かゆばら oor Duits
かゆばら
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Gefühl, wenn man Reisgrütze gegessen hat
kraftloser Magen, wenn man nur Reisgrütze gegessen hat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
衣服用ばらの花型飾り
Es soll # Mal leichter und stärker als Stahl seintmClass tmClass
ア ハムド が 全部 ばら す こと 彼女 に すべて 話 す こと よ
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums ist in das Abkommen aufzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何種類か ビールを テイスティングして 「濃さ」や「苦味」で 評価をしたとしましょう ビールの評価は きれいに ばらけるはずです
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindted2019 ted2019
だから 科学的方法が 5ページの 第1章第1.2節にあっても 飛ばして構わない 試行錯誤は 形式ばらない 僕の教室では 毎日やっていることなんです
Er bereitete mir Kummer, ich will ihn nicht frei sehen!ted2019 ted2019
しかし,実のところ十分の一税は裕福な人にとっては痛くもかゆくもないものの,ごく貧しい人,つまり貧窮者ともいえる人にとっては深刻な問題となりかねないのです。
Durch die gemeinschaftlichen Finanzinstrumente, wie den Kohäsionsfonds, das ISPA oder die Strukturfonds, werden für die notwendigen Planungs- und Wiederaufbaumaßnahmen finanziell unterstütztjw2019 jw2019
耳がかゆいのです。
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationtatoeba tatoeba
先生、アソコがかゆいんです。
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ばら荷の輸送用及び貯蔵用の袋
Ein Schwarzer in einem Lakers- TrainingsanzugtmClass tmClass
話し手が結婚した人の務めや特権について述べるのを聞けば,結婚は「ばらの床」であるというようなロマンチックで感傷的な見方ではなく,もっと円熟した見方をするように助けられるはずです。
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und Währungjw2019 jw2019
頭皮がかゆいのです。
Owen, du hast gewonnentatoeba tatoeba
お前 ら は 私 の 人生 に ウィルス を ばら撒 い た
Ellie hat geträumt, dass ihre Mutter tot istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
裁 7:13; イザ 28:25; エゼ 4:9; ヨハ 6:9,13)普通の小麦粉はパンを作るのに使用されたほか,一種のポリッジ(かゆ)にもされました。
Geografische Angaben sind nur zulässigjw2019 jw2019
滑らかになった石の角に触ったり,何千頭というアメリカバイソンが,かゆい皮膚を石にこすり付けたときに石の周りにできた溝を見ることができます。
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handeltejw2019 jw2019
目がかゆいです。
Was geht dort ab?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ブンブンとうるさい 刺す ブンブンとうるさい 刺す かゆい奴 蚊は世界でも最も一般に嫌われる 害虫の一つです
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENted2019 ted2019
いかにバラエティに富んでいることか 赤ちゃんの顔 ベルリオーズの「イタリアのハロルド」 「オズの魔法使い」のような映画 チェーホフの戯曲 中部カリフォルニアの風景 北斎の富士山の絵 北斎の富士山の絵 「ばらの騎士」 ワールドカップサッカーの試合での 見事な決勝ゴール ファン・ゴッホの「星月夜」 ジェーン・オースティンの小説 スクリーンを踊り回るフレッド・アステア
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.ted2019 ted2019
水虫がかゆいのです。
Ein Land des Friedens und des ÜberflussesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私には 誰かが最後の1マイルの問題を 解決しなければばらないように見えました そして幸い 私はiBOTを開発していました
Es ist so gewagtted2019 ted2019
私は花が好きで、たとえばばらが好きだ。
Zudem fordert er, diese Regel keinesfalls auf technische Hilfsmaßnahmen zugunsten der wirtschaftlichen und sozialen Akteure anzuwenden, um die Unterstützung durch die EU nicht an die Unterstützung durch die nationalen Behörden zu bindenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それで,借りていたあばらやのわきの差し掛け小屋でくつの修理を始めました。
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenjw2019 jw2019
この ステーション の 全て の 抑制 フィールド は 消滅 する 数百 の 病原体 が ばらま か れ る
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
秘密 を ばら す の は 男 じゃ な い.
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.