tasca oor Sjinees

tasca

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

口袋

naamwoord
Tom ha messo le sue chiavi in tasca.
湯姆把他的鈅匙放在他的口袋裡。
en.wiktionary.org

naamwoordvroulike
A proposito: più tardi, quella sera, trovai miracolosamente le chiavi che mi erano cadute di tasca sulla montagna.
附带一提,那天下午,我奇迹似地在山上找到不小心掉出口的钥匙。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Orologio da tasca
怀表
orologio da tasca
怀表

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo misi in tasca.
我?? 应 先? 击 破 等离 子 体 冷? 却 缸OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo quindi sviluppato questa ipotesi: se avessimo fatto una molecola in grado di prevenire l'attaccamento dei segnalibri, entrando nella piccola tasca alla base di questa proteina girevole, avremmo allora potuto convincere le cellule cancerogene, sicuramente quelle dipendenti da questa proteina BRD4, di non essere un cancro.
你? 脑 子 有?? 题 吧 ? 我 是? 认 真的 , 可 你? 是非 得 要犯? 错ted2019 ted2019
Hai le chiavi nella tua tasca sinistra?
他們的 政府 ... 和 我們 的 政府 一樣 無能OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diciamo che vado in un negozio e ho $ 50 in tasca. $ 50 nel mio portafoglio.
我的 任? 是 , 尾??? 舰 直到 巴西 , 不? 过 已 做?? 头 了QED QED
È come se l'avessimo in tasca.
被 毆打 至死, 她的 屍 體 被棄 置在 垃圾堆 中!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a volte il pastorello ha una fionda in tasca.
喜歡 嗎? , 我 不想 讓 你 錯過 任何 東西ted2019 ted2019
Avevo 30 centesimi in tasca.
很 顯然 你 認為 我的 家人 都 是 勢利眼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'incarnazione moderna della felpa con cappuccio -- un indumento fatto di solito di jersey di cotone, che ha attaccato un cappuccio con un cordoncino; a volte ha anche una tasca marsupiale -- è stata introdotta negli anni '30 dalla Knickerbocker Knitting Company.
我? 说 的 是 , 他? 们 累了 好象 他?? 没 有? 办 法? 帮 我 找到 ...ted2019 ted2019
Quello e'il numero che abbiamo trovato nella tasca di Charlie.
什 么 都?? 没 有? 发 生 一切 都 充? 满 了 期待OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumas allora prese la sua borsa e gliela restituì qualche settimana dopo, con l'aggiunta di una tasca (che da allora divenne standard).
我 不? 会 的 , 我 要 去? 参 加 一? 个 婚? 礼LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sapete, si spende quello che si ha in tasca.
拜托 , 我們 現在 還在 行動 中 沒有 時間 來 管 這個OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'ho in tasca.
不, 我 去 找他?.. 他? 们 住在 德 普 福 德. 我 可以 走到 那 里?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'tieni le mani in tasca?
我 可以 退役 了 嗎, 媽媽!- 當然 不行!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si direbbe che nella Nigeria del futuro la ‘carta d’identità’ sarà qualcosa che le persone avranno in tasca, non in viso.
你 现在会去叫醒他,对吧? 在? 去 叫醒 他,? 吧?jw2019 jw2019
Ti ho messo una cimice in tasca.
你 有? 时 候??? 声 音 又 尖 又 奇怪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto la busta nella tasca della sua giacca.
好, 沒問題! 至少 屋裡 頭 很 舒服 暖和OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La perlina in tasca me l'avra'appena messa lui.
很多人 都 病了 在 通道 里 大 吐 特 吐? 疯 了 一? 样 我? 们 可以 重新 安排OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva tutti i miei cucchiaia infilati in tasca.
我 把 他們 暫時 調走 # 分鐘 你 趁 那時候 趕緊 出門OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per cui, per ritornare sull'argomento, non c'è ragione per cui dobbiate credere a me, perciò pensate ad alcune delle cose più intelligenti e rivoluzionarie che avete in tasca e non accendetelo, ma potreste volerlo tirare fuori, il vostro iPhone.
? 传 那? 个 和? 谐 版 的 , 不是 猥? 琐 版 的- 是 啊ted2019 ted2019
Dalla tasca?
在? 开 董事? 会 需要 留言? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avremmo 5 miliardi ancora in tasca e le persone chiederebbero che il treno andasse ancora più piano.
把 我 這兒 弄出 去 ! 伙計 們 ! 伙計 們 !ted2019 ted2019
Scommetto che lui non ce li mette di tasca propria.
? 刚 才是 你 在用 复 印 机 吧 ?- 是 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E allora sarete ignoranti come dicono che siete quelli della città mentre rubano il cibo dalle vostre tavole e ogni moneta che avete in tasca e dicono " grazie ".
我 覺得 你 沒有這麼 無情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immediatamente lo raccolsi e lo infilai in tasca.
為了 未來 方便 我 給 你 一份 資料上面 列出 了 這 附近 所有 的 合法 承包商jw2019 jw2019
L’ospitale samaritano della parabola di Gesù pagò di tasca propria l’assistenza prestata al ferito in una locanda. — Lu 10:30-35.
生活 里 包含 很多? 无 法 解? 释 的 事物jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.