競走者
δρομέας
競走 oor Grieks
競走
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
αγώνας
現代においても,同じようにクリスチャンのきわめて厳しい競走が続いています。
Στις ημέρες μας, συνεχίζεται ο ίδιος έντονος Χριστιανικός αγώνας.
αγώνας δρόμου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あなたが競走に参加したとしましょう。 自分だけ足かせをつけて走らなければならないとしたら,どんな気持ちになりますか。
Οι ενδιαφερόμενοι φορείς μπορούν να υποβάλλουν φιλικές παρατηρήσεις στην ειδική ομάδα διαιτησίας σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμόjw2019 jw2019
競走馬だけを育てていたので,間接的に賭博産業に手を貸していたのです。
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙjw2019 jw2019
13 しかし,わたしたちはそうした「これほど大勢の,雲のような証人たち」を『自分たちの前に置かれた競走を忍耐して走る』ための励ましと見るべきであるとはいえ,彼らの追随者になるようにと言われていないことは注目に値します。
Προκειμένου να αποφευχθείκάθε επικάλυψη με την υφιστάμενη γεωργική και περιβαλλοντική νομοθεσία και λαμβανομένης υπόψη της αρχής της επικουρικότητας που συνδέεται με την εφαρμογή των οικολογικών όρων, κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να αποφασίζει την επιβολή οικολογικών όρων, λαμβάνοντας υπόψη το οικείο κλίμα, τη γεωργία και τα χαρακτηριστικά του εδάφουςjw2019 jw2019
この競走は100メートルの疾走というより,マラソンのように忍耐のいる競走なのです。
Νόμιζα ότι ήμασταν ακόμη ερωτευμένοιjw2019 jw2019
1 神の言葉は,「自分たちの前に置かれた競走を忍耐して走ろう」と勧めています。(
δήλωση εσωτερικούjw2019 jw2019
彼はそれを,賞を得るために規則に従って走らなければならない競走になぞらえました。 ―コリ一 9:24; ガラ 2:2; 5:7。
Μπαμπά, σήκω!jw2019 jw2019
パウロはイエスが何によって忍耐できたかについて語った時,わたしたちがどんな歩み方をすべきかという点も指摘して,「わたしたちも,......自分たちの前に置かれた競走を忍耐して走ろうではありませんか。 わたしたちの信仰の主要な代理者また完成者であるイエスを一心に見つめながら」と書きました。(
Και η ατροπίνη έχει μια παράδοξη αντίδραση ως ηρεμιστικό, που χρησιμοποιείται σε ψάρια και άλλα ζώαjw2019 jw2019
詩編 40:8。 ヨハネ 4:34)そのような関係は人を元気づけ,命を保たせるもので,忍耐強く競走してあきらめてしまわないための力となります。
Όπως προείπα, σκασίλα μουjw2019 jw2019
ですから,「あらゆる重荷......を捨て,自分たちの前に置かれた競走を忍耐して走(り)」つつ,「わたしたちの信仰の主要な代理者また完成者であるイエスを一心に見つめ」ましょう。(
Όταν εξισωθεί η πίεση, ανοίγω την καταπακτή τουjw2019 jw2019
これまで,世の名声や富といった,ほとんど価値のない賞を目指して競走をしてきました。
Δεν χρειαζόταν να μου πάρεις κάτιjw2019 jw2019
□ フィリピの人たちに対するパウロのどんな勧めに留意することは,命を目ざす競走で耐え忍ぶための助けになりますか
Για να εξασφαλιστεί εμπράκτως η πλήρης ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών στην εργασία, η αρχή της ίσης μεταχείρισης δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να διατηρούν ή να θεσπίζουν μέτρα που προβλέπουν ειδικά πλεονεκτήματα, τα οποία είτε διευκολύνουν το λιγότερο εκπροσωπούμενο φύλο να συνεχίσει μια επαγγελματική δραστηριότητα είτε προλαμβάνουν ή αντισταθμίζουν τυχόν μειονεκτήματα κατά την επαγγελματική σταδιοδρομίαjw2019 jw2019
......こうして,これほど大勢の,雲のような証人たちに囲まれているのですから,わたしたちも,あらゆる重荷と容易に絡みつく罪とを捨て,自分たちの前に置かれた競走を忍耐して走ろうではありませんか」。
Η σκύλα μου την έχει στημένηjw2019 jw2019
競走馬の調教
Θες να πεθάνεις αράπη?jw2019 jw2019
戦車競走は古代の競技会で最も誉れ高い種目だった
Λοιπόν, κύριε, αυτό είναι το αμάξι σαςjw2019 jw2019
2 しかしこれはなまやさしい競走ではありません。
Έδωσα στον κ. Τσενγκ...... στον κ. Γουένγκ, μια ευκαιρίαjw2019 jw2019
10 クリスチャンの加わっている,命を目ざす競走の場合,観衆はだれでしょうか。
Καθόταν ένας δίπλα μουjw2019 jw2019
□ 命を目指す競走は徒競走とどのように異なっていますか
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, Κλαιρjw2019 jw2019
「自分たちの前に置かれた競走を忍耐して走ろうではありませんか」― ヘブライ 12:1。
Αρχίζω να το σιχαίνομαιjw2019 jw2019
1925年のノーム血清競走
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουjw2019 jw2019
その時には,どちらが速く走れるか競走しましょう。
Ναι, δεν είναι;- Ναιjw2019 jw2019
わたしたちが忍耐力の点で気を引き締め,エホバ神がわたしたちの前に置いておられる競走を最後まで,そして喜ばしい賞を得るまで,勇敢に走り続け,それが,イエス・キリストを通してエホバの正しさを立証するものとなりますように。
Με τις πληροφορίες εννοείς " βρώμα "jw2019 jw2019
だれが勝利を得るかが競走の始まる前に運命によって指示されているのなら,クリスチャンが「前のものに向かって身を伸ばし」,『目標に向かって走る』のは意味のあることでしょうか。
Σ ' ευχαριστώjw2019 jw2019
ブルネラの示した信仰の模範と確固とした態度から,若い人も年配の人もみな,命を目指す競走を走る上で妨げとなるいかなるものをも捨てるよう励まされます。 ―ヘブライ 12:1。
Τους βρήκαμεjw2019 jw2019
証人たちが競走で我々を追い越す時には,全員が起き上がって注意を払うべきではないだろうか。
Πρέπει να μου πεις τα πάνταjw2019 jw2019
そうすれば,月末にいわば最後の直線コースをトップスピードで飛ばし,翌月の次の競走の始めにはへとへとになっている,というようなことは決してないでしょう。
Μοιάζει με τρίαιναjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.