炊事場
κουζίνα
炊事する oor Grieks
炊事する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
μαγειρεύω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一例として,ラシステルナ会衆は貸し切りバスで兄弟たちを工事現場へ運び,姉妹たちは屋外炊事場を設けて,兄弟たちが良い食事を取って一日中仕事ができるようにしました。
Ξέρεις ανέθεσαν την ανατροφή τους σε άλλους, όταν ήταν παιδιάjw2019 jw2019
炊事なども男の手によってなされる。
E-#/# (EN) υποβολή: Graham Watson (ALDE) προς το Συμβούλιο (# ΝοεμβρίουLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
セシリアは,毎週一日の炊事当番を含めて全員に仕事が割り当てられており,自分の割当以上に負担がかかることはないと話してくれ,それを聞いてほっとします。
Ανάπτυξη ... ... όπως ακριβώς ένας ανθρώπινος εγκέφαλοςjw2019 jw2019
王国会館の敷地には炊事場と食事を渡すためのラインも設置され,助けの必要な人はだれでも歓迎されました。
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροjw2019 jw2019
昔の女性は,毎日買い物や炊事をしながら,洗濯もアイロンがけもそれぞれ1日がかりで行ないました。
Αποφυλακίστηκα πριν τρεις βδομάδεςjw2019 jw2019
この一回の手入れで1,400羽の羽根を抜かれたコマドリが炊事場で発見されました。
Αυτό να το θυμάσαι, όταν στήσεις κάποτε δικό σου μαγαζίjw2019 jw2019
どちらが炊事や掃除をするのか決めることさえ,口論の種になり得ます。
Έκανες το θέλημα Του σήμεραjw2019 jw2019
ケリーが説明をしている間に,野外炊事場では自発的な働き人300人分の朝食が供されていました。 それは午前6時のことでした。
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – Σόναρjw2019 jw2019
二階には事務所,炊事場,120人を収容する食堂,それに16の寝室があります。
Παιδιατρικοί ασθενείς (# έως # ετών): η συνιστώμενη δόση SUSTIVA σε συνδυασμό με PI ή-και NRTIs σε ασθενείς ηλικίας μεταξύ # και # ετών περιγράφεται στον Πίνακαjw2019 jw2019
同市のある大規模な炊事施設で大会の食事の煮炊きが行なわれる約束だったのですが,大会の期日がいよいよ近づくにつれ,その施設の管理者側はそうするのをだんだん渋るようになりました。
Τους άφησαν εκείjw2019 jw2019
ニューヨーク・タイムズ紙に寄せられた特別報告は,そのような炊事場の一つの模様を次のように伝えています。
Θες τρία χρόνια εκπαίδευσηjw2019 jw2019
炊事をしたり暖をとったりするための火の煙は,屋根を突き抜ける煙道から排出します。
Tαχείας-δράσης ανάλογο ανθρώπινης ινσουλίνης, κωδικός ATCjw2019 jw2019
それぞれの国で,宿舎探しや報道関係の仕事,また炊事部門の仕事やプログラムの準備など,大会を組織するにあたり,土地のエホバの証人たち自身が,訓練を積んだ宣教者たちの助けをほとんど,あるいは全く借りずに自分たちで行なった点も注目に値します。
' Ωστε αv μoυ ρίξoυv, δεv τρέχεi τίπoταjw2019 jw2019
ニュルンベルク大会の食事を整えるために使用された蒸気がまの幾らかが見える巨大な炊事場の一部
Θα νιώθει μόνη τα βράδιαjw2019 jw2019
「炊事場では36人の料理人が働いている...
Tο Κέντρο συνεχίζει τις προσπάθειές του ώστε να αποκτήσει ολοκληρωμένη τεκμηρίωση μέσα στο πρώτο εξάμηνο τουjw2019 jw2019
そこで協会はガスや石炭それから蒸気用のそれぞれ容量300リットルの大型湯わかし51基を購入し,独自の炊事場を建てました。
Ας μου έλεγες να σε πήγαινα κάπου αλλούjw2019 jw2019
その王国会館は,炊事場が付設された後,1958年に地域大会のために用いられ,330人が出席しました。
Προδικαστικό ερώτημαjw2019 jw2019
職場での仕事に加えて,買い物,炊事,洗濯,掃除,子どものしつけなどがあります。
Εσύ; Εγώ έχω ράμφος και φτεράjw2019 jw2019
男の人たちは後方の,炊事場のそばに集まっていました。
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςjw2019 jw2019
あの人は,炊事,掃除,子供の世話,性の相手など,あの人の望む事柄を何であれ,あの人の望むときに行なうよう求めました。
Μου κρατά ζεστά τα αρχίδιαjw2019 jw2019
炊事場の熱は居間にも流れていきました。
Τέσσερις εκκλησίες σε τέσσερα τετράγωναjw2019 jw2019
炊事や洗濯に必要な水を得るだけで,毎日何時間もかかるのです。
Μπορώ να πω εγώ την ιστορία, μπαμπάjw2019 jw2019
とはいえ,必要とされていたのは心から進んで行なう専門家たちだけではなく,膨大な量の肉体労働や炊事,洗濯,掃除などの家事を行なうために,定期的なおよび一時的な自発奉仕者が幾百人も求められていました。
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
それは,炊事するとかストーブの火を消すとか,人の行なう事柄を左右するので,ある意味で原則となります。
Κάνεις πολύ καλή δουλειά...... όμως η δουλειά είναι δουλειάjw2019 jw2019
女性が髪を振り乱して洗濯,掃除,炊事,育児をしている間に,米国の「多くの男性は“ぶらぶらして”時間を過ごす」と,「変わり行くアメリカの家族と公共政策」という本は述べています。
Για το πόσο πλησιάσαμε... σε κάτι σταθερόjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.