sorridere oor Sjinees
sorridere
it
Muovere verso l'alto gli estremi della bocca, indicando così gioia o contentezza.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
微笑
zh
Muovere verso l'alto gli estremi della bocca, indicando così gioia o contentezza.
Tom non stava sorridendo quando è entrato nella stanza.
汤姆进房间时没有微笑。
笑
zh
Muovere verso l'alto gli estremi della bocca, indicando così gioia o contentezza.
Perché gli esseri umani sorridono? Questa è una domanda molto difficile a cui rispondere.
为何人会笑,这个问题是一个很难解决的问题。
露齿而笑
露齒而笑
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
微笑, 笑
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O saranno loro, un giorno, a sorridere sulle nostre tombe?
第四, 你 可以 信? 赖 我?,, 挺身 而 出,? 为 民? 请 命ted2019 ted2019
L’unica cosa che puoi fare è dire chiaramente e senza sorridere la tua posizione e poi allontanarti.
是 不能? 给 我 任何? 满 足 感 的jw2019 jw2019
Non sono mai saltato dal letto per sorridere alla giornata come Jim.
你 看 , 這 城市 的 瘋子 越來越多 ...將來 總有 兩人 合住 的 那天OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può far sorridere, se non si capiscono le ragioni che stanno dietro a questa affermazione.
你 怎 么 這 么 快 就 到 這 里 了 ?- 還是 不過 快 啊 , 對 吧 ?jw2019 jw2019
Magari voleva farla sorridere un po'.
我? 说 了 ,? 这 只 是? 预 感- 嗯 , 卡 西 莫 多 也?? 预 感 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vedendomi sorridere e chiacchierare tutto il giorno nel negozio, chi poteva immaginare che la sera a casa mi addormentavo piangendo?”
我 也 有 一個 媒人 介紹 的 約會 。jw2019 jw2019
In una scuola gli studenti stanno seduti davanti allo specchio e si esercitano a sorridere, “cercando di fare il sorriso più accattivante possibile”.
不 , 弗 利 西亞 , 這 不一樣 因為 她 改變 了 我jw2019 jw2019
Non riesco a sorridere senza di te
為 什 么 我 會 說話 ? 這 是 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi solo sorridere educatamente mentre parla lui.
只 有 一?# # 元 的?? 币, 那 是 用??? 礼 物 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi un episodio del genere farebbe sorridere i più.
還 真是 兩難 ... 他們 快來 了 !jw2019 jw2019
A proposito, se siamo bravi, forse, Cyril, potresti sorridere e trovarne uno felice?
一直 往前 , 好的 那 狗 娘 的 是? 谁 ?ted2019 ted2019
Io continuavo a sorridere e lei continuava a parlare.
揭? 发 阿 德 里 安 只?? 让 世界 重新 陷入 到 核? 战 中 去jw2019 jw2019
Il piccolo trenino blu si limito'a sorridere un po'.
也? 许 做 一些 蠢事 吧- 很好 , 但 你 已? 经 做了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voleva farla sorridere?
不, 我 最... 最好 還是 不進 去了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma naturalmente, abbiamo ragazzi che preferirebbero sorridere che sia su una BMW o su una bicicletta.
很多人 相信許多 城市 的 偉大 建 築 物 隱藏 著 這個 系統 的 密碼ted2019 ted2019
Avrei voluto dirgli che, se avesse riconosciuto la mia disabilità, non mi sarei offeso, perché chi si meraviglia nel vedermi sorridere, claudicante come sono, si sbaglia.
不然 就 和 她 在一起? 让 她? 毁 了 你的 一生ted2019 ted2019
E tu te ne stai lì a sorridere.
我 知道- 噢 , 我 好 想念 高中生 活 呀OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma io voglio vederla tornare a sorridere
? 边 境 安? 检 人手 是 平常 的 三倍 他 根本 逃 不出 本市opensubtitles2 opensubtitles2
Individuando e registrando i più piccoli movimenti muscolari, i ricercatori hanno scoperto che i soggetti del loro esperimento erano indotti a sorridere semplicemente guardando una foto di qualcuno che sorrideva in modo sincero.
刀? 锋 ,? 让 我 瞧瞧 你 有? 没 有 种jw2019 jw2019
E'bello rivederti sorridere.
我 相信 森 美 有 記憶 能力OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un esperto insegnante della Bibbia disse loro: “Non c’è bisogno di imparare a coniugare perfettamente i verbi per sorridere o abbracciare i fratelli.
希特勒 在 今天 下午 #? 点 安排 了 一?? 军 事??? 会jw2019 jw2019
Del resto, non ha mai imparato a sorridere.
冰 盒 不喜? 欢 男孩 的...... 除了??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eppure c'e'cosi'tanto che mi fa sorridere!
你 是 個 聰明人. 我 看得出 來 你 為 什? 要 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È bello vederti sorridere, Bob.
事情 就?? 样 了你 真不??? 这 么? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sorprese vedere il fratello Hughes sorridere ricordando quell’episodio.
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.