ブルー・タートルの夢 oor Duits
ブルー・タートルの夢
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
The Dream of the Blue Turtles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12マーシー同様,ハイラムもその夢の意味が全く分かりませんでした。
Los, du schaffst es!LDS LDS
伝道の書 5章3節は,『夢は多くの営みゆえに,必ずやって来るからである』と述べています。
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "jw2019 jw2019
私 は 彼 に 、 その 夢 は 実現 でき る と 言 い っ た まで で す 。
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
小さな7歳のピカソの夢は 粉々に砕かれました
Er ging ins Schlafzimmer und untersuchte die Kleider auf den Bügeln undinden Regalented2019 ted2019
......そして,この夢がファラオに二度繰り返されたということは,それがまことの神の側において堅く定められたという意味であり,まことの神は速やかにそれを行なわれるのです」― 創世記 41:25‐32。
Ich schlag dich nichtjw2019 jw2019
みな さん は 夢 を 持 っ て ここ に 集ま っ て き ま し た
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我が生は胡蝶の夢か現實か。
Fußball, Weltmeisterschaftsendrunde (HerrenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女の夢はパリを訪れることだ。
Wollt ihr etwa auf diese Weise euren Dienst für den Staat erfüllen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。
Dank meinem Freund hierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イエスは死を眠りに,それも夢を見ない深い眠りに例えられました。(
Es wird eine Gruppe von Anlagen oder Standorten, an denen sich solches Material befindet, festgelegt, aus der dann die Anlagen oder Standorte ausgewählt werden, die in der Folge technisch verbessert und unterstützt werdenjw2019 jw2019
20 エホバ*よ,目覚めた後の夢のように+,
Bei Übereinstimmung oder großer Ähnlichkeit der technischen Vorschriften anerkannter Organisationen sollte die gegenseitige Anerkennung von Zeugnissen für Material, Ausrüstung und Komponenten in Betracht gezogen werden, sofern dies angemessen ist, wobei man sich an den anspruchvollsten und strengsten Normen orientieren solltejw2019 jw2019
私と同じように 彼女たちも大きな夢を抱いています
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.ted2019 ted2019
子どもの頃からの夢が叶い その日はずっと熊と一緒に 森を散歩しました
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?ted2019 ted2019
ですからエホバ神がわたしたちに語るために夢をお用いになる必要はありません。
Rechtsgrundlagejw2019 jw2019
いよいよ夢が実現するのです。
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.LDS LDS
誰しも、夢はかなうと信じたいものだ。
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der GrundfischartenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
夢の中で二郎と邂逅する。
Verstehst du, warum Curtis so ausgeflippt ist, wegen dem GanzenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた 達 は 私 が 夢 で 会 っ た おかしな 二人 を 思い出 さ せ る わ 。
STOFFE, DEREN VERWENDUNG IN LEBENSMITTELN VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT IST ODER VON DER GEMEINSCHAFT GEPRÜFT WIRDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この神権指導者は夢の内容を話した後,その夢が何を意味しているかを尋ねました。
Oshare!- Suchen wir sie?LDS LDS
例えば,ネブカドネザルは,自分の見た夢を占星術者や他の「賢人たち」が明らかにすることができなかった時,非常に激怒して,「お前たちは手足を切り取られ,お前たちの家は公衆の便所とされることになる」と言いました。( ダニ 2:5)ダニエルとその友たちもこの見境のない命令に含まれていました。
Szenografiejw2019 jw2019
その記事は,将来の世代なら空の旅をもっと楽しむかもしれないと認めつつも,「長距離の旅客飛行船の夢は......実現しないかもしれない」とも述べました。
Insgesamt wurden fünf Parameter (CO#, P, K, Mg, Ca) analysiert und # Messungen vorgenommen, untersucht wurden auch der pH-Wert und der Bedarf an Kalkdüngungjw2019 jw2019
熱心に働きながらも,この世ではほとんど何も得ることのなかった人々がいます。 しかし,彼らの夢と初期の計画は進展し,現在わたしたちはその恩恵にあずかっています。 彼らの行った事柄を思い巡らすのは良いことです。
Damit können bei der Ausfuhr von Waren mit Ursprung in der Gemeinschaft nach Serbien auf diese Waren nach Vorlage einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung, durch die nachgewiesen wird, dass es sich um Waren mit Ursprung in der Gemeinschaft handelt, liberalisierte Zölle angewendet werdenLDS LDS
この文をちょっと見てみましょう 「ある朝、グレゴール・ザムザが気がかりな夢から目ざめたとき、自分がベッドの上で一匹の巨大な毒虫に変ってしまっているのに気づいた。」
wenn nötig bei der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo Rat und Hilfestellung zu bieten und insbesondere den Missionsleitern der EU-Polizeimission (EUPOL Kinshasa) und der Beratungs- und Unterstützungsmission im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors (EUSEC RD Congo) die für ihr Handeln vor Ort erforderlichen politischen Leitlinien vorzugebented2019 ted2019
しかし,即座に富を得るという賭博愛好家の夢は,探検家や開拓者たちが冒険に費やした汗と労苦の歳月とは全く異なります。
Fußball, Weltmeisterschaftsendrunde (Herrenjw2019 jw2019
この学説によれば,人々は亡くなった愛する人たちの夢をしばしば見るので,死後も霊魂は生き続け,またそれは肉体を離れて,木や岩や川などに宿るのだと考えました。
Das ist total verrücktjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.