ぎしんあんき oor Duits

ぎしんあんき

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Misstrauen ruft unbegründete Schreckbilder hervor

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
本名は儀助(ぎすけ)。
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両親,それもやせぎすで精力的なスコットランド人の父にとっては特に,私は理解し難い子供だったようです。
Tja, da haben Sie esjw2019 jw2019
8 また それ は、わたし が わたし の 顔 かお の 覆 おお い を 取 と り 去 さ る 刑罰 けいばつ の 日 ひ に 彼 かれ ら を 訪 おとず れ、 虐 しいた げる 者 もの の 場 ば 所 しょ を 偽 ぎ 善 ぜん 者 しゃ の 中 なか に 定 さだ める ため で ある。 もしも 彼 かれ ら が わたし の 僕 しもべ たち と、わたし が 彼 かれ ら に 明 あき らか に した わたし の 証 あかし と を 拒 こば む なら ば、 彼 かれ ら は そこ で 1 歯 は ぎしり を する で あろう。
Es klappt nichtLDS LDS
91 まことに、1 涙 なみだ を 流 なが し、 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する 外 そと の 暗 くら 闇 やみ の 中 なか に。
Bericht: Vertrag von Lissabon [#/#(INI)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenLDS LDS
古い布の穴または破れが新しい布でつぎはぎされているところを想像してください。
Lage der oberen effektiven Gurtverankerungen (siehe AnhangLDS LDS
アメリカでは,50歳を越えた人3人のうち二人は肥りぎすです。
Beta-Carotinjw2019 jw2019
52 敵 てき が 悔 く い 改 あらた めず、わたし を 憎 にく む かぎり、わたし は 彼 かれ ら の 頭 こうべ に、三 代 だい 、四 代 だい に 至 いた る まで、1 裁 さば き と 激 はげ しい 怒 いか り、 憤 いきどお り、 悲 ひ 嘆 たん 、 苦 く 悩 のう 、 歯 は ぎしり を 及 およ ぼそう、と 主 しゅ なる あなたがた の 神 かみ は 言 い う。
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrLDS LDS
2 その とき、 悪 あく 人 にん は 1 追 お い 出 だ される で あろう。 そして、 彼 かれ ら は 2 泣 な き わめき、 涙 なみだ を 流 なが し、 嘆 なげ き 悲 かな しみ、 歯 は ぎしり を する に 違 ちが いない。 それ は、 彼 かれ ら が 主 しゅ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが おう と しなかった から で ある。 その ため に、 主 しゅ は 彼 かれ ら を 贖 あがな われない。
P# = Anhängermasse auf der ungebremsten Achse (kgLDS LDS
9 また、1 覚 おぼ え の 書 しょ に 記 しる されて いない 者 もの は 皆 みな 、その 日 ひ に 何 なん の 受 う け 継 つ ぎ も 見 み いださず、 裂 さ かれて、その 持 も ち 分 ぶん は 不 ふ 信 しん 仰 こう な 者 もの たち の 中 なか に 定 さだ められ、そこ で 2 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する で あろう。」
Könnten Sie " weniger entwickelt " sagen?LDS LDS
人間は,世界の衰えゆく体制をつぎはぎしてそれを役だて,成功させることができると言います。
Meine Tochter hat von Platt' s Auto Body angerufenjw2019 jw2019
エホバの預言者によって王として油をそそがれたサウルは,「エホバの膏そゝぎし者」となりました。
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenjw2019 jw2019
21 そして、 彼 かれ ら は 歯 は ぎしり を し、 二 ふた 人 り に つばき を 吐 は き かけ ながら、この よう に たくさん の こと を 並 なら べ 立 た て、「 我々 われわれ は 罰 ばつ の 定 さだ め を 受 う ける とき、どの よう な 有 あり 様 さま な の か」と 言 い った。
Unbeschadet des Vorrangs gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind die Programme im Allgemeinen unter Berücksichtigung folgender Grundsätze auszuarbeitenLDS LDS
いつの日かそのプラスチック容器は壊れるだろう。 つぎはぎしてまた使うこともあるだろうが、今は傷跡が露出し、耐え切れず限界を越えたことがあるのが、世界中に知られている状態だ。
ein in einem Drittland ausgestelltes und von den Zollbehörden dieses Landes mit einem Sichtvermerk versehenes Dokument, in dem bescheinigt wird, dass sich die Waren in dem betreffenden Drittland im zollrechtlich freien Verkehr befindengv2019 gv2019
5 それゆえ、わたし は 宣 せん 告 こく する 裁 さば き を 1 取 と り 消 け さない。 まことに、わたし の 2 左 ひだり に いる 者 もの たち に は、 涙 なみだ を 流 なが し、3 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する ほど の 災 わざわ い が 下 くだ る で あろう。
Und ich habe den Offizier, den Sie brauchenLDS LDS
22 すると サタン は、 涙 なみだ を 流 なが し、 泣 な き わめき、1 歯 は ぎしり を しながら、 大声 おおごえ で 叫 さけ んだ。 そして そこ から、すなわち モーセ の 前 まえ から 立 た ち 去 さ って、 姿 すがた が 見 み えなく なった。
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenLDS LDS
54 彼 かれ を 厳罰 げんばつ に 処 しょ し、 偽 ぎ 善 ぜん 者 しゃ たち と 同 おな じ 目 め に 遭 あ わせる で あろう。 彼 かれ は そこ で 涙 なみだ を 流 なが し、1 歯 は ぎしり を する で あろう。
Reifen, die ausschließlich für die Montage an Fahrzeugen ausgelegt sind, deren Erstzulassung vor dem #. Oktober # erfolgteLDS LDS
13 さて、その とき の 悪 あく 人 にん の 霊 れい の 状 じょう 態 たい は と いえ ば、 見 み よ、 彼 かれ ら は 少 すこ しも 主 しゅ の 御 み 霊 たま を 受 う けず に、 見 み よ、 善 よ い 行 おこな い より も 悪 わる い 行 おこな い を 好 この んだ ので、 悪 あく 魔 ま の 霊 れい が 彼 かれ ら の 内 うち に 入 はい り 込 こ んで、 彼 かれ ら の 体 からだ を 支 し 配 はい して いた。 それで、これら の 霊 れい は 外 そと の 1 暗 くら 闇 やみ に 追 お い 出 だ され、そこ で 2 涙 なみだ を 流 なが し、 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する。 これ は、 彼 かれ ら 自 じ 身 しん の 罪 ざい 悪 あく の ため に、 悪 あく 魔 ま の 意 い の まま に 捕 と らえられて 連 つ れ 去 さ られた 結 けっ 果 か で ある。
Blickkontakt aufrecht erhaltenLDS LDS
73 これら の 者 もの は 外 そと の 暗 くら 闇 やみ に 出 で て 行 い き、そこ で 1 涙 なみだ を 流 なが し、 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する で あろう。
Ich gehe ins BettLDS LDS
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.