パンデミック oor Deens
パンデミック
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
pandemi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ミック 君 は 分か っ て い な い
Sagsøgeren anfører i denne henseende, at Kommissionen med opfordringen til at fremlægge oplysninger foretager en efterfølgende kontrol uden anledningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ボンベイのエコノミック・アンド・ポリティカル・ウィークリー誌も同様のことを述べています。
Jeg er din rosenknop, der længes efter en gartners kærtegn.jw2019 jw2019
■ 「[インドのムンバイの]若手の暴力団員はせっぱ詰まっており,わずか5,000ルピーで人殺しを引き受ける」。 ―ファー・イースタン・エコノミック・レビュー誌(英語)。
Det skal kontrolleres, at andre ruder end de i punkt # til # nævnte (for eksempel indvendige skilleruder) er forsynet med EØF-typegodkendelsesmærke som beskrevet i punkt # i bilag II, i givet fald efterfulgt af det yderligere symbol, som er omhandlet i punkt #.# i bilagjw2019 jw2019
ファー・イースタン・エコノミック・レビュー誌によれば,オーストラリアの労働組合員の比率は55%と高いものの,組合員は「不安感にとらわれ,危機感をさえ募らせて」います。
Hvis der gives kalciumsupplement, skal serumkalcium monitoreres og kalciumdoseringen justeres herefterjw2019 jw2019
フリッツ なら ブルー に 完勝 し た だ ろ う ね, クラミック が カスパロフ に 完勝 し た よう に.
De bliver ikke engang anklaget for noget, men deres muligheder for at forsørge sig selv økonomisk fastfryses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
......また一方においてミックは,悪意に満ちた事柄や権力機構に支配されない健全な世界を常に夢見ていました」。
Denne fortegnelse indeholder udstyr fra medlemsstater, der kan anvendes til fælles operationer og er knyttet til en fælles omkostningsberegningsmetode (REM). REM-konceptet vil blive anvendt og vurderet i løbet af #/# ogvil munde ud i en mere effektiv brug af budgetbevillingernejw2019 jw2019
ミック ・ サンティノ を 最後 に 見 た の は ?
Vi burde brække hans beskidte lille hals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミック 見つけ た わ よ
Det er stort, fladt og gråtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミック よく 見 と け ! こう や る ん だ...
Så jeg og mine brødre har et helt nyt forslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ファー・イースタン・エコノミック・レビュー誌によれば,携帯電話の出現により,昔ながらのある種のマナーが特に必要になった。
Det slog sig i tøjretjw2019 jw2019
ミック 行 く ぞ !
I mellemtiden træffer staten som tidligere nævnt de foranstaltninger, der måtte være nødvendige for at sikre selskabet mod enhver form for finansieringsvanskelighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
電報局で働いていた二人の兄弟はその電報を目にし,すぐミック・エンゲルに事態を知らせました。
Baseret på levetiracetams farmakokinetiske egenskaber er farmakokinetikken hos voksne efter intravenøs administration og farmakokinetikken hos børn efter oral administration tyder imidlertid på, at eksponeringen for levetiracetam (AUC) er den samme hos pædiatriske patienter fra # til # år efter intravenøs og oral administrationjw2019 jw2019
ああ " でか い 山 だ ミック " いつ も の 話 だ 他 は ?
Cervarix er en vaccine, der beskytter kvinder mod sygdomme forårsaget af infektion med humant papillomvirus (HPV) type # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミック・ジャガー (笑) 先月 ほんの先月のこと LSEの経済学者が 企業内における成果主義に関する 51の事例を調べました
Enhver begrænset frist til at bortskaffe, opbevare, afsætte eller anvende bestående lagre af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dimethenamid, og som er godkendt af medlemsstaterne, bør ikke overstige # måneder, således at bestående lagre højst kan anvendes i yderligere én vækstsæsonted2019 ted2019
クリシー・シュリンプトンは,ローリング・ストーンズのメンバーであるミック・ジャガーとの恋愛についてこう述べています。「 一方ですべての人のものになることを願いながら,他方では,時間がある時でも一人の人のものになろうとしない人と暮らすことを望むのは全く気違いじみたことです」。
Jeg har ingen partner!jw2019 jw2019
ミック 大丈夫 か ?
DIVERSE VAREROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミック ・ ジャガー の 曲 の よう に
Dit nye liv er kun lige begyndtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どう する ミック ?
et typecertifikat ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その対抗策として,ヤンゴンの文書集積所を世話していたミック・エンゲルは米軍の高官に掛け合いました。 そして,約2トンの文書を軍のトラックでビルマ・ルートを使って中国に運ぶことを許可する書状を取得しました。
Påsæt nu penhætten på den fyldte penjw2019 jw2019
しかし,ラングーン(現在のヤンゴン)の協会の倉庫を担当していたミック・エンゲルが米国政府の高官に話を持ちかけたところ,その高官は文書を軍のトラックで輸送する許可を与えてくれました。
Den #. november # vedtog Kommissionen afgørelse #/#/EF om godkendelse af en støttemekanisme til oprettelse af tværnationale joint ventures for SMV'er i Fællesskabetjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.