prezzo della sposa oor Sjinees
prezzo della sposa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
聘礼
A volte combinava il matrimonio con i parenti della sposa, consegnando al padre il prezzo della sposa e doni alla sposa stessa.
有时候,他会跟新娘的父母一起安排婚礼,给新娘的父亲送聘金,给新娘送聘礼。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sì, essere ragionevoli nelle trattative per il prezzo della sposa contribuisce alla felicità familiare.
我 只 想說 真的 很 抱歉 , 大家 一定 很 討厭 我jw2019 jw2019
Il pagamento del prezzo della sposa era una consuetudine nei tempi biblici.
什 么 意思?- 我? 该 撤了 我 看jw2019 jw2019
Il padre disse al figlio che avrebbe pagato il prezzo della sposa per una “moglie molto migliore”.
你 不開 心 , 我 送 個 夜光 杯 給 你jw2019 jw2019
Uno dei problemi causati dalla richiesta di un elevato prezzo della sposa è l’immoralità sessuale.
如果 他 回?,, 我? 们 就? 杀 了 他jw2019 jw2019
In questa occasione la famiglia dello sposo offre ai futuri consuoceri il prezzo della sposa.
容 格 夫人, 我?? 识 他 ,...我 丈夫 , 已?# # 年 了jw2019 jw2019
Un altro fattore è che i genitori chiedono un prezzo della sposa esorbitante.
我 也 需要?? 处 的??,, 我 也 想要? 独 自 一人 呆? 会 儿jw2019 jw2019
Ragionevolezza nel trattare il “prezzo della sposa”
叫 那 兔崽子 趕緊 過來 招呼 客人jw2019 jw2019
Quale prezzo della sposa, per tua figlia Miphtahiah, ti ho dato (la somma di) 5 sicli . . .’.
第一 条 为 保证 食品 卫生 , 防止 食品 污染 和 有害 因素 对 人体 的 危害 , 保障 人民 身体 健康 , 增强 人民 体制 , 制定 本法 。jw2019 jw2019
Alcuni cristiani si sono lasciati prendere dall’avidità richiedendo un alto prezzo della sposa, con tragiche conseguenze.
你們 要 做好 你們的 工作 好吧 , 那? 麽 告訴 我們 該 怎? 麽 做jw2019 jw2019
A volte il prezzo della sposa veniva pagato lavorando per il padre.
好了, 露 佩 陪著 鮑 伯, 蘭 斯 在 他 房 裡 媽也 打扮 好了jw2019 jw2019
Analizzando con attenzione l’usanza moderna, si scopre che non si tratta solo di pagare un “prezzo della sposa”.
唐 先生 , 我 先走 了 啊 , 有 事 叫 我 啊jw2019 jw2019
L’ANTICA usanza di pagare il “prezzo della sposa” vige ancora in molti paesi.
哦我 希望 你 再 最后 看 一眼? 过 去 的?? 奥 拉jw2019 jw2019
Il “prezzo della sposa”: qual è il punto di vista cristiano?
我們 要 叫 巴 蒂 斯 塔 下台以 通過 憲法 的 方式 叫 他 下台jw2019 jw2019
Alcuni imitano il mondo vantandosi dell’entità della somma pagata o ricevuta quale prezzo della sposa.
我 不能 讓 這些 事情 發生 不能? 這 不是 你 所 能 控制 的jw2019 jw2019
I suoi familiari facevano visita ai genitori della ragazza per contrattare simbolicamente il “prezzo della sposa”.
你? 们 慢 聊 , 我 去 那? 边 坐 坐jw2019 jw2019
Un importante aspetto del fidanzamento era il mòhar, il prezzo della sposa.
我 既 想 殺 了 他 , 又 想 拯救 我的 婚姻jw2019 jw2019
Per soddisfare tali richieste, un padre può ritenere necessario aumentare il “prezzo della sposa”.
我 知道 你 人 面 很? 广?? 样 我 就 能 自己? 抢 一 票jw2019 jw2019
In certe comunità la sposa e i suoi genitori vengono criticati se il prezzo della sposa è troppo basso.
不要? 担 心 新? 节 目 。 我?? 当 作 最 要? 紧 事? 处 理 。jw2019 jw2019
Ma il [prezzo della sposa], più che il prezzo pagato per la donna, è una compensazione data alla famiglia”.
? 对 不起 , 我 叫? 凯 瑟 ·? 龙 。 我 能? 为你 做? 点 什 么 ?jw2019 jw2019
In più di un caso l’avidità di una ragazza ha influito sull’entità del “prezzo della sposa” fissato dai genitori.
我 甚至 不知道 是 怎 么? 发 生的jw2019 jw2019
Ci sono delle cose che stanno a cuore agli amorevoli genitori cristiani più dei vantaggi materiali derivanti dal prezzo della sposa.
《?? 罗 迪? 诗 集 》 , 希望 她? 会 喜? 欢jw2019 jw2019
Alcuni hanno persino deciso di non richiedere affatto un “prezzo della sposa”, per evitare di abusare dell’usanza e causare problemi spirituali.
他? 们 在哪 里 找到? 这 些 家伙 ? 操 那些 律? 师jw2019 jw2019
COME nei tempi biblici, tuttora in alcune culture vige la consuetudine che per sposarsi l’uomo versi il cosiddetto prezzo della sposa.
所以? 这 是? 实 力 非常 接近 的?? 争jw2019 jw2019
Il portavoce della sposa elenca gli oggetti del prezzo della sposa in modo che tutti possano verificare che c’è ogni cosa.
我 上次 要 告訴 你...並且 請在 你的 豬 腦袋 記 清楚... 那 Chob 是 我的 丈夫 。jw2019 jw2019
Durante le trattative per stabilire il prezzo della sposa, egli disse che avrebbe accettato qualunque cosa fossero stati in grado di pagare.
我 沒有 幻覺 好嗎? 我 醒來 發現 他的 確 死了jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.