低温滅菌器、低温殺菌器
pasteurisator
低温殺菌する oor Duits
低温殺菌する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
pasteurisieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
家庭用殺菌剤
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KrafttmClass tmClass
一酸化窒素は殺菌作用のある強力な化合物で,唾液の中の亜硝酸塩が,酸性を帯びた皮膚表面に接すると生成される。
das Verfassen von Rechtsaktenjw2019 jw2019
摂氏マイナス270度の低温から151度の高温のもとでも,X線にさらされたり真空状態に置かれたりしても,さらには海底の最深部の6倍の水圧下でも生き延びることができる。
CPA #.#.#: Rasierapparate, Rasiermesser, Rasierklingen und andere Teile für Rasierapparate und-messerjw2019 jw2019
インフレ,記録破りの高温や低温,燃料不足などのすべては,快適な家庭生活を維持する上で出費を増大させました。
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.jw2019 jw2019
香水及び殺菌剤散布用の電気掃除機の付属品
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörttmClass tmClass
1平方センチ当たり20ないし25グラムの圧力の,殺菌した暖かい空気が袋の中に吹き込まれ,“指”がふくらみます。 これらの指はベッドのちょうど真上で重なり合い,中の空気を密閉する働きをします。
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für Wasserorganismenjw2019 jw2019
科学者たちは低温の研究において,絶対零度から始まるケルビン目盛りのほうを好んで用います。
Dann werde ich dich wohl nicht dafür verantwortlich machenjw2019 jw2019
パスツールが特許権を得たパスツール式低温滅菌法と呼ばれるその方法は,食品産業に革命をもたらしました。
Ziele und Beschreibungjw2019 jw2019
例えば,首都レイキャビクやその近隣の幾つかの市には,町の地下にある低温地域の地熱を利用した地域暖房システムが整っています。
Dass ein gewisser Grad an Bindung, gewohnte Orte, gewohnte Menschen, mir helfen könnte, gewisse Illusionen, die ich habe, auszugrenzenjw2019 jw2019
少しだけ腐っている所には,殺菌剤を含んだ木材防腐薬を使用できるかもしれません。
Von der Kommission ausgeführte Übersetzungsarbeitenjw2019 jw2019
汚泥の上にたまる澄んだ水は別のタンクに移り,そこで殺菌用の塩素が加えられたのち,化学的には飲料にも適する水となって,近くのショウアンガンク川に注ぎ出されます。
Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagtejw2019 jw2019
例えば,極度の低温状態での調査が大規模に行なわれるようになったのは比較的最近のことで,これまでの短期間に諸元素の数多くの不思議な働きが観察されてきました。
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel Anerkennung geerntetjw2019 jw2019
空気殺菌装置
Chronische ToxizitättmClass tmClass
今映っているのは 熱を映像化したものです そしてフンの中から低温の フンコロガシが出てきました
Keiner verlässt den Busted2019 ted2019
乾腐病菌用殺菌剤
Nun, ehrlich gesagt, war ich noch nicht lange genug hier, um mir eine Meinung zu bildentmClass tmClass
ものみの塔農場は,ここで得られる牛乳の均質化や殺菌処理をするだけでなく,かなりの規模でバターやチーズを作る工場を持ち,また,現代設備の整った屠殺所と,家畜の飼料を砕いたり混合したりする飼料調合塔,種々の穀物を合計2千立方メートル以上入れることのできる一続きの飼料貯蔵庫を備えています。
Sie warten hier?jw2019 jw2019
研究者はエボシガイのセメントを摂氏350度の高温にさらしましたが,それは溶けませんでした。 また,零下231度の低温でもひび割れたり取れたりしませんでした。
Veröffentlichung der Revisionenjw2019 jw2019
南極のような僻地における輸送技術は、旅行者の安全を確保するための超低温と吹き続ける風への対策が不可欠である。
Der Herr würde nie unterbrechen... während des besten Spiels meines LebensLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この理由で欧米では牛乳は必ず低温殺菌されることになっています。
Du hilfst mir also?jw2019 jw2019
ですから 低温下で マウスに硫化水素を投与した結果は 興味深いものでした なぜならマウスの中核体温が 下がったからです
Charlie, wegen gestern Abendted2019 ted2019
殺虫剤・殺菌剤・ウイルス撲滅剤及び殺虫剤
Der Sohn vom Fleischer ist auch gefallentmClass tmClass
低温殺菌のあとは,牛乳を減圧下に置いて水分を蒸発させます。
Sie müssen ihn aufhaltenjw2019 jw2019
園芸用農薬(殺菌剤、除草剤、殺虫剤及び寄生生物駆除剤を除く。)
die Maschenöffnung entspricht bei Kiemen-und Verwickelnetzen einer der in dem entsprechenden Anhang angegebenen KategorientmClass tmClass
その工場で,果掌は3本から6本の果指に小分けにされ,その後,病気の予防のために殺菌剤の溶液で処理されます。
In diesem Staub zu spielenjw2019 jw2019
それが済むと,遺体は液体窒素で満たされた人間冷凍保存カプセルに入れられ,零下196度という超低温にまで冷却されます。
Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt [KOM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehrjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.