炊く oor Grieks
炊く
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
βράζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
少量の塩を加えた水にお米を入れて炊き,柔らかくなったら,煮汁を全部捨てます。
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεjw2019 jw2019
母は炊いたお米を時々取っておいてくれましたが,わたしは大抵,食事らしい食事ができませんでした。
Τον αγαπούσαν.Και ήταν ευτυχισμένος για μήνες μετάjw2019 jw2019
もちろん,食事をおいしくするのはご飯の炊き方です。
Η Πορτογαλία εξήγησε ότι πρόκειται για την πρώτη εμπειρία διεθνοποίησης της Cordex, η οποία δεν διέθετε προηγούμενη γνώση της βραζιλιάνικης αγοράςjw2019 jw2019
中国料理ではお客に炊き立てのご飯を出すのが一番良いとされてきたからです。
Απ ' όλους τους άντρες με τους οποίους έκανες παρέα, μ ' εμένα έμεινες περισσότεροjw2019 jw2019
この炊飯器には,米と水の量を示す目盛りがついており,炊き上がると自動的にスイッチが切れるようになっています。
Στην πιο ονειρεμένα γλυκιά επέτειοjw2019 jw2019
飯は普通に炊いてさましておく。
Επίσης, το Forsteo μείωσε τον κίνδυνο εμφάνισης μη-σπονδυλικών καταγμάτων κατά # %, αλλά όχι τον κίνδυνο ισχιακού κατάγματοςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
香りの良い香辛料で味付けしたおいしい魚料理や,ココナツミルクで炊いたご飯ができ上がります。
Φοβάσαι να λερώσεις τα χέρια σουjw2019 jw2019
その米を水約4カップで炊きます。
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Ιανουαρίου #- Henkel κατά ΓΕΕΑ ([Κοινοτικό σήμα- Εικονιστικό σήμα- Παραλληλόγραμμη ταμπλέτα χρώματος κόκκινου και λευκού έχουσα στο κέντρο ένα μπλε ωοειδές σφαιρίδιο- Απόλυτος λόγος απαραδέκτου- Άρθρο #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/#- Απουσία διακριτικού χαρακτήρα]jw2019 jw2019
噴き上がったならば火を弱めて水がなくなるまで20分ほど炊きます。
Πριν # χρόνια ένα ιστορικό γεγονός συνέβη εδώ...jw2019 jw2019
パーボイルド・ライスを炊いて調理したものが,バナナの葉で作った皿の上に山と積まれ,湯気を立てています。
Ο αρτοποιός ήξερε και παρόλο που η Τσακ τον είχε συγχωρήσει για το θάνατο του, η αναφορά του πονούσε ακόμηjw2019 jw2019
事実,主婦が寝る前に最後にするのは,朝炊く米を洗うことです。 そしてそれを一晩水に浸しておくのです。
Βρες από πού έρχεται.Είπε ότι έκανε τη βασική του εκπαίδευση στην Τζόρτζιαjw2019 jw2019
米 ― 炊いたもの,それとも生,どちらが好きですか
Υπό την απειλή βίαςjw2019 jw2019
皆食事をしなければなりませんでしたから,御飯を炊いておむすびを作るよう家内に言いました。
Ο ’ μπρα είναιτσαρλατάνοςjw2019 jw2019
母は,臼でひいたキノアの粉を使ってパンやビスケットを作っていました。 炊いたキノアに卵をかけて出すだけのこともよくありました」。
Όντως, είναιjw2019 jw2019
ある日,シュパッチの好物らしいご飯を炊きました。
Να μη φυλάσσετε την πένα με την βελόνα τοποθετημένη επάνω στην πέναjw2019 jw2019
炊き上がったら皿に盛る。
’ ντε γαμήσου, Τζαμάλ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「お米は炊いたものにしますか,生にしますか」。
Ξέρω ποιος είστεjw2019 jw2019
逃避行の三日目,私たちは国境を越えたものと誤解し,うれしさのあまり持っていたお米を全部炊いて食べてしまいました。
Το Eurofound χρησιμοποίησε τη συγκεκριμένη διαδικασία που επικρίνει το Συνέδριο λόγω δημοσιονομικής αβεβαιότηταςjw2019 jw2019
むらなく炊き上がるように,炊いている最中にかまを数度回すのは良い考えです。
Τις κάμερεςjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.