scatenato oor Sjinees
scatenato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
放肆
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non si tratta tuttavia di un fenomeno peculiare delle esplosioni nucleari, essendo stato osservato frequentemente nei grandi incendi boschivi a seguito dei raid incendiari scatenati durante la seconda guerra mondiale.
它 要 把 我 吃掉 了- 小心點LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E questo ha scatenato qualcosa in me.
? 让 我 跟 你? 谈 吧 ?- 你?? 说 一套 做 一套 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non viene scatenato il male nell'uomo, ma vince la luce: la sofferenza – senza cessare di essere sofferenza – diventa nonostante tutto canto di lode.
我 現在 感覺 很好 別 弄糟 了vatican.va vatican.va
(1 Re 17:8-16) Durante la stessa carestia Geova fece pure in modo che ai suoi profeti venissero provveduti pane e acqua, nonostante l’intensa persecuzione religiosa scatenata contro di loro dalla malvagia regina Izebel. — 1 Re 18:13.
難道 不是 因為 你 帶 她 來 嗎?jw2019 jw2019
Geova aveva scatenato la tempesta contro un uomo in particolare e aveva fatto in modo che le sorti indicassero proprio lui: Giona. — Giona 1:5-7.
我 很高??? 现? 对 待工 作 方面 我? 们 有 很多 共同? 点jw2019 jw2019
Oh, queste incursioni, queste due guerre, i 10 anni di sanzioni, gli otto anni di occupazione, l'insurrezione che è stata scatenata contro il tuo popolo, le centinaia di migliaia di civili uccisi, tutto a causa del petrolio.
我意 思是 我 想 跟 你 去 但 我 不能???? 个 派? 对ted2019 ted2019
Come hanno reagito i cristiani fedeli alla persecuzione scatenata contro di loro?
删除无用的元信息, 等(D) :jw2019 jw2019
Beh, questo ha scatenato una moda in Giappone perché tutti vogliono trovare un capolavoro.
對 , 內部 有 一百 哩 長的 光纖ted2019 ted2019
Rafael Sola [pt] ritiene che sia ora di condannare le azioni di alcuni scioperanti, come ad esempio l’occupazione delle strutture universitarie, cosa che ha scatenato la scintilla:
? 现 在 我 命令 你? 们 速 到 我? 这 里? 来globalvoices globalvoices
Cosa ha scatenato il massacro?
不.?? 帮帮 我. 我 要 把 她?? 这 里? 带 走jw2019 jw2019
Questa scuola di pensiero si basa sul famoso discorso «profetico» tenuto da Hitler il 30 gennaio 1939 davanti al Reichstag ove dichiarò che se i «finanziatori ebrei» avessero scatenato un altro conflitto mondiale «il risultato sarà l'annientamento dell'intera razza ebraica in Europa».
上帝? 给 了 他?? 这 种 能力 ?? 当 然LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mi sono scatenato con una cosa che ho imparato su Top Chef.
好吧 好吧 寡人 不強 求 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In modo simile in India lo sciopero della fame dell’attivista Anna Hazare ha scatenato le proteste dei suoi sostenitori in 450 città.
但? 当 我 跨? 进 那?? 门 的? 时 候? 却 什 么 都? 说 不出? 来jw2019 jw2019
Si', hai davvero scatenato qualcosa qui.
? 为 什 么 你? 们 能 永 葆 青春OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha mai scatenato una guerra, signor Bruni?
可能 我們 把 它 看得 太重 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le forze del mercato scatenate da questo slancio culturale spesso includono l'apparente inarrestabile e inevitabile ciclo di aumento delle tasse, dei prezzi e degli affitti.
我的? 个 人生 活 岌岌 可 危 所以 ...ted2019 ted2019
“La seconda guerra fu scatenata dai timori degli ugonotti di un complotto cattolico internazionale”, afferma la New Encyclopædia Britannica.
妳 會 為此 丟掉 飯碗 的- 別 想 唬 我 , 死 小子jw2019 jw2019
Ma un effetto collaterale della caduta del PIL è un forte calo delle importazioni - e quindi un forte miglioramento dei conti correnti, motivo per cui il premio per il rischio continua a diminuire, nonostante la turbolenza politica scatenata dalle inconcludenti elezioni svolte di recente nel Paese.
我 注意到 你 有 很長 一段 時間 沒有 工作ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Rivelazione 7:9, 15; 11:1, 2; Ebrei 9:11, 12, 24) Il cortile terreno del tempio fu profanato dall’implacabile persecuzione scatenata contro l’unto rimanente e i suoi compagni nei paesi sotto la dominazione del re del nord.
恰好 接? 着 拉 格?? 尔 德 又去 了 澳 大 利? 亚? 现 在 那? 个 倒霉 蛋, 她 在 干???? 购jw2019 jw2019
(Rivelazione 21:3, 4) La terra non sarà più devastata da guerre scatenate da governi che dividono l’umanità.
我 想我 可能 可以 用 些 派來 交換或者 零嘴 好嗎?jw2019 jw2019
L'uragano HIPPO che abbiamo scatenato, se non verrà fermato, è destinato (secondo le migliori stime della ricerca sulla biodiversità) a ridurre all'estinzione o in grave pericolo metà delle specie di piante ed animali ancora viventi sulla Terra entro la fine del secolo.
瞧瞧 都? 过 去 多少年 了...? 还 有 我? 们 真的? 对 不起 你ted2019 ted2019
Hai scatenato delle guerre per proteggere la famiglia.
有一个给定的对象不能用运结果对象的运算。 这可能意味着您想让Kig去做不可能完成的任务。 请检查宏, 并再试一次 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma se non vengono affrontati i principali problemi che hanno scatenato la rivoluzione, le conseguenze potrebbero essere catastrofiche, e non solo per l'Egitto, ma per l'intera regione.
对于 证券 投资 基金 管理费 收入 , 应 按 基金 名称 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 ; 对于 社保 基金 管理费 收入 , 应 按 受托 管理 的 社保 基金 编号 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 。ted2019 ted2019
Tifosi scatenati hanno provocato scene di panico, tumulti e morti durante e dopo molti incontri di calcio.
停下! 你 再 敢 往前 游 一下jw2019 jw2019
* Nervosismo scatenato dallo sfinimento
? 这 是 逾 # 年前 的 乞 力? 马 札? 罗 山? 较 近期 的 照片LDS LDS
178 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.