勇猛果敢 oor Duits
勇猛果敢
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Tapferkeit und Waghalsigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 そして 彼 かれ ら は、 町 まち を 守 まも り 抜 ぬ く ため に 昼 ひる は 勇 いさ ましく 戦 たたか い、 夜 よる は 夜 よる で 苦 く 労 ろう を 重 かさ ねて いた ので、 肉 にく 体 たい も 精神 せいしん も 疲 つか れ 切 き って いました。 彼 かれ ら は この よう に、あり と あらゆる ひどい 苦 く 難 なん に 耐 た えて きました。
Entwürfe, Angaben zur Fertigungsqualität, Fertigungszeichnungen und-pläne von Bauteilen, Baugruppen, Schaltkreisen uswLDS LDS
43 すると この 度 たび は、レーマン 人 じん も 激 はげ しく 戦 たたか った。 レーマン 人 じん は いまだ かつて 知 し られて いない ほど、すなわち、 両者 りょうしゃ の 戦 せん 争 そう が 始 はじ まって 以 い 来 らい 一 いち 度 ど も なかった ほど、 非 ひ 常 じょう に 大 おお きな 力 ちから と 勇 ゆう 気 き を 奮 ふる って 戦 たたか った。
Schätzer und SchadensgutachterLDS LDS
エベド・メレクは,君たちからの仕返しを恐れることなく果敢に行動しました。
Es ist nicht viel passiert.jw2019 jw2019
ヒト免疫不全ウイルスについて収集されてきた情報の量と,その猛攻撃に対する防御を講じる面での進歩には,まさに驚くべきものがある」。
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und Ladevorrichtungenjw2019 jw2019
彼らは猛牛を群れからひきはなすのに苦労しました。
Nachzügler werden mit dem Bajonett aufgespießtjw2019 jw2019
17 また あなたがた は、 至 いた る 所 ところ で 1 打 う たれ、 野 や 生 せい の 羊 ひつじ の 群 む れ が 猛 もう 獣 じゅう に 追 お われる よう に、 追 お われて あちら こちら に 散 ち らされる で あろう。
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?LDS LDS
32 そこで 捕 ほ 虜 りょ たち は、 彼 かれ ら の 叫 さけ び 声 ごえ を 聞 き いて 勇 いさ み 立 た ち、わたしたち に 対 たい して 暴 ぼう 動 どう を 起 お こし ました。
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTLDS LDS
批評家たちから猛攻撃を受けている聖書を擁護する
Oder gibt es Medaillen fürs Händchenhalten mit Deutschen?jw2019 jw2019
勇樹: 継子が孤独や疎外感を感じるのは自然なことです。
Dass von allen Passagieren wir drei überlebensolltenjw2019 jw2019
それらの「年鑑」が個人用図書にない人に,在庫があるうちに申し込むよう勧める。 来週の奉仕会の討議に備えて,「ナチの猛攻撃に対して堅く立つエホバの証人」のビデオを見るよう励ます。
Dann bringt ihm meine Forderung und arrangiert das Duelljw2019 jw2019
警察の追跡を受けて猛スピードの自動車逃亡劇が展開されましたが,その間に私は二度,体に弾を受け,ついに一時的に意識を失い,車は何かに激突して止まりました。
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nicht an das Stromnetz angeschlossen sind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im Gerätjw2019 jw2019
医師たちはジョナサンを救おうと果敢に試みましたが,容態は悪化し,ある日の午後,ジョナサンは死の眠りに就きました。
Die Beschreibung zu Ordnungsnummer # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
同様に,地球は太陽のまわりを時速約10万7,000キロの猛スピードで飛んでおり,太陽をひとまわりするのに365日と6時間9分9秒54かかります。
Der Krieg ging weiter.Jahr um Jahrjw2019 jw2019
24 そして,バカの茂みのてっぺんで行進の音が聞こえたなら,そのとき,あなたは果敢に行動するように+。 そのとき,エホバは,フィリスティア人の陣営[の者]を討ち倒すため,あなたより先に出ているからである+」。
Das Fahrzeug muss sich in der Messstellung nach Absatz #.# befindenjw2019 jw2019
15 エヒウは果敢に行動する人でした。
Wieso hast du deinem Kirchengremium nicht erzählt, was du getan hast?jw2019 jw2019
猛スピードで車を運転する人は増える一方です。
Abfälle und Schrott, aus anderen Stahllegierungenjw2019 jw2019
聖書の中でイエスは,果敢な指導者,宗教的な偽善を恐れずに容赦なく暴く人,両替人を神殿から追い出す行動の人として描かれています。
Travis, das ist wirklich gutjw2019 jw2019
アンディは、猛練習したにちがいない。
Der Wasserstoffperoxid- und Perborat-SektorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それで,他の車にぶつからないようにしながら猛スピードで逃げたというわけです。
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (Paragraphenjw2019 jw2019
3 『わたし は 1 聖別 せいべつ した 者 もの たち に 命 めい じた。 また、わたし の 勇 ゆう 士 し たち を 召 め した。 わたし の 怒 いか り は、わたし が 高 たか い 位 くらい に ある こと を 喜 よろこ ぶ 者 もの に は 及 およ ばない から で ある。』
Ich werde euer Essen nicht verschmähenLDS LDS
そんな猛スピードで運転しては危険だ。
Die zur Durchführung dieses Artikels erforderlichen gemeinschaftlichen Maßnahmen, einschließlich der Vereinbarungen über die Durchführung gemeinsamer Tätigkeiten, werden gemäß dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヤエルは,イスラエルと共に行動する機会を逃すことなく,果敢に行動しました。
Offizielle Bezeichnungjw2019 jw2019
みんな ただ自分自身や 自分が気にかける人や 一緒に働く人のために 果敢に挑みたいだけなのです
Sind das nicht die Worte, die dieser cIevere kIeine Mann schrieb, der seinen Namen unserer Hauptstadt stahI- dieser Soundso BerIin?ted2019 ted2019
果敢に引き受ける
Nicht unerwähnt lassen darf man, dass die Entschließung für einen Konsens zwischen der Rechten und den Sozialdemokraten steht.jw2019 jw2019
特に母から猛反対を受けるだろうと思っていましたが,むしろ穏やかな答えが返ってきました」。
Wie schaut' s aus?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.