ホーンアンテナ oor Deens
ホーンアンテナ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Hornantenne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アンテナフィルター
før ham, så kan han komme hjemtmClass tmClass
ジェームス ・ ヴァン ・ ホーン 氏 の 情報 を 頼 む
For det tredje, De talte om arbejdet på udveksling af oplysninger om sexforbrydere, men hvornår vil vi have en computerdatabase?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本スマートフォンを身体に装着した状態で利用する場合は、FCC の定める RF への曝露に関する要件を満たすため、金属部品を使用していないベルトクリップやホルスターなどのアクセサリのみを利用し、本スマートフォン(アンテナを含む)とユーザーの身体との間を 10 mm 以上離す必要があります。
I lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer EØSU, at der træffes effektive foranstaltninger til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkædensupport.google support.google
宇宙船はこの星を使って宇宙における自分の位置を知り,地球にアンテナを向けてキャッチしやすくしています。
Ændringer i momentet C(t) og hastigheden i forhold til tiden må ikke overstige # % i hvert sekund af måleperiodenjw2019 jw2019
それはケープホーン岬を回る68日間の旅でした。
Ved at hæmme enzymet renin hæmmer aliskiren RAS-systemets aktiveringspunkt og blokerer konverteringen af angiotensinogen til angiotensin I og mindsker niveauet af angiotensin I og angiotensinjw2019 jw2019
1964年、アーノ・ペンジアスとロバート・W・ウィルソンは、ベル研究所にある新型のマイクロ波受信アンテナを使って一連の試験観測を行なっていた時に宇宙背景放射を発見した。
Hvad med en trehjulet?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スクランブルが現実になると,家庭用ディッシュ・アンテナの所有者たちは空中波の解読機を購入するか借用するかの選択を迫られました。
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede udgifterjw2019 jw2019
読者がディッシュ・アンテナを備えている方を知っているなら,そのアンテナが設置されてから2年とたっていないかもしれません。
Ved anvendelsen af denne forordnings artikel #, stk. #, litra b), nr. i), og beregningen af indtægter i den fiktive periode i henhold til finsk lovgivning om indtægtsbestemte pensioner i de tilfælde, hvor en person har tilbagelagt pensionsforsikringsperioder i kraft af en beskæftigelse som arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende i en anden medlemsstat i en del af den i finsk lov gældende referenceperiode, skal indkomsten i den fiktive periode svare til den samlede indkomst i den del af referenceperioden, der er tilbagelagt i Finland, divideret med det antal måneder i referenceperioden, hvor der er tilbagelagt forsikringsperioder i Finlandjw2019 jw2019
ある聴覚学者は,ヘッドホーンから突風のように流れ出る音楽を何時間も聴くのは,「消火ホースの口を耳管の中に差し込んでいる」ようなものであると述べた。
Som ved ethvert drastisk indgreb... så har denne operation også alvorlige følgevirkningerjw2019 jw2019
曲がりくねった未舗装の道の先に,白い枠組みの古い家があるのは変わりませんが,多くの裏庭には皿の形をした大きなディッシュ・アンテナが立つようになり,21世紀からの訪問者さながら空に向かって口を開けています。
Hvis dette ikke sker, skal De skifte nålen og gentage proceduren, dog højst # gangejw2019 jw2019
キリスト教と異教との戦い」の中で,ゲルハルト・ウールホーンは,「唯一の説明となるのは,目新しく,より強力な刺激に対する渇望である。
Injektionsvæske, suspension Fyldt injektionssprøjte # dosis # dosis (#, # mljw2019 jw2019
屋根に無線用のアンテナを装備する。
Hvad hvis vi er forurenede?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バル セロス が 衛星 アンテナ を 爆破 し た
Tid til at være sammen med demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
電波のほうが可視光線より波長が長いため,その信号をとらえるには大きなアンテナが必要になります。
Behandling med Trudexa bør iværksættes og overvåges af en læge med erfaring i behandling af de sygdomme, der behandles med Trudexajw2019 jw2019
スー族がリトル・ビッグホーンでカスターの軍隊を打ち破った後,何千というアメリカスー族が,アメリカの騎兵隊からの逃れ場を求めてカナダのこの場所に逃げてきたのです。
Hans sergent har en mor... hjertetjw2019 jw2019
そのアンテナを作動させるのに電池は不要である。 必要なエネルギーはすべて,入ってくる追跡信号から得られるようになっているからだ。
Jeg vil gerne fremhæve ordføreren fru Paulsens rolle. Hun har gjort en enorm indsats for, at forslaget er kommet så langt så hurtigt.jw2019 jw2019
決済端末でビープ音が鳴りスマートウォッチが振動するまで、スマートウォッチの NFC アンテナを決済端末にかざしてみてください。
Han skal ikke gengælde beskydningensupport.google support.google
ホーン ウッド 家
Da anvendelse af to af NNRTIerne ikke viste sig at være gunstig med hensyn til effektivitet og sikkerhed, anbefales samtidig administration af efavirenz og en anden NNRTI ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日のラジオはたいていアンテナ装置を内蔵していますが,自動車ラジオでは外にアンテナのついていることがしばしばあります。
Vil du have noget?jw2019 jw2019
大学のマスコットにBevoという名前のテキサスロングホーン牛がいる。
relevant fartøjsdokumentation såsom logbøger, registreringsattester, stuveplaner, register over meddelelser og eventuelt register over manuelle FOS-rapporterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
VHF テレビ アンテナ
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillægOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
会員は,教会本部の承認を受けずに衛星放送用のアンテナを規定の通信衛星や中継器から別の方向に向けてはならない。
Kontrakter, der indgås med henblik på videresalg eller udlejning til tredjemandLDS LDS
アンテナ が 刺 さ っ た モニター は 壊れ た
Kom ind og sig goddagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
音響送信システム用のヘッドホーン
der så vidt muligt anvendes små bogstavertmClass tmClass
初期の宣教者たち:(1)ファン・アイク夫妻,(2)ホーンベルト夫妻,および(3)コル・テニサンは,この地域の兄弟たちに仕えるため,わが家を後にした
Andre oplysningerjw2019 jw2019
180 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.