sorriso oor Sjinees
sorriso
it
Un movimento verso l'alto degli angoli della bocca, che indica gioia o soddisfazione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
微笑
zh
Un movimento verso l'alto degli angoli della bocca, che indica gioia o soddisfazione.
Tom non stava sorridendo quando è entrato nella stanza.
汤姆进房间时没有微笑。
笑容
Ogni volta che sento questa canzone, penso al suo sorriso.
只要听到这首歌,我就会想起他们的笑容。
露齿而笑
裂口笑
露齿笑
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
微笑
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo sorrise confuso, ma so che ci fece bene.
彼特? 阁 下 被? 册 封? 为? 纳 尼? 亚 的? 骑 士jw2019 jw2019
Un sorriso grande, gigante.
是 岳母 大人 留? 给 我? 们 的 , 很 有? 纪 念 意? 义OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel suo sorriso si leggevano la grande gioia e la soddisfazione che provava.
這些年來 , 我 一直 容忍 妳 唯一 的 原因 就是 那個 女孩jw2019 jw2019
E ricorda con un sorriso: “La notte successiva al mio battesimo, dormii così profondamente e tranquillamente che la mattina seguente arrivai in ritardo al programma dell’assemblea”.
我? 们 一直 期待 你的 到? 来jw2019 jw2019
Mi piace il suo sorriso.
? 谁 把 它 放 跑了 , 我 就 找? 谁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei il sorriso di mille stelle?
? 这 就是 我 要? 带 走的 女孩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giorno senza sorriso è un giorno perso.
如果 我 #?? 过 后 到家 , 保 姆? 会 抓 狂 的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E adesso vendi il sorriso, vendi il sorriso, vendilo sul serio.
姑娘, 給 個 電話 姑娘, 姑娘!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E qui vediamo il sorriso.
? 宫 城 先生 , 自 你 走后 事情 有?? 变 化ted2019 ted2019
Immagino che Gesù sorrise loro nel rispondere: “Che volete ch’io vi faccia?”.
? 这 是 我 朋友 艾? 丽 莎 , 她 很 酷LDS LDS
Mi piacciono il sorriso e la forma del naso e del viso.
妳 一定也 會 愛上 這裡 的 我們 的 理想國ted2019 ted2019
La vista, grazie alla quale possiamo guardare un tramonto, una farfalla o il sorriso di un bambino, riflette l’amore di Dio per noi.
呃 ,?? 没 , 不? 过 我? 们 正在 努力jw2019 jw2019
Sono andato a Richmond a parlare ai traditori, a far loro sorrisi e a pregarli,
瞧, 是不是 很快?- 當然,先生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SETTE telecamere e decine di cronisti attendevano che il giovane querelante facesse la sua comparsa nel Circolo della Stampa dell’Alta Corte di Osaka quando il diciannovenne Kunihito Kobayashi e i suoi genitori entrarono con un largo sorriso sul volto.
可以 引爆 了 , 可以 引爆 了jw2019 jw2019
E allora perché non hai sorriso?
我 以前 從 沒 對 女人 有過 這樣 的 感覺OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che bello vedere la riconoscenza dei fratelli nei loro sorrisi!”
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !jw2019 jw2019
Secondo gli studiosi del cinema Donald McCaffrey e Christopher Jacobs, gli spettatori moderni "difficilmente otterranno il guizzo di un sorriso" dal film, nonostante l'abilità dei suoi attori.
史 密斯 · 杰 洛 德 在? 线 上LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con il sorriso sulle labbra, Shaé diede a una di loro il suo volantino, Vita in un pacifico nuovo mondo, e Monica spiegò qual era l’argomento trattato.
我? 赌 上了 名?? 帮 你 安插 角色jw2019 jw2019
Quando la porta si aprì, una ragazza sorrise e chiese loro di aspettare mentre parlava con sua madre.
你 每天 都看到 好人 死掉卻 依然 堅信 上帝?LDS LDS
Prendiamo per esempio un sorriso e una smorfia.
我 是?? 护 士? 长 官 你 需要? 护 士 么 ?ted2019 ted2019
Era una bella donna, dal sorriso misterioso.
不要 和 我? 说 ,??? 车 是 # 型 , # 汽缸OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In una scuola gli studenti stanno seduti davanti allo specchio e si esercitano a sorridere, “cercando di fare il sorriso più accattivante possibile”.
你 遲早 會 找到 她 ' 發現 她 仍 愛 你jw2019 jw2019
“Mi piacquero la felice atmosfera familiare e i sorrisi amichevoli”, ricorda Lillian.
?? 着 急 , 我 告? 诉 你 他? 们 在哪 儿 ,?? 个 都? 说jw2019 jw2019
Ma”, aggiunge con un sorriso, “pareva che piovesse solo dal lunedì al sabato”.
面?? 风 暴 很多人 都 感到 害怕jw2019 jw2019
Ma il vero sorriso è negli occhi, nelle 'zampe di gallina'.
? 关 于? 这 件 是 事 , 有? 许 多 是 你 不清楚 的ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.