水路学
Υδρογραφία
水路 oor Grieks
水路
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
διάρρους
υδατόρρευμα
πλωτή οδός
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
υδαταγωγός · κανάλι · ρεύμα · αγωγός · δίοδος · δίαυλος · πορεία · σωλήνας · διώρυγα · κανάλι μεταφοράς νερού · κανάλι υγρών · σωλήνας μεταφοράς υγρών ή ρεύματος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この運河の水路はニュージャージー州の水源となっている。
Να με συγχωρέσετε.Θα πάω να φτιάξω λίγο τσάιLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この水路の存在は聖書が真実であることの今一つの証拠です。
Λυπήθηκα που εξελέγη Πάπας ο Καρδινάλιος Ορσίνιjw2019 jw2019
1999年11月,国際海事機関はドイツ水路部を通じて,全面的にコンピューターに依存した船舶航法システムを初めて認可した。
Ορίστε το τηλεκοντρόλ αν θες να δεις τηλεόρασηjw2019 jw2019
申命記 11章10節によれば,彼らはそのような菜園に足で水を引きましたが,それは恐らく足で動かす水揚げ車を使ったか,あるいは園の様々な場所を潤すために水路の泥の壁を足で開けたり再び閉ざしたりして,水路でかんがい用水を送ったのでしょう。
Εφαρμογή της νομοθεσίας στον τομέα της κρατικής Ραδιοφωνίας και Τηλεόρασης και ολοκλήρωση της διαρθρωτικής μεταρρύθμισης του δημόσιου τομέα ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεωνjw2019 jw2019
小さなミジンコが,内陸の水路の汚染問題に解決策を提供するかもしれない,と言うのはロンドンのインディペンデント紙。
Κι όλες οι φρικτές σκέψεις μιας ολόκληρης ζωής, που φοβόμουν ν ' αφήσω ελεύθερες, ξεχύθηκαν ορμητικάjw2019 jw2019
1805年 - ポントカサステ水路橋が開通。
Έπρεπε να κάνει τον πεθαμένοLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのため,人々は,河川に障害物があるところでは迂回路を設けたり,地峡に水路を掘ったりしました。
Θεούλη μου, εγώ... μοιάζω να έχω δύο αριστερά πόδιαjw2019 jw2019
地下水路網や 大きな広間や 極めて深い縦穴のある 巨大なネットワークでした
Το μέσο σταθμισμένο ύψος των διοδίων σχετίζεται μεted2019 ted2019
エレミヤ 17章8節は,神の律法について昼も夜も黙想する人を,「水のほとりに植えられて水路のほとりに根を送り出す木」になぞらえています。 そして,「彼は暑さが来てもそれを見ることなく,その葉は実際に生い茂ることであろう。
Στον καταψύκτη.Η Ντρίπυ είναι στον καταψύκτη!jw2019 jw2019
川岸にはさまれた狭い水路で,上流に押し進んでゆく水の壁ができるのです。
Αυτή η πανομοιότυπη σφαίρα, βρέθηκε στον τοίχο μιας κάβας, αφού την λήστεψαν, πριν από τρεις εβδομάδεςjw2019 jw2019
詩 147:8; イザ 30:23)エホバは『洪水のために水路を裂かれた』とありますが,これは恐らく,神が雲を通して雨を地球上の特定の場所に降らせる方法を指しているのでしょう。(
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί δεν σε γνώρισαjw2019 jw2019
現代の通商路はミシシッピー川のような水路にならっている。『
Λυπάμαι για την αναστάτωσηjw2019 jw2019
古代メンフィスの南西約72キロの所にある大きなファイユーム・オアシスには,ナイル川から水路によって水が引かれていました。
Επιπλέον, ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά με την αποστολή πληροφοριών και εγκυκλίων στους σχετικούς οργανισμούς ώστε στο μέλλον να αποφευχθεί η δημοσίευση τέτοιου είδους θέσεων εργασίαςjw2019 jw2019
でも宇宙については 母なる地球の生命線である 地下水路についてよりも ずっとよく知られていると分かりました
Τα μέτρα στον τομέα αυτό πρέπει να είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να επιτυγχάνονται ως στόχοι τα καθήκοντα της Κοινότητας δυνάμει του άρθρου # της Συνθήκης ║, δηλαδή να προάγουν την αρμονική, ισόρροπη και βιώσιμη ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων, το υψηλό επίπεδο απασχόλησης και κοινωνικής προστασίας, την αειφόρο και μη πληθωριστική ανάπτυξη, υψηλό βαθμό ανταγωνιστικότητας και σύγκλισης των οικονομικών επιδόσεων, την άνοδο του βιοτικού επιπέδου και της ποιότητας ζωής και την οικονομική και κοινωνική συνοχή καθώς και την αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελώνted2019 ted2019
米国の可航水路の長さは,1816年の運河の全長161キロそこそこから,内陸水路と整備された沿岸水路を合わせて4万225キロにまで増加しました。
Δεν ξέρει ότι είμαι εδώjw2019 jw2019
「水路 ― 北アメリカの4番目の海岸の秘話」の著者であるジャック・レストランは,ある船長の語った,「世界のどこにもこのような水路は見当たらない。
Μόλις φίλησα τον Αλ Πατσίνο!jw2019 jw2019
サムエル第二 5:8)新たな研究は,古代都市の城壁の外側に地下水路の入口が二つあったことを明らかにした。
Αλλά δεν φαντάστηκα ποτέ... ότι θα μπορούσες να το κάνεις σ ' εμέναjw2019 jw2019
結果として,水は耳を聾するばかりに音を次第に強めながら荒れ狂い,数本の水路と,落差を合計すると約300フィート[約90メートル]にも達する約18の滝を通過する。 その音は20マイル[約32キロ]のかなたからも聞こえる」。
Λυπάμαι, Μπενjw2019 jw2019
1920年代には,地元経済の底上げを図るため,本土側に新しい産業地区が設けられ,石油タンカーが精油所までたどり着けるようラグーナに深い水路が掘られました。
Το παράρτημα ΙΙ διαγράφεταιjw2019 jw2019
しかしこの水路は,大きな船を通すために幾度か拡張されました。
Η διάθλαση των φακών εμφανίζει ανάποδα την εικόναjw2019 jw2019
一報道によると,1隻の汽船は誤った水路を30キロほど進み,サッド地方から出られなくなってしまいました。
λαμβάνοντας μέρος στη διακοινοβουλευτική συνεργασία μεταξύ εθνικών κοινοβουλίων και με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωσηjw2019 jw2019
「 都市 の 主要 な 水路 ライン に よ っ て 」
Γιατί αμφισβητούμε τα πειστήρια; Δεν τα αμφισβητεί η υπεράσπιση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このような水路が完成したのは何世紀もたってのちの1893年のことでした。
Στην υγειά των λασπεργατών!jw2019 jw2019
10基の巨大な浚渫機が導入され,水深10.7メートルの水路を開く作業が開始されました。
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειjw2019 jw2019
アラビア海に面するコーチンは美しい都市で水路が多くあるために“東洋のベネチア”と呼ばれることもあります。 肥沃な熱帯性の風土の中で昔から香辛料植物がよく育つマラバル海岸から便利なところにこの都市はあります。
Δε μoυ φτάvει πoτέjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.