フォルクスワーゲン・トゥアレグ oor Deens
フォルクスワーゲン・トゥアレグ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
VW Touareg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかしこの団体は,波間をかき分けて進むのに浴槽ではなく,古くなって捨てられたフォルクスワーゲンの“カブト虫”を使います。
Medlemsstaterne kan gøre undtagelse fra alderskravet for kategori AM og udstede kørekort for denne kategori til personer, der er fyldt # årjw2019 jw2019
サハラ砂漠の遊牧民,例えばトゥアレグ族は,今もヤギやヒツジ丸一頭分の皮で作った袋を用いています。
For at sikre en ensartet anvendelse af direktivet kan Kommissionen efter den i artikel #, stk. #, omhandlede procedure vedtage gennemførelsesbestemmelser, der fastslår, at et tredjeland sikrer, at prospekter udarbejdet i det pågældende land er i overensstemmelse med dette direktiv, enten på grund af landets nationale lovgivning eller praksis og procedurer baseret på internationale standarder fastlagt af internationale organisationer, herunder IOSCO's oplysningsstandarderjw2019 jw2019
1939年‐現在 フォルクスワーゲン・ビートル
Jeg vil tælle kort med dig!jw2019 jw2019
また1990年代のトゥアレグの叛乱、そしてアルジェリア内戦により多数の道路が閉鎖され、ルートを一層荒廃させた。
De meddelte endvidere Kommissionen, at der var udsendt information og cirkulærer til de berørte organisationer for at undgå, at der i fremtiden offentliggøres sådanne stillingsopslagLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フォルクスワーゲン・ビートルを基にしている。 ポルシェの成功の始まり
Ja, jeg læserjw2019 jw2019
ドイツ連邦共和国のウォルフスブルクにあるフォルクスワーゲンの工場では,溶接工として“雇われた”4台のロボットが22人の溶接工に取って代わりました。
AFVIKLING AF MØDETjw2019 jw2019
このフォルクスワーゲン・ビートルでさえ なかに ロブスターやウニなどの甲殻類が 住めるようになっています
der bør fastsættes en maksimumseksportrestitution eller en minimumseksportafgiftted2019 ted2019
トゥアレグ族は何世紀も 同じスタイルの暮らしを続けています
På Rådets vegneted2019 ted2019
各国政府は、トゥアレグ族の民族主義に対し敵意を抱き、サハラ交易を維持し支えるための努力をほとんど行わなかった。
eventuelle udgifter til driften af nettet på nationalt plan skal finansieres af medlemsstaterne selv, medmindre andet følger af EF-bestemmelserLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このメッセージを描いた人,デービッド*が古びた愛車フォルクスワーゲン・ビートルのボンネットの向こうから,ひょっこり顔を出します。
Det forekommer derfor nødvendigt at støtte Portugal med EU-medfinansiering, så der kan træffes de nødvendige foranstaltninger til at holde fyrretræsnematoden under kontrol i det nuværende afgrænsede område i Portugal, beskytte andre medlemsstaters områder mod fyrretræsnematoden og beskytte EU's handelsinteresser over for tredjelandejw2019 jw2019
次の任命地に向けてクリーブランドを後にしたとき,私たちの財産は,私の1961年型フォルクスワーゲンの“かぶと虫”の中に全部収まりました。
NOGLE ÅR SENEREjw2019 jw2019
また,ドイツのフォルクスワーゲンとか,日本のトヨタ・ダットサンなどの外車が殺到して,国産車の中に割り込んでいる。
Støtten har til formål at refundere udgifter til TSE-test af kvæg, får og geder, jf. forordning (EF) nr. #/#, artikel #, litra gjw2019 jw2019
あるクリスチャンの兄弟がこの長老の経済状況の一端を知り,なぜフォルクスワーゲン(比較的安価な自動車)に乗り,つつましいアパートに住んでいるのかと尋ねました。
Læg kniven vækjw2019 jw2019
フォルクスワーゲン社の労働者は,人のいやがるような仕事をさせるためスチールカラーの労働者を組み入れることを歓迎していましたが,今ではそれを考え直しています。
Kom ud af døren med hænderne over hovedetjw2019 jw2019
古いフォルクスワーゲン・ビートルに乗って常に動き回り,ジャングルのでこぼこ道を揺られながら走ったり,ココヤシの木でできたぐらぐらする橋を渡ったり,そびえ立つ活火山や休火山のふもとを回ったりしました。
Så ringer jeg bare til tæppemandenjw2019 jw2019
信じ難いと言う人は,ポルシェ,メルセデス,フォルクスワーゲン,ホンダなどの名前を比較し,輸送の必要をはるかに超えた特徴が車に備わっていることを観察するとよいでしょう。
Det kan udmærket hænde, at jeg bliver en af dem.jw2019 jw2019
名だたるフォルクスワーゲンやフィアットの自動車が生産されているヨーロッパでは,それらの工場へのロボットの侵入で職場を変えられる労働者があふれるのではないかとの懸念が広がっています。
meddeler den administrerende direktør for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur decharge for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåretjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.