ケイ・スタマーズ oor Duits

ケイ・スタマーズ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Kay Bullitt

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ケイとフローレンスが他の土地に任命されると,町で聖書の真理を家から家へ宣べ伝えているのは私だけになってしまいました。
Was machst du hier?jw2019 jw2019
ザンビアで26年間奉仕したジョン・ジェーソンと妻のケイは,その間,地域の奉仕も行ないました。 幾度か車のトラブルに見舞われ,辛抱強さが必要であることを学びました。
Aber das Parlament kann die Wahltermine natürlich weder festlegen, noch kann es sie ändern.jw2019 jw2019
ケイ デン ・ フーラー と い う 名 の 7 歳 の 少女 が
Ja, den OscarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
僕 は ケイ を 殺 す 気 は な かっ た よう に 君 も ハップ を 殺 す 気 は な かっ た
Die Beitrittsländerfallen nicht unter den AktionsplanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのため,私が6歳でケイが8歳だった1928学年度には8回も転校しました。
Wir gIauben, dass KopfgeIdjäger ihn verfoIgenjw2019 jw2019
大学2年生のケイティーに言わせると,「それは,一つの大きな群衆が一体となり,ビートに乗って踊ったり,怒りを発散させたりしているようなものです」。
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche Zweckejw2019 jw2019
市の商業中心地にあるデ・ケイゼロ広場では,いつもと変らず人の流れが見られた。
Sie hat Henne serviertjw2019 jw2019
硬玉は,普通,ナトリウムとケイ酸塩とアルミニウムから成っていますが,軟玉は,カルシウムとマグネシウムとケイ酸塩からできています。
Ich habe sie aus dem Chor geholtjw2019 jw2019
次の芸術家はケイ・オヴァストリーです 彼女は短命や儚さに興味があり
Verletzungented2019 ted2019
それはマグネシウムのケイ酸塩にほかなりません。
Kopf oder Zahl?jw2019 jw2019
姉夫婦のジョンとケイはすでに11期を卒業し,北ローデシア(現在のザンビア)で宣教者として奉仕していました。
erinnert mit Nachdruck daran, dass sich der Sicherheitsrat, wenn er den Einsatz von Waffengewalt in Betracht zieht, immer von folgenden fünf Kriterien der Legitimität leiten lassen sollte: die Ernsthaftigkeit der Bedrohung, die Redlichkeit der Ziele, die Anwendung als letztes Mittel, die Verhältnismäßigkeit der Mittel und die Berücksichtigung der Folgen; teilt die Ansicht, dass die Grundsätze für den Einsatz von Gewalt und für dessen Bewilligung durch eine entsprechende Resolution des Sicherheitsrates festgesetzt werden müssen; schlägt vor, dem Sicherheitsrat die Möglichkeit zu geben, im Einzelfall, für einen zeitlich begrenzten Zeitraum und eine genau definierte Situation ihm gemäß Kapitel # der Charta zustehende Befugnisse an eine anerkannte regionale Organisation zu übertragenjw2019 jw2019
ケイティー おば さん が プレゼント 持 っ て き た よ 、 ハンター 。
Ich bin nicht bereit, vom Schrein meiner toten Freundin zu deiner Morgenlatte überzugehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この時にはローレルはほとんど話すこともできないほど衰弱していたので,娘のケイが,血を避けたいという母親の願いについて説明しました。
Dass ein gewisser Grad an Bindung, gewohnte Orte, gewohnte Menschen, mir helfen könnte, gewisse Illusionen, die ich habe, auszugrenzenjw2019 jw2019
その球体が徐々に冷えるにつれて,ケイ酸を含む他より軽い物質が地表近くに浮かんできました。
Sehr häufigjw2019 jw2019
ケイ マン で お 金 を 洗浄 する と
Dieser Dialog ist so bedeutungsvoll, weil die europäischen und amerikanischen Wirtschaftskreise beträchtliche Anstrengungen dafür aufbringen, die im Übrigen dem Umfang unserer Handelsbeziehungen mit den USA entsprechen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのためには,ケイやペギーやマリアのように,聖書を研究することから始めなければなりません。
SIND über folgende Bestimmungen ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über die Europäische Union und dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union beigefügt sindjw2019 jw2019
ケイはまた,コニーが予定外の妊娠をした人のための援助機関を探せるようにも助けました。
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
めいのケイティーはたくさんの才能に恵まれ,将来の計画をいろいろと思い描く20歳の大学生でした。
Ich wäre so glücklich, wenn ich Ihnen helfen könnteLDS LDS
マグネシウムと鉄のケイ酸塩でできている,透明もしくは半透明の黄色または緑色の準宝石。
Wenn durch die Offenlegung der Daten die Vertraulichkeit kommerzieller und industrieller Informationen der Organisation verletzt wird und eine solche Vertraulichkeit durch nationale oder gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gewährleistet wird, um berechtigte wirtschaftliche Interessen zu wahren, kann die Organisation diese Informationen an eine Messziffer koppeln, z. B. durch die Festlegung eines Bezugsjahrs (mit der Messziffer #), auf das sich die Entwicklung des tatsächlichen Inputs bzw. der tatsächlichen Auswirkungen beziehtjw2019 jw2019
ケイティーの財布の中には,先祖の代わりにバプテスマを受けるために監督からもらった神殿推薦状が入っていました。
Die Kategorisierung der Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit darLDS LDS
ニューズウィーク誌[英文],1992年8月3日号)ケイは18歳でエイズウイルスに感染しました。
Du trägst goldene Hosenjw2019 jw2019
ケイ 人 に よ っ て 好み は 違 う
Zweitens erheben Sie Einwände gegen die Beihilfe zur Vergütung der Schließung der TrommelofenanlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
無水ケイ酸の含有量の多いマグマは固まると白っぽい岩石になりますが,普通,こうした火山はプレートの縁の部分に沿って見られます。
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdejw2019 jw2019
変 な 夢 見 て る だけ ケイティー と また 話 し て る よ ね
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俳優のダニー・ケイはこの3月に死去したが,「その死の最も重大な面が一般に見落とされている。
Sie brechen das Programm ab?jw2019 jw2019
149 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.