じてんしゃ oor Duits

じてんしゃ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Fahrrad

naamwoord onsydig

Velo

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

じてんしゃや
Fahrradhändler

自転車 じてんしゃ
Fahrrad - s · Rad - s

voorbeelde

/ あんな 連中 を 信用 し ちゃ だめ で す.
Ihr dürft ihnen nicht vertrauen.

核 融合 研究 所 まで 連れ て 行 き ま す
Wir bringen Sie runter ins Fusionslabor.

それ を 呼び覚ま す 為 に 供給 装置 が 必要 で す
Wir brauchen diese Feeds, um ihn erwachen zu lassen.

ギリシャ人の間では,大胆でしばしば厚かましいこの渡りがらすは預言的な鳥とみなされていました。 それは恐らく,こうかつで機敏だというその評判のためでしょう。
Für die Griechen war der kühne und oft unverschämte Rabe ein prophetischer Vogel, vielleicht weil er in dem Ruf stand, listig und klug zu sein.

それ で 明日 で す が 、 艦隊 の 周辺 の 公式 哨戒 パトロール を 始め ま す
Morgen fange ich mit einer offiziellen Flotteninspektion an.

興味 深 い 課題 で す
Spannendes Thema.

一 つ は サンディ の ネットワーク を 掘り起こし 、 再び 動か す
Erstens, du musst Sandys Netzwerk wieder zum Laufen bringen.

それ で 、 周囲 の 海水 は 温か く な り ま す 氷 の 融け る の を 早 く し ま す
Und da so das Umgebungswasser wärmer wird, schmilzt das Eis schneller.

私 は ハンカ で は な く 総理 の 指示 に 従 う まで で す
Ich lege dem Premierminister Rechenschaft ab, nicht Hanka.

レイラ は 捨て子 で す
Oh, Leila ist ein Babyklappen-Baby.

キューバ 政府 の データベース に 侵入 し て ま す
Ich habe die kubanische Regierung Datenbank gehackt.

メニュー を 開 い て くださ い 鶏肉 が お 勧め で す
Sie können wählen, aber wir empfehlen das Hühnchen.

黒海 から くる 、 全て の 船 を 点検 でき ま す
Wir können alle Schiffe, die vom Schwarzen Meer kommen, kontrollieren.

旅 の 疲れ と 悲しみ を 癒 す の で す...
Geht jetzt und ruht, denn ihr seid voller Trauer und Erschöpfung.

62 また、わたし は 天 てん から 1 義 ぎ を 下 くだ そう。 また、2 地 ち から 3 真 しん 理 り を 出 だ して、わたし の 独 ひと り 子 ご と、 死 し 者 しゃ の 中 なか から の 独 ひと り 子 ご の 4 復 ふっ 活 かつ と、また すべて の 人 ひと の 復 ふっ 活 かつ に ついて 5 証 あかし しよう。 そして、わたし は 義 ぎ と 真 しん 理 り が 洪水 こうずい の ごとく に 地 ち を 満 み たす よう に し、わたし が 備 そな える 場 ば 所 しょ 、すなわち 聖 せい なる 都 みやこ に 地 ち の 四 し 方 ほう から わたし の 選民 せんみん を 6 集 あつ めよう。 それ は、わたし の 民 たみ が その 腰 こし に 帯 おび を 締 し め、わたし の 来 らい 臨 りん の 時 とき を 待 ま ち 望 のぞ める よう に する ため で ある。 わたし の 幕 まく 屋 や は そこ に あり、そこ は シオン、すなわち 7 新 しん エルサレム と 呼 よ ばれる で あろう。」
62 und aRechtschaffenheit werde ich aus dem Himmel herabsenden, und bWahrheit werde ich caus der Erde hervorgehen lassen, um dZeugnis zu geben von meinem Einziggezeugten, seiner eAuferstehung von den Toten, ja, und auch der Auferstehung aller Menschen; und Rechtschaffenheit und Wahrheit werde ich über die Erde fegen lassen wie eine Flut, um meine fAuserwählten von den vier Enden der Erde an eine Stätte zu sammeln, die ich bereiten werde, eine Heilige Stadt, damit mein Volk sich die Lenden gürte und ausschaue nach der Zeit meines Kommens; denn dort wird meine Wohnstätte sein, und sie wird Zion heißen, ein gNeues Jerusalem.

消灯 後 に 、 看護 士 たち は ここ で トランプ し ま す
Die Pfleger spielen hier nachts Karten.

家 へ の 道 は 安全 で す
Der Heimweg ist sicher.

はい ここ に い ま す
Ja, ich bin hier.

7 まことに、もし これら の こと を 聴 き く 度 ど 量 りょう が あなた に ある なら ば、まことに わたし は あなた に 告 つ げたい。 すなわち、あなたがた が 悔 く い 改 あらた めて 残忍 ざんにん な もくろみ を 捨 す て、 軍 ぐん 隊 たい を 率 ひき いて 自 じ 分 ぶん の 土 と 地 ち へ 帰 かえ ら なければ、あの 恐 おそ ろしい 1 地 じ 獄 ごく が あなた や あなた の 兄 きょう 弟 だい の よう な 2 殺 さつ 人 じん 者 しゃ を 迎 むか え 入 い れよう と 待 ま ち 受 う けて いる こと を、あなた に 告 つ げたい。
7 Ja, ich würde dir davon erzählen, wenn du imstande wärst, darauf zu hören; ja, ich würde dir von jener furchtbaren aHölle erzählen, die darauf wartet, solche bMörder aufzunehmen, wie du und dein Bruder es gewesen seid, außer ihr kehrt um und gebt eure mörderischen Absichten auf und kehrt mit euren Heeren in eure eigenen Länder zurück.

その 人 達 は マニア で す
Schon, aber diese Leute sind irre.

20 分 で 行 き ま す
20 Minuten.

次 に お 譲 さん が 自警 団 を 呼 び 時 に 言 っ た 事 全て を 聞 く 事 が でき ま す
Das nächste Mal, wenn Ihre Tochter den Selbstjustizler anruft, werden wir in der Lage sein, jedes Wort zu hören.

すのこ部分が硬いものなら基礎としてしっかりしますが,弾力性のあるものであれば当たりが柔らかくなります。
Ein Lattenrost aus fest montierten Federholzleisten bietet eine stabile Unterfederung, Lattenroste mit flexibler Lagerung sind etwas komfortabler.

議員 ここ は まだ 危険 で す
Mylady, Ihr befindet Euch hier immer noch in Gefahr.

あなた の 秘密 が 知 り た い だけ で す
Ich will nur dein Geheimnis lösen.