衛兵 oor Grieks

衛兵

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

φύλακας

naamwoordmanlike
ある朝,衛兵たちはわたしを監房から引き出して身の回りを調べ,小さな聖書を見つけました。
Κάποιο πρωί, οι φύλακες με έσυραν έξω από το κελί μου, με έψαξαν και βρήκαν μια Γραφή μικρού μεγέθους.
Open Multilingual Wordnet

φρουρός

naamwoordmanlike
あんな に 衛兵 を どう や っ て 殺 し た の ?
Πώς σκότωσες τους φρουρούς;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

φρουρά

naamwoordvroulike
衛兵 たち は 何 も 見 な かっ た ん だ な ?
Μια ολόκληρη φρουρά, και κανείς δεν είδε τίποτα.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

φύλαξη · σκοπιά · σκοπός

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

衛兵所
πειθαρχείο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
囚人はしばしば足かせ台につながれ(使徒 16:24),鎖で衛兵につながれました。(
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·jw2019 jw2019
塔 の 衛兵 に な る ん だ ろ
Δώδεκα μινιατούρες των Στραταρχών του Ναπολέοντα, από τον Ζαν Μπαπτίστ Ζακ ΟγκουστένOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私はドイツ軍の衛兵に見つからないよう,辺りを見張っていました。
Οι ενδιαφερόμενοι φορείς μπορούν να υποβάλλουν φιλικές παρατηρήσεις στην ειδική ομάδα διαιτησίας σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμόjw2019 jw2019
毎朝11時には,正確な動作で行なわれる華やかな儀式,衛兵の交替があります。
Απλά καν ́το, εντάξειjw2019 jw2019
衛兵 から 逃げ な い で よ
Η σήμανση πιστότητας CE αποτελείται από το ακρωνύμιο CE με την ακόλουθη γραφική απεικόνισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ある朝,衛兵たちはわたしを監房から引き出して身の回りを調べ,小さな聖書を見つけました。
Σκέφτηκα ότι ίσως νιώθεις μόνη στη βάρδιαjw2019 jw2019
あんな に 衛兵 を どう や っ て 殺 し た の ?
Χαίρομαι που κάθεσαι σ ' αυτή την καρέκλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
衛兵 、 聞こえ る ?
Μετά όλα εκείνα τα τεστ και τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
衛兵 たち は 何 も 見 な かっ た ん だ な ?
Μπαμπά, μόλις κλώτσησα την κόκα- κόλα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
王都 の 金 衛兵 が 何故 ここ に ?
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「日課の中には,衛兵の監視を受けながら屋外で過ごす1時間も含まれていました。
Ξέρω τι είπεςjw2019 jw2019
長い入り口の間の両側には大きな付け柱,すなわち石造りの支柱が並び,そこには衛兵の待機所と見られる部屋が六つありました。(
Ετήσια έκθεση δραστηριότητας του Διατάκτη και ετήσια έκθεση του εσωτερικού ελεγκτήjw2019 jw2019
衛兵司令官や上級の補佐官は、一家のいる部屋全てにいつでも完全に入れた。
Είναι σα να ζω σ’ ένα παγκόσμιο κοινόβιο των χίπις!!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジェミノン ・ トラベラー に 乗 っ て い て 衛兵 に 物置 で 監禁 さ れ て る わ
Τι παλιοπράγματα κουβαλάτε εσείς οι γυναίκεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5月上旬、衛兵は囚人からダイニングルームのピアノを取り上げ、ロマノフ家の寝室の隣室にある司令官の事務所に移した。
Είστε πολύ ψύχραιμοι, έτσι;- Μέχρι το κόκκαλοLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘロデとその衛兵たちはイエスを嘲弄してから,狂乱した暴徒の前で行なわれる裁判のためにイエスを送り返します。
Ο φίλος μου είναι άρρωστοςjw2019 jw2019
ローマの歴史家プリニウスによれば,家畜のえさ代や宿泊料を支払うだけでなく,衛兵,門番,祭司,王の召使いなどに物を贈らなければなりませんでした。
Η Pίτα λέει ότι δεν είπε ότι δεν έχω ελπίδαjw2019 jw2019
屋内の衛兵16人は、勤務中は地下か廊下、司令官の事務所で寝た。
επισημαίνει τη σημασία της ανάπτυξης των βασικών δεξιοτήτων των παιδιών, της εκμάθησης της μητρικής τους γλώσσας ή της γλώσσας της χώρας διαμονής τους, και της απόκτησης δεξιοτήτων ανάγνωσης και γραφής όσο το δυνατόν νωρίτερα·LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
衛兵 が 少な い これ なら 楽 に やれ そう だ な
HBIW (εξαβενζυλεξααζαϊσοβουρτσιτάνιο) (CAS #-#-#), (βλέπε και ML#.αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
......通路の各側に三つの衛兵室と4組の石壁のあるこうした城門は,今までのところ他の2か所でしか発見されていない。
Κι αν πίστη σημαίνει να μην κατανοείς το σχέδιο του Θεού... τότε ίσως η κατανόηση κάποιου μέρους, του δικού μας μέρους... να είναι αυτό που λέμε ψυχήjw2019 jw2019
1935年,二重になった城門の衛兵の部屋で,文字の書き込まれた18枚のオストラカ,すなわち陶片が発見されましたが(1938年にはさらに3枚が発見された),これらは古代ヘブライ文字で記された幾つかの書簡であることが判明しました。
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, Τέρανςjw2019 jw2019
誰 か が 衛兵 1人 を 殺 し た 王 に は 君 が 必要 だ 、 司令 官
Σε δεδομένη χώρα, τα # ψηφία των τεχνικών χαρακτηριστικών και ο αριθμός σειράς αρκούν για την κατά τρόπο μοναδικό ταυτοποίηση οχήματος σε κάθε ομάδα φορταμαξών, ελκόμενων επιβαταμαξών, ελκτικού τροχαίου υλικού και ειδικών οχημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パウロと衛兵たちはなぜ貨物船で旅をしたのでしょうか。
Μάικ, μπορώ να κάνω διάλειμμαjw2019 jw2019
衛兵 ども 下が っ て よ い ぞ
Και ποιος είναι « εμάς όλους »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
なぜ 衛兵 が あなた を 捕まえ たが っ て い た と 思 う ?
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.