温湿布 oor Duits
温湿布
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
heißer Umschlag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マッサージ治療,または整骨療法家や脊柱指圧療治者の治療を受けてもらくになるでしょうし,熱い湿布をあてるかまたは熱いふろにはいるだけでもらくになるでしょう。
lch hab sie im Büro gefundenjw2019 jw2019
ハーブは,お茶や煎じ薬にして飲んだり,チンキ剤にしたり,湿布薬に使ったりと,いろいろな方法で活用できます。
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz Salernojw2019 jw2019
サム一 25:18; 代一 12:40)湿布剤として使われたいちじくには治癒効果がありました。(
Es wird sehr schwer für michjw2019 jw2019
軟こうその他の塗擦剤も有効ですが,温湿布やマッサージなどは最善の手当てといえます。
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles Tagegeldjw2019 jw2019
イザヤの提案で,押し固めた干しいちじくの菓子が湿布としてはれ物に塗られました。 すると,その後ヒゼキヤは徐々に回復しました。(
Entschuldigen Sie unsjw2019 jw2019
サム一 25:18; 30:12; 代一 12:40)そのように菓子状に固めたものがヒゼキヤ王のはれ物を治す湿布薬として用いられました。
Die Eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei Stundenjw2019 jw2019
さらに,「臨床皮膚病学: 診断と治療のカラー・ガイド」という医学書は,「シラミの卵を髪に付着させている物質は,15分間,髪に酢の湿布をすることにより,溶けるかもしれない」と提案しています。
Wirtschafts- und Währungsunionjw2019 jw2019
ところがその湿布を取ったときに石とかぼろ切れなどを取り出して,これが病気の原因だったがこのように取り除いたと言います。
Die erste dieser Bedingungen lautet, dass das begünstigte Unternehmen tatsächlich mit der Erfüllung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen betraut worden ist, und diese Verpflichtungen klar definiert worden sindjw2019 jw2019
応急手当用温湿布
TemperaturprüfungtmClass tmClass
下宿者が家族の食卓で食事をする場合もあり,また温い昼の食事を仕事場に届ける場合もあります。
Die EZB und sämtliche NZBen eröffnen in ihren Büchern ein Inter-NZB-Konto für alle anderen NZBen und die EZBjw2019 jw2019
コロンビア人の母親で,家の外に働きに出る人は少なく,むしろ,温い食事のまかないをして家族の収入を増やしている人が多くいます。
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstattern herzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.jw2019 jw2019
クズウコン(学名:Maranta arundinacea)の湿布は、アラワク族とタイノ族の間では、マンチニールの毒矢に対する解毒剤として用いられていた。
Betrifft: Beschwerde PLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クナイプ法の基盤となっている水治療法は,「水を外から当てることにより,病気や身体的な障害を治す」ことで,様々な形態のものがあります。 渦巻き風呂,シャワー,風呂,水中体操,マッサージ,温湿布や冷湿布などがその数例です。
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenjw2019 jw2019
(Hammon)[「温(泉)の場所」の意]
Sie kennen doch das Verlagswesenjw2019 jw2019
湿布剤、圧迫ガーゼ
Und es ist mein ExfreundtmClass tmClass
そのうちの三つをあげると,(1)水温が少なくとも26度Cの温い海面。( 2)3キロ以上の高空に達する湿気を含んだ空気の厚い層,そして(3)十分の緯度である。
Ich würde dir gern was zeigenjw2019 jw2019
エゼ 47:12; 啓 22:1,2)湿布剤も用いられたようです。(
Und die besseren Nachrichten?jw2019 jw2019
暖めることと,温湿布は,他の筋違いの場合にも有益です。
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der Kontrollgruppenjw2019 jw2019
この場合は,部分的に暖める代わりに,頭に冷湿布か氷のうを当てるほうがずっとらくになるでしょう。
verweist auf die Notwendigkeit, im Rahmen regionaler Entwicklungspläne das Programm Natura # zu berücksichtigen, um den Grundsatz des Schutzes der Artenvielfalt in Europa mit der Entwicklung und Verbesserung der Lebensqualität in Einklang zu bringen; hält es in diesem Sinn für notwendig, eine breit angelegte Informationskampagne durchzuführen, einhergehend mit der Förderung bewährter Verfahren, um zu verdeutlichen, wie diese scheinbar widersprüchlichen Ziele in Einklang gebracht werden könnenjw2019 jw2019
[温(泉)の場所] ナフタリの防備の施された都市。(
Betriebliche Weiterbildungsmaßnahme für Beschäftigte im Sinne des Gesetzes #/# und der entsprechenden ministeriellen Runderlassejw2019 jw2019
いろいろの療法があげられていますが,なかでも,よく休息すること,のどに熱い,または冷い湿布をすること,軽い食事をとること,もしかするとアスピリンと抗生物質,またはアスピリンか抗生物質のどちらかを使うことなどがあります。
Machen Sie Ihre Arbeitjw2019 jw2019
冷湿布は,この型の頭痛をひき起こす,動脈の過度の拡張を和らげるのに役だちます。
Danke, das reicht schonjw2019 jw2019
からしは,風呂に入れたり,湿布薬としても使われました。
Die Wahrscheinlichkeit von Wechselwirkungen ist aufgrund der geringen Metabolisierung, der begrenzten Plasmaproteinbindung und der fast vollständigen Nieren-Clearance geringjw2019 jw2019
かさぶたがとれたのちの傷口を治療するのに,人間,それも写字生のふん便を新鮮な牛乳とよく混ぜ合わせたものが湿布剤として用いられました。
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer Produktionjw2019 jw2019
当時の治療法には,浣腸や入浴,各種の湿布や胸部消炎湿布剤などの使用が含まれていました。
Nein, Ali hat vielleicht einige verrückte Sachen gemacht, aber sie würde nie etwas kitschiges machenjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.