カテーテル oor Deens
カテーテル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
kateter
カテーテルの瓶をぶら下げ 歩けませんでした
og sad fast til en kateter flaske. Jeg kunne ikke gå.
Kateter
カテーテルの瓶をぶら下げ 歩けませんでした
og sad fast til en kateter flaske. Jeg kunne ikke gå.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
すなわち1フレンチの円形カテーテルの外径は、1/3ミリメートルである。
Når der henvises til denne artikel tilbydes passagererne gratisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この検査の中には心臓カテーテルも含まれていましたが,これは腕を小さく切開し,管を静脈に挿入して心臓にまで達するようにするものでした。
Jeg indrømmer detjw2019 jw2019
インターンだった時,それらの看護婦から,カテーテルの入れ方や人工呼吸器の調整方法を教わりました。
hvor ordningen har særlige investeringsmål, må støtteintensiteten ikke overstige # % af investeringsomkostningerne, ellerjw2019 jw2019
1981年1月の初めに,必要なカテーテルが私の腹部の下部の右側に挿入されました。
Så er det her altså en officiel mission?jw2019 jw2019
カテーテルが膀胱から取り除かれ,ほかの人と同様に排尿できるようになった私はとても幸福でした。
Sygdomme i nyre og urinveje Lidelser i det reproduktive system og brystsygdommejw2019 jw2019
血管外科医は,先端にバルーンの付いたカテーテルを血管に挿入します。
Hvad foregår der her?jw2019 jw2019
私はカテーテルを用いた治療を専門に行なう心臓病専門医ですが,内科に関する広範な資料は言うに及ばず,私の副専門分野と直接関係した大量の医学誌さえ読む時間はほとんどありません。
Frembydes varerne på bestemmelsesstedet efter udløbet af den frist, der er fastsat af afgangsstedet, og skyldes denne manglende overholdelse af fristen omstændigheder, som bestemmelsesstedet finder behørigt godtgjort, og som fragtføreren eller den hovedforpligtede ikke er ansvarlige for, anses sidstnævnte for at have overholdt den fastsatte fristjw2019 jw2019
カテーテル(きれいな溶液を取り入れ,古いほうの溶液を除去する)
der henviser til Kommissionens grønbog om et europæisk åbenhedsinitiativ, der blev vedtaget den #. maj # (KOMjw2019 jw2019
興味深いことに,後にこの症例を詳しく調べた別の医師は次のように述べました。「 この貧血はおそらく,生後7時間のこどもに[血液その他の液体を輸注する目的で]さい帯内静脈輸注用カテーテルを長い間挿入したために生じたものであろう」。
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om fastsættelse af Fællesskabets produktions- og importpriser for nelliker og roser ved anvendelse af importordningen for visse af blomsterdyrkningens produkter med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan og Marokko samt på Vestbredden og i Gazastribenjw2019 jw2019
1864年に重傷を負ったときから死ぬまで、初期形態の袋付きカテーテルを着けることを強いられ、傷の残りを矯正し、彼を悩ませた熱や感染を止めるために6度の手術を経験したが成功しなかった。
Er det alvorligt?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
注射針と細いカテーテルとガイドワイヤーとメスを用いて,患者の首からじかに気管に太いカテーテルを挿入する技法です。
Så, hvor er I egentlig på vej hen?jw2019 jw2019
内科用及び外科用のカテーテル
Revision af ikke-spredningstraktaten/ Atomvåben i Nordkorea og Iran (afstemningtmClass tmClass
バクテリアやばい菌はカテーテル,静脈注射液,さらには患者を元気づけようとして送られる花束の花びんなどに潜んでおり,それらのバクテリアやばい菌のため[米国では]毎年1万5,000から2万人の人々が死亡している。
Peter, hvis jeg leder din lille campingtur, er der to betingelserjw2019 jw2019
ある時は,両腕に二本ずつ,同時に四本のカテーテルを挿入されたこともあります。
Hvad er der i vejen med dig?jw2019 jw2019
命にかかわる肺虚脱を起こしている場合には,胸壁を通して注射針とカテーテルを挿入します。
LISTE OVER HJÆLPESTOFFERjw2019 jw2019
これは十分な 柔軟性があるので 畳んで カテーテルの中に入れられます そうして腫瘍の上に これを直接 侵襲性が最小限の手術で移植します
Klap i og gør detted2019 ted2019
心臓カテーテル
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og fortmClass tmClass
内科用及び外科用の腹腔鏡及びカテーテル
Vi bliver bare nød til at gøre det på den naturlige måde, okay?tmClass tmClass
それから弾力性のある電動カテーテル それには針金の輪が先端に付いていて 腰の固い骨の内側の輪郭に沿って動きます
angivelse af navnet på den udstedende medlemsstat er valgfritted2019 ted2019
腹膜透析は次のように行なわれます。 下腹の部分に外科的に挿入されたカテーテル(管)を通して特別な透析液が腹膜腔に注入されます。
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) skal opretholde privilegerede forbindelser med den særlige repræsentant og være det primære kontaktpunkt til Rådet. PSC giver den særlige repræsentant strategisk vejledning og politisk input i forbindelse med mandatetjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.