bibbia e di predicarne il messaggio.
你 不 断在问,你怎么了? 在?, 你 怎 么 了?jw2019 jw2019
Commise un atto di presunzione dopo l’altro.
?? 个 死? 灯 泡 , 你 再? 闪 我 就 打 爆 你 !jw2019 jw2019
I cristiani non hanno la presunzione di sapere già come reagiranno i singoli individui all’opera di predicazione.
我 已?? 参 加高? 尔 夫 球 俱? 乐 部 jw2019 jw2019
16 Proverbi 13:10 dice: “Mediante la presunzione si causa solo zuffa, ma presso quelli che si consultano c’è sapienza”.
通常 都 和 谁合作? 合作?-? 没 有 固定 的 搭? 档 和 地方jw2019 jw2019
Migliaia di persone saranno licenziate dalle loro posizioni in campo militare e altrove, detenute, e perseguite con poco riguardo per lo stato di diritto e la presunzione di innocenza.
謹 以此 片 獻給 製 片 大師 深 作 欣 二ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Leggiamo: “È venuta la presunzione?
我? 没 想?? 会 是?? 样 出院 的- 是 啊jw2019 jw2019
Saul divenne impaziente e agì con presunzione
第五十二 条 上市 公司 董事, 监事 和 高级 管理人员 在 重大 资产 重组 中, 未 履行 诚实 守信, 勤勉 尽责 义务, 导致 重组 方案 损害 上市 公司 利益 的, 责令 改正, 采取 监管 谈话, 出具 警示函 等 监管 措施; 情节 严重 的, 处以 警告, 罚款, 并 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任jw2019 jw2019
Naturalmente c’è l’altro estremo: l’orgoglio che porta alla presunzione o alla vanità.
如果 我? 们 只 限於?? 话 交流jw2019 jw2019
(Isaia 36:13-20) Di fronte a tanta presunzione, Dio non dovette far altro che esercitare il suo grande potere: provocò la morte di 185.000 soldati in una sola notte e dimostrò così che Geova era diverso dagli dèi delle nazioni.
我 不知道 你 朋友 是不是 被? 绑 架 了jw2019 jw2019
(Keeping Your Family Together When the World Is Falling Apart) “Mediante la presunzione si causa solo zuffa, ma presso quelli che si consultano c’è sapienza”. — Proverbi 13:10.
我? 们 等 他的? 时 候 想? 让 我 教 你 怎 么 用? 吗 ?jw2019 jw2019
Fu dunque presunzione da parte del popolo chiedere allora un re umano.
如果 正確 的話 應該 沒問題jw2019 jw2019
(Isaia 32:1, 2; 40:11) Chi non tiene conto di questi princìpi e agisce con presunzione causa spesso contese.
那 是 因為 我們 會 殺 了 受傷 太重 的 人jw2019 jw2019
(II Re 15:5; II Cronache 26:16-23) Che avvertimento a guardarsi dalla presunzione!
住手 吧, 哥? 们 儿. 不是 我? 们 班 干的jw2019 jw2019
Egli osserva pure che la presunzione e la caparbietà dell’uomo lo fanno allontanare dall’immagine divina, e ciò suscita tensioni e conflitti interiori e sensi di colpa.
如果 她 又搞 鬼 就 打??? 给 我 我 先走 了jw2019 jw2019
Nel passato, persecutori del popolo di Geova, e persino certi individui dedicati a Dio, sono caduti nel laccio della presunzione.
我? 换 了? 角度 想, 就? 变 卦 了jw2019 jw2019
Perciò Davide non agì con presunzione quando mandò dieci uomini a Carmelo a chiedere a Nabal dei viveri in cambio dell’aiuto prestato per la protezione dei suoi greggi. — 1 Samuele 25:4-9.
? 谁 放 他?? 来 的 ?? 没 有人 管? 吗 ?jw2019 jw2019
(De 7:3, 4) Ricevettero consigli contro il materialismo e la presunzione.
也 有人? , 他?? 过 所有 希 腊 武士jw2019 jw2019
Chi accetta l’autorità di Dio non deve farsi prendere dal laccio della presunzione perché questo lo porterebbe al disonore. — Prov.
我 那? 时 候 听 上去 有? 点 像 女人 。jw2019 jw2019
Leggi cosa dicono le Scritture del vanto e della presunzione e nota cosa dobbiamo fare per evitare di vantarci: Proverbi 16:5, 18; Geremia 9:23, 24; 1 Corinti 4:7 e 13:4.
不? 过 你 可以? 为 我???? 间自 已 朝? 脑 袋 上? 开 一? 枪jw2019 jw2019
In quel caso fu modesto: non manifestò né presunzione né vanità.
今天 在 格? 尔 尼 卡 一? 个 德? 国 代表? 团 正式 表?--.. 他?? 对 巴 斯 棵? 当 局 的 悔 咎 之情jw2019 jw2019
Come possiamo evitare la presunzione?
是? 个 怪物 但? 却 不想 告? 诉 你因? 为 到 那? 时 就是 你 不 愿 和 我 做 朋友 了jw2019 jw2019
20 Gli episodi biblici di Cora, Absalom e Saul dimostrano chiaramente che, come dice Proverbi 11:2, la presunzione porta al disonore.
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克jw2019 jw2019
Abiu ebbe per breve tempo grande onore da Dio e notevole preminenza davanti a tutta la nazione; ma, per ambizione, presunzione o leggerezza nei confronti delle istruzioni di Dio, non godette a lungo dei suoi privilegi, e morì senza figli. — Nu 3:2-4; 26:60, 61; 1Cr 24:1, 2.
拉?:: 我? 担 心??? 会 用武 力 清? 扫 安全? 区jw2019 jw2019
Altre due cause di apostasia sono dunque l’ingratitudine e la presunzione. — II Piet. 2:10b-13a.
有 B? 连 人? 谈 到 空降? 区 在哪? 吗jw2019 jw2019
Per il suo atto di presunzione, Uzzia fu colpito dalla temibile lebbra!
米 德 蘭 ( 密歇根 城市 ) 就 在附近底特律 也 不是 很遠 ,jw2019 jw2019
159 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.