心気臭い oor Deens
心気臭い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
urolig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
字義,「あなた方はわたしたちのにおいを......臭くならせて」。
Også disse oplysninger blev efterfølgende givet, og Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed konkluderede i forbindelse med evalueringen, at selv om der er tilfælde, hvor eksponering kan forekomme, er der adskillige tilfælde, hvor jordrugende fugle kun er udsat for ubetydelig eksponeringjw2019 jw2019
しかし,これらの化合物がすべて不快な臭いを発するわけではありません。
Ifølge Kommissionens vurdering opfylder ansøgningen de ved lov opstillede kriterier for støtteberettigelse. I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.jw2019 jw2019
煙の臭いがしたら,腹ばいになって動くこと。(
Derfor har kontaktgruppen og EU udelukket enhver mulighed for at vende tilbage til status quo fra før 1999 eller en opdeling af Kosovo.jw2019 jw2019
もっとも,すでに死体のような臭いがしているが」と司令官は言いました。
Jeg vidste du havde ret, Woodyjw2019 jw2019
怒ってる? 当然だ!お口 臭かった
Men vi skal nok komme til bunds i detopensubtitles2 opensubtitles2
ニンニク臭い息
Trin #: Opstilling af eksponeringsscenarie (-scenarierjw2019 jw2019
研究者たちはさらに,鳥は人間よりもずっと音や臭いに敏感であることを発見しました。 もちろん,こうした能力が航行の際にどれほど用いられるかは定かではありません。
TILSYNSDOKUMENTjw2019 jw2019
詩編 146:3,4)イエスがラザロの墓の入口を開けるよう指示した時,ラザロの姉妹マルタは,「主よ,もう臭くなっているに違いありません」と異議を唱えました。 しかしイエスは,神の力の助けによってラザロを復活させます。
Og jeg vil ikke se Darren rådne op i det fængseljw2019 jw2019
無理もないことですが,数日もすると,水はひどい臭いを放つようになりました。
Lad mig drage nordpå med et kompagnijw2019 jw2019
22 現実的な人であるマルタは,死後4日になるので臭くなっているはずです,と言います。
Følgende nr. tilføjesjw2019 jw2019
臭い が 気 に 食 わ ん の だ
InteressantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「なま臭すぎます」と,さらに別の人は答えました。
Centret fortsætter sine bestræbelser på at have den komplette dokumentation klar i første halvdel afjw2019 jw2019
結局のところ,聖餐が神聖なものでなかったとしたら,花火の臭いがイェーテボリの聖餐会の妨げになることなどどうでもよかったのです。
I alt blevder analyseret fem parametre (CO#, P, K, Mg, Ca) og gennemført # målinger; undersøgelsen omfattede også pH-værdien og behovet for kalkningLDS LDS
ジェット 燃料 の 臭い が する
De kunne ikke sælge gården efter mordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ですから母親は,手がかりとなる臭いを少しも残さないよう,子供をすっかりきれいにします。
Jeg troede, du var tv- skuespillerjw2019 jw2019
山を下っていた時に腐肉の臭いがする丸太小屋を見つけました。
Lad armene hængejw2019 jw2019
写真のこの猿でさえも 人為的な操作の臭いがしますね まるでサーカスのようです
Maksimal støtteintensitetted2019 ted2019
マングローブ林のある湿地は泥だらけで臭く,蚊のうようよいる場所なので,なるべくなら近寄りたくない,と思っている人は少なくありません。
I sin lange historie har Europa haft sin rigelige andel af krig, tyranni og frygtelige lidelser.jw2019 jw2019
「そして」と,もう一人の娘デッテが話に加わります。「 料理の焦げている臭いがすると,息子たちは研究中であることが分かりました」。
Ud over Europa 2020-strategien vil dette også være fuldt ud i overensstemmelse med det europæiske halvår.jw2019 jw2019
この 臭い は 何 だ ?
Når I kommer til byen, er I gæsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もし一日に足りる分より多く集めると,残ったマナは臭くなり,虫がわきました。(
Målet er ikke at skabe balancejw2019 jw2019
子守り は そう い う 臭い が する もの な の
Det er måske til dit private kapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人々はその嫌な臭いのする空気から感染したのでしょうか。
Vi voksede op sammenjw2019 jw2019
故人の姉妹であるマルタが言った,「主よ,もう臭くなっているに違いありません。 四日になりますから」。
Og til tider jage ulvene bortjw2019 jw2019
ある朝,お腹をすかせた家族のためにスコーンを作ったのですが,オーブンから取り出すと,とても嫌な臭いがしました。
normalt begrænset til særlige tilfælde, f.eks. natrium, kalium og hvid phosphorjw2019 jw2019
195 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.