トニー・ブレア oor Deens
トニー・ブレア
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Tony Blair
—トニー・ブレアやボノ そして ボブ・ゲルドフのような人々のおかげで—
at verden, på grund af folk som Tony Blair og Bono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
僕たちは結婚して16年になりますが,幸せに暮らしています」と,トニーは言います。
Som et andet prioriteret tiltag i afgørelsen opstilles fremme af bæredygtig forvaltning af udvindingsindustrien med henblik på at nedbringe miljøbelastningen herfrajw2019 jw2019
そして1年以上の計画と 2週間のプログラミング さらに 大食いと徹夜仕事を経て トニーは7年ぶりに絵を描きました
- (SV) Hr. formand! Vi har alle bemærket den stigende ekstremisme i EU.ted2019 ted2019
プライスは、当初はミズーリ州の合衆国からの脱退に反対したが、フランシス・P・ブレア・ジュニアとナザニエル・ライアン准将が、セントルイスのキャンプ・ジャクソン州市民軍を武力で差し押さえる(セントルイスの虐殺w:Camp Jackson Affair)と、プライスは激怒した。
Jeg har iKKe prøvet det førLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カナダ,オンタリオ州トロント大学の細胞生物学者トニー・ポーソンによると,「細胞内の信号情報は,別々の単純な経路ではなく情報ネットワークを通じて組織的に伝えられており」,かつて考えられていたよりも「はるかに複雑な」仕組みになっています。
Det er den risiko, vi har taget med denne ambitiøse planjw2019 jw2019
この本はトニーの物です。
Storhed kræver ofreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
あなたがトニーの立場だったら,どうしたでしょうか。
Forstår du, det er bare at jeg var ved containeren og du var dødjw2019 jw2019
トニー君は何をしていますか。
EØSU er klar over, at en forordning på området i denne fase af EU-integrationen er umuligTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
トニー・アルメイダはどこだ?
En af grundene til, at jeg ville herhen i aften, var for at diskutere vores fremtidopensubtitles2 opensubtitles2
ブレアは米墨戦争に参加し、スティーブン・W・カーニー将軍によって安全にされた後、ニューメキシコ準州の検事長に任命された。
Dette kræver de aller største anstrengelser, Kommissionen har også gode idéer til programmer på dette punkt, og her bør Europa-Parlamentet såvel som Kommissionen og Rådet ikke tøve med at stille penge til rådighed, og det i et tilstrækkeligt omfang.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 夫婦が再び訪問した時,トニーの見方は大きく変わっていました。
Ethvert knælesystem, som er monteret i et køretøj må ikke tillade, at køretøjet kører med mere end # km/h, når køretøjet befinder sig i en position, der er lavere end den normale kørehøjdejw2019 jw2019
トニーは,1978年のロサンゼルスでの地域大会でバプテスマを受け,こう語りました。「
Byen vil ikke have det nemt med os, hvis de finder ud af detjw2019 jw2019
トニー を 責め
Der er ikke meget håb for fremtiden for landmændene i det område.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トニーはこう話を続けます。「 マリファナの密輸と密売に関係し,ハワイにある海軍の艦内営倉に1年間入れられました。
Hvad er der i vejen med dig?jw2019 jw2019
ラ ・ ブレア の サターン ビデオ よ
Åh, Kængubarn har retOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
詩編 37:10,11。 箴言 2:21)「自分の生き方を神の規準に合わせるには,多くの時間と懸命な努力が必要でしたが,エホバの祝福によって達成できました」と,トニーは語ります。
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandejw2019 jw2019
トニー の 事 が 分か っ た ら すぐ に 知 ら せ て くれ
Hvad siger jeg til herrerne derinde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「トニーは真理を愛していましたが,古い物事から離れられないでいました。
Gå ind i bilen!jw2019 jw2019
「どの頭の中にも驚異的な発電所,つまりコンパクトで効率的な器官が存在するが,人間がその器官について知れば知るほどその可能性は無限に拡大していくように思われる」。 ―科学評論家のトニー・ブザンとテレンス・ディクソン。
der henviser til forretningsordenens artikel #, stk. #, sammenholdt med artikel #, stkjw2019 jw2019
ママ こちら トニー
Hr. formand, hr. kommissær, det er frygteligt og skuffende for menneskets integritet, at vi med jævne mellemrum hører smerteskrig fra Afrika, der, mine damer og herrer, beder om mad og vand i det 21. århundrede.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
調子 は どうだ い 、 トニー
Vi var kun kærester i kort tidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ブリトニー・スピアーズはどこですか。
For så vidt angår den efterfølgende evaluering, har kun evalueringen af projekter fra perioden #-# kunnet tages i betragtning, fordi gennemførelsen af projekterne fra perioden #-# endnu ikke var afsluttet, da Retten gennemførte sin revision, og den efterfølgende evaluering derfor endnu ikke var foretagettatoeba tatoeba
トニー の ため に ダンス を
På pIads, Mini- MigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
刑務所の哲学の授業でトニーと顔を合せ 私は言いました 「このクラスでは道徳の基礎の部分を扱おうと思う」 トニーは不服そうに言いました
for en køretøjstype hvad angår montering af lygter og lyssignalanordninger i henhold til regulativ nrted2019 ted2019
ボクシングをやめていたトニーはグアム人の女性と結婚していたため,留まることを許されました。
Jeg vil have den operationjw2019 jw2019
「約11年間,私はトニーや無法者の暴走族と一緒にオートバイを乗り回していました。
De vil dræbe dig, og det ved dujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.