ピンク・パンサー oor Bulgaars

ピンク・パンサー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Bulgaars

Пинко Розовата пантера

voorbeelde

ある意味 人をみる時と同じことなんです ピンクの服を着た素敵な女性が
В известен смисъл е същото, ако ви погледна и видя приятна, умна млада жена в розова блуза.

シャルルボネ症候群には 様々なレベルがあります 幾何学模様の幻覚や ロザリーが見たピンクや青の四角 人や 特に顔の出てくる とても精緻な幻覚もあります
При халюцинациите Чарлз Бонет има всякакви нива - от геометрични халюцинации, розовите и сини квадрати при жената, до доста сложни халюцинации с фигури и особено лица.

あなたはピンクの靴下を履き シリアルが大好きな 田舎の銀行家になると決め 私は黒い靴下を履いて 都会に暮らす― ドーナツ好きの芸術家になると 決めるという具合です
Може да решите, да сте носещият розови чорапи, обичащият зърнени храни провинциален банкер, а аз да реша да съм носещият черни чорапи, обичащ понички, градски дизайнер.

ピンク が 見え る
Виждам нещо розово.

野原全体がたちまち,オレンジ,黄色,ピンク,白,深紅,青,紫の花で覆い尽くされるのです。
Всичко пламва в оранжеви, жълти, розови, бели, пурпурни, сини и лилави цветове.

ご覧のとおり 錆びたボルト ゴム 木材 ネオンピンクの粘着テープ
Както виждате, ръждясали болтчета, гума, дърво и искрящо розово тиксо.

ピンクや 髪飾りがあるもの
Ето тук имаме малко розово, с малка букла на главата.

湿原のピンクのギョリュウモドキ
Розов пирен

これは“桜吹雪”とも呼ばれ,足元の地面は美しいピンクのじゅうたんで彩られます。
Земята се застила с великолепен розов килим.

ピンク シート は 50 で す
Тук са 50 процента.

アンドリア の 安全 を ピンク ・ スキン や 他 の もの に 任せ る わけ に は いかん
Няма да поверя сигурността на Андория на розовелкото или на някой друг.

ピンクのフラミンゴの意味は全然わかりませんが... でもとにかく、Googleの中庭に置いてあります
Не зная каква е функцията на розовото фламинго, но както и да е, те са си там, в парка.

ピンクのカーソルは私達の 現在位置を示しています
Можете да видите малкия розов курсор да се движи наоколо, представляващ нашата позиция.

^ ただし、チームAのチームカラーはピンクである。
Отбор А е свързан с розовия цвят.

災い に 巻き込 ま れ ん よう に な 、 ピンク ・ スキン
Гледай да не се набъркваш в неприятности, розовелко.

ピンクや白のかわいい花が1月終わりか2月初めには見られます。
Неговите прекрасни розови или бели цветове могат да бъдат видени още в края на януари или началото на февруари.

腫瘍を取り除いた後 両親は彼女に この美しい緑色の ベルベットのドレスを着せ 髪にはピンクのリボンをつけ 世界中にこの絵を見せたかったんです 保守的なイスラムの一家で 母親はブルカという ベールを纏っていたのにです
След операцията за отстраняване на тумора, родителите й я облякоха в тази красива зелена, кадифена рокличка, с розова панделка в косата, и искаха портретът й да бъде показван по света, независимо от факта, че те бяха вярващи мисюлмани, а майката бе изцяло забулена.

ピンク の カーテン が 見え る か ?
Виждаш ли розовите пердета?

南に向かう上空から,この“寒い海岸”の地を最後にもう一度自分の目に収めます。 雪をかぶった峰々が,雲の上に頭を突き出し,午後の日を受けて,淡いピンクに映えていました。
Пътувайки на юг, отново поглеждаме към земята на студените брегове, където покрити със сняг планини се подават през облаците и блестят с нежен розов оттенък, огрени от следобедното слънце.

いや 、 これ は ピンク の 牛 だ
Не, това е розова крава.

ピンク の テディーベア は 5 ユーロ ( 730 円 ) で 少女 に 売 っ た... "
" Вашата плюшена мишка, беше закупена от момиченце за 5 евро... "

ピンク の 星 が 降 っ て くる
Розовите звезди падат.

パンサー党だな
Пантерите.

外見上 脳は大したものには見えません 1kg 程度のピンクがかった灰色の 不定形の肉なのですが 過去百年の神経科学の発展により 脳を詳細に観察できるようになり その複雑さを研究できるようになりました
Мозъкът може да не изглежда като кой знае какво отвън - няколко паунда розово-сива плът, аморфен - но последните сто години в невронауката ни позволиха да се фокусираме върху мозъка и да съзрем сложността, която се крие вътре.

赤の玉は,ある陳述について,それが確かにイエスの語ったものであるという意味で,ピンクの玉は,たぶんイエスはそう言ったのだろうという意味です。 灰色の玉は疑わしいという意味で,黒の玉はねつ造されたことを表わします。
Червеното топче означава, че думите несъмнено са били казани от Исус; розовото топче означава, че Исус вероятно ги е казал; сивото топче означава съмнение; и черното топче показва фалшификация.