手始め oor Grieks

手始め

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

άνοιγμα

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その手続きを取る手始めとして,ラモンと相手の女性およびその女性との間にできた4人の子供の出生証明書を調えることになりましたが,ラモンの出生証明書が見付かりませんでした。
Γιατί είπες ότι ήταν δική μου ιδέαjw2019 jw2019
しかし,もしあなたが,手始めとして,真剣な研究は短時間しかできない人であれば,研究資料の一部にだけ注意を集中します。
Δεν αποφασίσαμε ακ μηjw2019 jw2019
手始めに,幾らか調査をしなければなりませんでした。
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***Ijw2019 jw2019
手始め と い こ う
Η άποψη της ΕΟΚΕ είναι ότι πρέπει να ενισχυθεί η εμπιστοσύνη των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
手始めに秘術について調べてみましょう。
Παρεμπιπτόντως,.. θέλεις να μεταδίδεις το βόλεϊ γυναικών φέτοςjw2019 jw2019
手始めに,うちの隣に店を移転させるよ。 そうすれば家族がもっと一緒にいられるからね」。
Αμπέμπα μπλομjw2019 jw2019
手始めに,友人を家に招待することができるでしょう。
Θα χρειάζεσαι υπηρέτη να το φροντίζει, και κάποιο άλλο άλογο για τον υπηρέτη να ιππεύειjw2019 jw2019
手始めの方法は様々だが、以下は私が確認したいくつかの有効な取り組みである。
Αυτό είναι για μέναgv2019 gv2019
しかし500カ所というのは ほんの手始めにすぎません
Sam, γιατί δεν απάντησες πρέπει να φύγουμεted2019 ted2019
1987年,まず手始めに,米国が60の地区建設委員会に区分けされました。
Όλος ο κόσμος είναι μια μεταφορά για κάτι άλλοjw2019 jw2019
その手始めとして,WHOは「母性の安全」を1998年の世界保健デーのテーマに掲げました。
Ο πρώτος από τους όρους αυτούς είναι ότι η δικαιούχος επιχείρηση επιφορτίσθηκε με την εκτέλεση υποχρεώσεων δημόσιας υπηρεσίας και [ότι] οι υποχρεώσεις αυτές καθορίστηκαν σαφώςjw2019 jw2019
ヨハネ 8:28)そして手始めに,ユダヤ人だけに仕えました。(
Θέλω να τους ξεκινήσω όλους με αυτό εδώjw2019 jw2019
しかし神は手始めにだれかを選ばなければなりませんでした。 神が最初にお選びになったのは割礼を受けたユダヤ人でした。 神は彼らの先祖を通して特別な約束を交わしておられました。
Το πήρατε το φίλτρο, δεν το πήρατε;- Ναιjw2019 jw2019
手始め に エクスタシー を 誰 が 売 っ て る と か さ
Τι κάνεις, φίλε; Με λένε ΦίλιξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ギュエル‐ツェラーは手始めに,そのような高所でも作業者や観光客の健康が損なわれないことを証明するため,高大なアルプスに乗り込む科学調査団を組織しなければなりませんでした。
Δεν καταλαβαίνωjw2019 jw2019
医学系の放送とジャーナリズムに 20年ほど関わってきた中で 医療過誤と医療ミスについて 個人的にできる限りの研究をしてきました トロント・スター紙の記事を手始めに 「白衣と黒魔術」という番組も作ってきました
Από τις πληροφορίες που διαβιβάζει ο αιτών, μπορούν να αντιμετωπίζονται ως εμπιστευτικές εκείνες η αποκάλυψη των οποίων θα μπορούσαν να βλάψουν σημαντικά την ανταγωνιστική του θέσηted2019 ted2019
よろしければ手始めに... 面白くもなんともないんですが...僕の仕事の進め方でもお話しましょう
Δώστε μου την εφημερίδαted2019 ted2019
手始め は 彼 の チャンピオン リング だ
να έχει ηλικία όχι κάτω των # ετών, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
手始めに彼は公的資金の収支を公表した。
Αυτό θα πει επικοινωνία!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コリ一 1:28,29)手始めに,中古の謄写版を政府から購入し,それを使って集会用の資料を印刷しました。「
Συνεπώς, αυτό το Πρότυπο δεν επιτρέπει στην οικονομική οντότητα να αναγνωρίζει την προκύπτουσα αναβαλλόμενη φορολογική υποχρέωση ή περιουσιακό στοιχείο, είτε κατά την αρχική αναγνώριση είτε μεταγενέστερα (βλ. το παράδειγμα που ακολουθείjw2019 jw2019
手始めに,エホバの証人か,この雑誌の出版者から「聖書はほんとうに神のことばですか」という本を入手するようお勧めいたします。
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοjw2019 jw2019
まず手始めに,私たちは薄手の夏服を身にまとっただけで,朝から晩まで寒さの厳しい屋外に立たされました。
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιjw2019 jw2019
あらしの後,米国政府はヒューゴの被災者に対する緊急救援金として手始めに11億ドル(約1,540億円)を計上しましたが,この額はそれまでに承認された災害救済金としては最高でした。
Ειδική προειδοποίηση για την ασφάλειαjw2019 jw2019
ペルーは手始めにすぎません
Αλλά υποσχέσου ότι θα σταματήσεις να μου αγοράζεις ακριβά δώραted2019 ted2019
88 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.