フェンシング選手 oor Duits
フェンシング選手
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Fechter
de
Sportler, der an Fechtwettbewerben teilnimmt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
約200名のプロ選手が参加します。
Wenn dem Vizepräsidenten diese Möglichkeit offensteht, und ich wünsche ihm viel Glück dabei, gilt das dann auch für die Abgeordneten?jw2019 jw2019
勝利を得た選手たちでさえ,あとになってその点を疑問に思うことがあるようです。
Warum starren sie mich so an?jw2019 jw2019
そしてその選手の信頼と,友人の献身的な愛に心を動かされました。
Prüfungen durch den Mitgliedstaat vor Eingabe der AusschreibungLDS LDS
ステーク会長会は,教会のスポーツに参加できる選手の年齢を具体的に定めた指針を制定する。
Kauf von Maschinen, Anlagen und für deren Nutzung erforderlicher Software, Durchführung von Mauerwerksarbeiten (Artikel # der Freistellungsverordnung (EG) NrLDS LDS
最近,米国の一フットボール選手は4,000万ドル(約96億円)を保証する契約にサインしました。
Ehe ich Sie bitte, mir ehrlich zu antworten, sollte ich vielleicht ganz offen zu Ihnen seinjw2019 jw2019
一か月後にフェンシングクラブにやって来たメアリーは,これまでと全く違って見えました。
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undjw2019 jw2019
その選手達の平均身長はどのくらいですか。
Ja, je nachdem, wie sich jemand entscheidet.Ich hab entschiedentatoeba tatoeba
スタジアムの控え室で他の旗手に会いました 選手3人と女優のスーザン サランドンとソフィア ローレンです
Ihr scheidender Leiter, ein Brite namens McIvor, nahm kein Blatt vor den Mund, als er sagte "Man arbeitet hier in einem Sumpf von Betrug und Korruption".ted2019 ted2019
2007年のこのレースには約1,000人の選手が参加した。
Die Mitgliedstaaten führen diese Richtlinie unter Beachtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten durchLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これはクラブ史上最長期間の契約であり、この契約によりクラブ最高年俸選手となった。
Die Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion und ihre Kohärenz mit anderen von der Union in der Region geleisteten Beiträgen wird regelmäßig überprüftLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サイエンス・ニューズ誌は,大学のスポーツ選手は,課外活動に参加しているほかの学生と比べて「いくらか成績が悪い」と伝えています。
Außergerichtliche Schriftstücke können zum Zweck der Zustellung in einem anderen Mitgliedstaat nach Maßgabe dieser Verordnung übermittelt werdenjw2019 jw2019
彼が私たちのチームの選手であればいいのに。
Es wäre daher sowohl hinsichtlich einer effizienten Finanzierung als auch hinsichtlich der Kontinuität der Gemeinschaftspolitiken empfehlenswert, speziell für jede Einzelmaßnahme eine durchgängige Finanzierung sicherzustellentatoeba tatoeba
タイラーが,バスケットボールの選手になるという目標を中断してまでも,伝道に出るという目標を追求することを選んだのはなぜでしょうか。
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # des Anhangs VIILDS LDS
ダニエル・ジョルジェ・ニクラエ(Daniel George Niculae, 1982年10月6日 - )は、ルーマニア・ブカレスト出身のサッカー選手。
Und er ist kein Monster, das ist beruhigend, nachdem wir seine Gene habenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
Du liebst ihn nicht wirklich, wenn du dich so aufführstTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
また、数人の芸術家、政治家、エコノミスト、および運動選手も、この称号を授与されている。
Buchstabe a erhält folgende FassungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダニエル・コラーシュ(Daniel Kolář、1985年10月27日 - )は、チェコ・プラハ出身のプロサッカー選手。
Das Mutterunternehmen sowie alle seine Tochterunternehmen sind ohne Rücksicht auf deren Sitz zu konsolidieren; Artikel #, # und # bleiben unberührtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オリンピック 選手 だ
Der Rat hat den ersten Teil, der die Aufnahme des Wortes Dauerhaftigkeit vorsieht, abgelehnt, da diese als ein Aspekt der Leistung angesehen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミリタリーワールドゲームズ(英: Military World Games)とは国際ミリタリースポーツ評議会 (International Military Sports Council; CISM) によって組織される軍人スポーツ選手のための総合競技大会である。
Wir müssen eine Ablenkung schaffenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当時の選手はマルメから60km以内の出身の選手のみで構成されていた。
Es ist nicht nur unter dem Innovationsaspekt überaus wertvoll- die technischen Lösungen, die es einsetzt, und speziell deren Anwendungen machen es nach Ansicht des Ausschusses auch zu einem wahrhaft multidisziplinären und-funktionalen VorhabenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事実,この選手が参加するレースでは,私はその背中を見ながら走るのが常でした。
Was den konkreten Fall anbetrifft, so stellt die Kommission fest, dass sich die BB zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht in Schwierigkeiten befandjw2019 jw2019
米国でも一流の選手と試合をし,彼らと自分の腕を競う楽しさを味わいました。
Die Einhaltung der gemeinsam vereinbarten und den Bürgern Europas in Gesprächen über die Erweiterung nochmals vorgestellten Kriterien sollte eine Selbstverständlichkeit sein und keine Ausnahme oder Besonderheit.jw2019 jw2019
選手もコーチもマネージャーも観客も国家主義に影響されて,勝利を得ることに過大な重要性を付与します。
Ich habe nichts gesuchtjw2019 jw2019
彼らはしばしば人気のある「ロック」歌手,映画スター,花形スポーツ選手などを崇拝することによってその願望を満たします。
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.jw2019 jw2019
南スーダン出身の選手、グオル・マリアルが2012年ロンドン五輪に参加予定である。 しかし、祖国南スーダン国旗の下での参加ではない。
VERFALLDATUMgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.