宝玉
ædelsten
宝 oor Deens
宝
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
skat
心の貧しい者と心の正しい者は教会で知恵の大いなる宝を見いだします。
Den fattige i ånden og den ærlige af hjertet finder store skatte af kundskab her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
神の言葉の宝 | マルコ 13‐14章
Dette omfatter tildeling af midler til Den Europæiske Flygtningefond, fremme af genbosættelsesprogrammer og midler til EU's Frontex-agentur, så det kan udvide sine maritime opgaver i Sydeuropa på en permanent basis fra januarjw2019 jw2019
コリント第二 4:7)その宝とは何でしょうか。
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje; medicinske produkter til indvortes brug; næringstilsætningsmidler til medicinske formål; diætetiske fødevarekoncentrater fremstillet på basis af skaldyr (såsom Chitosanjw2019 jw2019
まさに神についての知識」を「銀」のように,「隠された宝」のように見る必要があるのです。
Hvis du ikke holder op med det vås, begynder jeg at udspørge digjw2019 jw2019
自分のために宝をためても,神に対して富んでいない者はこうなるのです」。 ―ルカ 12:16‐21。
Aktioner, der skal sørge for bevidstgørelse gennem europæiske netværk på dette områdejw2019 jw2019
神の言葉の宝 | イザヤ 29‐33章
Farmakokinetiske egenskaberjw2019 jw2019
神の言葉から宝を探す | 箴言 1‐6章
Formanden deltager ikke i afstemningenjw2019 jw2019
神の言葉の宝 | ダニエル 10‐12章
Hr. formand! Jeg føler mig temmelig lille i nærværelse af denne sværm af ordførere og rådgivende ordførere.jw2019 jw2019
これは大いなる宝です。
miljøbeskyttelseLDS LDS
司祭として神に仕えるという一つの宝を得たように感じたのです。
en opfordring til medlemsstaterne og de deltagende lande om at indsende forslag til fælles aktionerjw2019 jw2019
皆さんは教会の宝です。
Aftalen: AVS-EF-partnerskabsaftalen undertegnet i CotonouLDS LDS
それで,その人の必要を指摘し,「あなたには一つのことが欠けています。 行って,あなたが持っている物をみな売り,貧しい人たちに与えなさい。 そうすれば,天に宝を持つようになるでしょう。 それから,来て,わたしの追随者になりなさい」と言われます。
Tjek viser, at alle systemer er klar nujw2019 jw2019
善良な人は自分の心の良い宝の中から良いものを取り出し,邪悪な人は自分の邪悪な宝の中から邪悪なものを取り出します。 心に満ちあふれているものの中から人の口は語るからです」。(
Andre negative virkninger, f.eks. endometriose samt neurologiske og immunosuppressive virkninger, forekommer ved meget lavere værdier og anses derfor for relevante ved fastsættelse af en tolerabel indtagelsejw2019 jw2019
善良な人は自分の心の良い宝の中から良いものを取り出し,邪悪な人は自分の邪悪な宝の中から邪悪なものを取り出します。 心に満ちあふれているものの中から人の口は語るからです」と,イエスは論じられました。(
forestå informering og rådgivning samt formidling af resultaternejw2019 jw2019
お 姉 ちゃん 、 海賊 の 宝 を 見つけ た よ 僕 。
Hvor har du været?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
心の貧しい者と心の正しい者は教会で知恵の大いなる宝を見いだします。
Jeg er ligegladLDS LDS
掘削された幾つかの場所では,考古学上の宝が色々見つかり,ある場所では15世紀から17世紀の年代の記された,ロシアや西欧の硬貨9万5,000枚余りの隠し場が見つかりました。
Det kan jeg hverken be- eller afkræftejw2019 jw2019
イエスは地上でご自分のためにいかなる物質の富を得ることにも関心を抱いてはおられませんでした。 イエスは弟子たちに,自分たちのために上なる天に宝を蓄えるよう告げておられたからです。
API-dokumentationjw2019 jw2019
どんな犠牲を払っても手に入れるだけの価値のある宝
Dygtig drengjw2019 jw2019
神の好意を得られるという保証は,世界中のすべての宝よりはるかに価値があります。
Ved konstaterede faktiske omkostninger forstås de faktiske omkostninger ved de materielle operationer, der er omhandlet i bilag V, og som er gennemført i referenceperioden enten på grundlag af individuel fakturering vedrørende disse operationer eller i henhold til en underskrevet kontrakt deromjw2019 jw2019
14 良いたよりを宣べ伝えるという,クリスチャンが得ている特権を,パウロは『土の器にある宝』になぞらえました。(
Den bør under ingen omstændigheder indsnævres til en konsultationsmulighed, men skal først og fremmest sikre retten til deltagelse i tråd med det bottom-up-princip, som er kernen i et civilsamfunds aktiviteterjw2019 jw2019
神の言葉の宝 | ヨハネ 7‐8章
der henviser til, at de lån, der blev ydet i #, beløb sig til #,# mia. EUR, fordelt på #,#mia. til Unionens medlemsstater (# %), #,# mia. til de tiltrædende lande og kandidatlandene, #,# mia. til partnerlandene, #,# mia. til i de lande, der deltager i Euro-Middelhavs-partnerskabet og #,# mia. til AVS-landene og til oversøiske lande og territorier, og omkring # % af disse lån blev ydet via formidlende bankerjw2019 jw2019
5 イエスの生涯を通して啓示された真理の宝はこれだけではありません。
Parkeringsbremsejw2019 jw2019
その後,手渡した出版物を活用して,家の人が王国の音信に対する関心をさらに高め,真理という貴重な宝をいっそう認識するよう援助することができるでしょう。
Mr. professor mandjw2019 jw2019
2 エホバ神は,ご自分の忠節な僕である高齢の人たちを宝のようにみなしておられます。
Overbelastning i sådanne fordelingslufthavne kan mindskes yderligere ved at man udvikler en række regionale lufthavne, der skal fungere som gateway-lufthavne, baseret på deres placering, kapacitet, faciliteter og nuværende driftjw2019 jw2019
神の言葉の宝 | マルコ 3‐4章
Dette sammendrag blev sidst ajourført ijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.